La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Die Toten Hosen

    Weißes Rauschen → traduction en turc

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Weißes Rauschen

Ich laufe auf zwei Beinen rum, die nicht zu mir gehören.
Sie reichen ganz knapp bis zum Boden, doch ich kann sie nicht spüren.
Sie tragen mich durch die Gegend, keine Ahnung wohin.
Sie gehen nicht so wie ich es will, bleiben auch nicht stehen.
 
Weißes Rauschen, es ist so ein langer Weg
zurück zu dir.
 
Die Zeit rast wie ein Schnellzug an mir vorbei.
Ich stehe auf dem Bahnsteig, denk mir nichts dabei.
Über mir brennt der Himmel und unter mir tobt das Meer,
ich fliege in meinem Kopf alten Träumen hinterher.
 
Weißes Rauschen, es ist so ein langer Weg
zurück zu dir,
zurück zu mir,
zurück zu uns.
 
Traduction

Beyaz Uğultu

Bana ait olmayan iki bacağı kullanıyorum
Yere sertçe bassalar da onları hissedemiyorum
Beni bir yerlere sürüklüyorlar, ama nereye bilmem
İstediğim yere gitmedikleri kesin, durmuyorlar da
 
Beyaz uğultu -sana dönen yollar
Ne kadar da uzun böyle
 
Zaman akıp gidiyor, bir hızlı tren gibi
Bense boş boş durakta dikiliyorum
Üstümde gökyüzü ateşler içinde, altımda deniz çalkalanıyor
Zihnimdeki hayallere dalıp gidiyorum
 
Beyaz uğultu -sana dönen yollar
Ne kadar da uzun böyle
Bana dönen yollar
Bize dönen yollar ..
 
Commentaires