Ти си като буря

anglais

You're like a storm

You're like a storm against the window
Follow me around just like a shadow
I'll swim a never-ending ocean
Until you bring back your devotion

It's like I live a thousand lifetimes
Still looking for the one that feels right
See, moving on just isn't working
You lit the fire that I burn in

[Chorus:]
And all I've been doing is protecting
A lie for the sake of my pride
While all the others set me thinking
we could be more than just amazing

I guess I'm holding on to my faith
A silent hope I’m heading your way
And crawling over is so tempting
We could be more than just amazing

[Chorus]

I couldn't see it
I must have believed a lie
If I admit it would you let me make it right
Is it all gone
Oh no

We could be more than just
we could be more than just amazing

[Chorus]

And all I've been doing is protecting
A lie for the sake of my pride
While all the others set me thinking
straight to the point of what I'm feeling
Oh we could be more than just amazing

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
bulgare

Ти си като буря

Ти си като буря срещу прозореца
следвайки ме точно като сянка.
Аз ще плувам в безкрайния океан
докато ми върнеш своята подкрепа.

Изглежда, че аз съм живял хиляди пъти
все още търсейки един живот,
който чувствам, че е правилен.
Виж, само да се движиш -не е достатъчно
Ти угасяш огъня, който запалих!

хор:
И всичко, което правя, е да опазя
лъжата, заради гордостта ми.
Докато всички други ме карат да мисля,
че може да е повече от прекрасно...

Смятам, че се вкопчвам във вярата си
и в тихата надежда, че водя живота ти.
А да пълзиш е така изкушаващо -
и надеждата, че може да е повече от прекрасно...

хор:
Аз не бих могъл да видя това!
Аз трябва да повярвам на лъжата.
Ако се сълася, ще ми позволиш ли да го направя -
нима всичко е свършено?
Ох не

Ние бихме могли да бъдем повече от...
би могло да бъде повече от прекрасно!

[хор:]

И всичко, което правя, е да опазя
лъжата, заради гордостта ми.
Докато всички други ме карат да мисля,
че може да е повече от прекрасно -
точно това, което чувствам.
Ох ние бихме могли да бъдем повече от чудесни!

Publié par ILMYMIK le Jeu, 14/10/2010 - 08:33
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de « You're like a storm »
anglais → bulgare - ILMYMIK
0
Commentaires