-
When a woman loves → traduction en grec
✕
Traduction
Όταν αγαπά μια γυναίκα
Όταν αγαπά μια γυναίκα
Αγα, αγαπά αληθινά
Όταν αγαπά μια γυναίκα
Αγα, αγα, αγαπά αληθινά
Με δέχτηκε πίσω
Και της ράγισα την καρδιά
Περίπου χίλιες φορές
Μου έδωσε τη ζωή της
Χωρίς τύψεις, με ακολουθούσε
Και αυτή, και αυτή, το κορίτσι με μεγάλωσε
Και είμαι για πάντα ευγνώμων, είμαι για πάντα ευγνώμων, είμαι για πάντα ευγνώμων για το σκοπό της
Όταν αγαπά μια γυναίκα
Αγα, αγαπά αληθινά
Όταν αγαπά μια γυναίκα
Αγα, αγα, αγαπά αληθινά
Μου γέμισε τη ψυχή
Με μονάχα το άγγιγμα του χεριού της
Πράγματι το έκανε
Και έχει περισσότερη, περισσότερη πίστη σε μένα από ότι μια παραλία έχει άμμο
Και θέλω να της πω, θέλω να της πω, ότι είμαι για πάντα ευγνώμων, ότι είμαι για πάντα ευγνώμων, για πάντα ευγνώμων για τον σκοπό της
Επειδή όταν αγαπά μια γυναίκα
Αγα, αγα, αγαπά αληθινά
Ναι, ναι
Δες μια γυναίκα να αγαπά
Ποτέ δεν θα πεθάνει νέα
Ακόμη και αν είμαι νεκρός και εκλιπών, θα την αγαπώ από τον ουρανό, ναι
Επειδή μου έδωσε
Κάτι που καμιά γυναίκα δεν μου έχει δώσει (Ωωωωωω)
Όταν σε σκέφτομαι κορίτσι μου με κάνει να σκέφτομαι
Όταν, όταν, όταν, όταν μια γυναίκα
Όταν μια
Γυναίκα
Αγαπά
Αγαπά πραγματικά (Ω)
Όταν μια γυναίκα αγαπά, αγαπά, αγαπά
Σου λέω όταν αγαπά
Αγα, αγα, αγαπά αληθινά
Ναι, ναι, ναι
Όταν αγαπά (Όταν αγαπά) (x6)
Αυτή (Όταν αγαπά) (x3)
Αγαπά αληθινά
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Χριστίνα Σοϊλεμεζίδου | 6 années 11 mois |
Publié par sora14 2012-11-10
Dernière modification par sora14 2016-04-14
✕
R. Kelly: Top 3
1. | I Believe I Can Fly |
2. | If I Could Turn Back The Hands Of Time |
3. | When a woman loves |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Modérateur à la retraite Spirit
Contribution : 790 traductions, 207 translittérations, 2988 chansons, 11495 remerciements, a répondu à 247 demandes 96 membres aidés, 219 chansons transcrites, a ajouté 16 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 508 commentaires
Langues : maternelle grec, courant anglais, avancé grec ancien, latin, intermédiaire espagnol, débutant français, serbe
The lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.