La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Taking Back Sunday

    You Can't Look Back → traduction en italien

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Non puoi guardare indietro

Vivevo giorno per giorno
come negli incontri che mi suggerivano
Sedendo educatamente con un piede fuori dalla porta
No, non sapevo come comportarmi
Cominciai a correre e non mi guardai indietro
Ancora mi sento nello stesso modo
Ancora non so dove sto andando
Oh, lasciami entrare
Non so come hai fatto, ma l'hai fatto
Ti tagliasti i polsi e mi dicesti "vieni, prendine un po'"
Funziona solo se non guardi giù
Comprai il biglietto, ora sei partita
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
 
Non sapevo cosa stessi cercando
E pensavo di non stare cercando nulla
Non sono più lo stesso, non da quando sei arrivata
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Non sono più lo stesso, non da quando sei arrivata
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
 
Ero quasi lontano quattro stati
Mamma mi chiama dall'altra fine
Un giorno una donna avrà sempre bisogno di te
Signore, non sapevo come comportarmi
Comincia a correre e non mi guardai indietro
Ancora mi sento nello stesso modo
Ancora non so dove sto andando
Ma ora sono dentro sino all'amare fine
Mi stai facendo fare questo
Ti tagliasti i polsi e mi dicesti "vieni, prendine un po'"
Funziona solo se non guardi giù
Comprai il biglietto, ora sei partita
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
Puoi tenerlo ma non puoi guardare indietro
 
Non sapevo cosa stessi cercando (non posso guardare indietro)
E pensavo di non stare cercando nulla (non posso guardare indietro)
Non sono più lo stesso, non da quando sei arrivata
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
 
Comincia a correre
Ti tagli i polsi
Mi lasci entrare
 
Non so come facesti ciò che facesti
C'ero a fianco di me stesso nella mia stessa pelle
Non familiare, ci provai e mi piacque
Non so come facesti ciò che facesti
Ti prenderò anche se ci mettessi tutta la notte
 
Non so come facesti ciò che facesti
C'ero a fianco di me stesso nella mia stessa pelle
Non familiare, ci provai e mi piacque
Non so come facesti ciò che facesti
 
Non so come facesti ciò che facesti
C'ero a fianco di me stesso nella mia stessa pelle
Non familiare, ci provai e mi piacque
Non so come facesti ciò che facesti
Non so come facesti ciò che facesti
 
Paroles originales

You Can't Look Back

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Taking Back Sunday: Top 3
Expressions idiomatiques dans « You Can't Look Back »
Commentaires