Chomu Ne Ya (Чому Не Я)

anglais

Why Not Me

Some may call it a curse
A life like mine
But others, a blessing
It’s certainly a lonely life
But a fulfilling one, at best
It’s my cross to bear
And I'll bear it gladly
Someone has to take a stand against evil
Why should it not be me?

Publié par Miley_Lovato le Ven, 13/01/2012 - 14:13
Modifié pour la dernière fois par carnivorous_lamb le Dim, 09/02/2014 - 02:30
Voir la vidéo
Essayer d’aligner
ukrainien

Chomu Ne Ya (Чому Не Я)

Хтось назве це прокляттям
Життя як моє
Але інші, благословінням
Це, вочевидь, самотнє життя
Але, у найкращому випадку, повне
Це мій хрест
І я носитиму його з задоволенням
Хтось має стати проти зла
Чому це не можу бути я?

Publié par Сновида le Ven, 13/07/2012 - 17:57
1 remerciement
Un invité a donné 1 remerciement
Popular Within Temptation lyrics
Commentaires
brightswan     juillet 15th, 2012

Check over your translation, line 5 has been updated.

Сновида     juillet 15th, 2012

Done =)