t.A.T.u. - Yahotela (Яxотела) (translittération)

russe

Yahotela (Яxотела)

Лица - краски и по стенам.
Злые сказки. Манекены.
Ты прости, что не прощаясь,
Разминулись, потерялись.
И случилось, не хотелось,
Закружилось, завертелось.
И забыли мир...Старых глупых игр...
 
Я глазами смотрела в глаза
Я губами трогала губы
Я хотела вернуться назад
Не хотела думать, что будет.
 
Все непросто, бесконечно
И приснятся наши встречи
Половина непонятна
Объясненья, варианты
И на моих руинах белые флаги
И победили чужие враги
Соскочили, завершили.
 
Я глазами смотрела в глаза
Я губами трогала губы
Я хотела вернуться назад
Не хотела думать, что будет.
 
Просто люди не прощают объясненья, варианты...
 
Publié par szenya le Dim, 14/12/2014 - 12:26
Modifié pour la dernière fois par Miley_Lovato le Sam, 16/04/2016 - 17:47
Aligner les paragraphes
translittération

Yakhotela

Litsa - kraski i po stenam.
Zlye skazki. Manekeny.
Ty prosti, chto ne proschayas',
Razminulis' poteryalis'.
I sluchilos', ne khotelos',
Zakruzhilos', zavertelos'.
I zabyli mir... Starykh glupykh igr...
 
Ya glazami smotrela v glaza
Ya gubami trogala guby
Ya khotela vernut'sya nazad
Ne khotela dumat', chto budet
 
Vse neprosto, beskonechno
I prisnyatsya nashi vstrechi
Polovina neponyatna
Obyasnen'ya, varianty
I na moikh ruinakh belye flagi
I pobedili chuzhie vragi
Soskochili, zavershili.
 
Ya glazami smotrela v glaza
Ya gubami trogala guby
Ya khotela vernut'sya nazad
Ne khotela dumat', chto budet
 
Prosto lyudi proschayut obyasnen'ya, varianty...
 
Publié par Mateusz Łukaszenko le Lun, 20/11/2017 - 14:52
Plus de traductions de « Yahotela (Яxотела) »
translittérationMateusz Łukaszenko
Commentaires