Eşti cel(cea) pe care îl(o) vreau

anglais

You're The One That I Want

B= boy/ Danny
G=Girl/Sandy
B: both

G: Tell me about it stud!

B: I got chills.
They're multiplyin'.
And I'm losin' control.
'Cause the power
you're supplyin',
it's electrifyin'!

G: You better shape up,
'cause I need a man
and my heart is set on you.
You better shape up;
you better understand
to my heart I must be true.

B: Nothin' left, nothin' left for me to do.

Both: You're the one that I want.
(you are the one i want), o,o, oo, honey.
The one that I want.
(you are the one i want want), o,o,oo, honey.
The one that I want
(you are the one i want want), o,o, ooooo
The one I need.
Oh, yes indeed.

G: If you're filled
with affection
you're too shy to convey,
meditate in my direction.
Feel your way.

B: I better shape up,
'cause you need a man
G: I need a man
who can keep me satisfied.
B: I better shape up
if I'm gonna prove
G: you better prove
that my faith is justified.

B:Are you sure?
Both:Yes, I'm sure down deep inside.

You're the one that I want.
(you are the one i want want), o, o, oo, honey.
The one that I want.
(you are the one i want want), o,o,oo, honey.
The one that I want
(you are the one i want),o, o, oo
The one I need.
Oh, yes indeed.

Repeat Chours 2x

Commentaires pour la demande:

Hello,
Could somebody please translate into French and/or Arabic?
Thank-you

Try to align
roumain

Eşti cel(cea) pe care îl(o) vreau

Spune-mi,armăsarule!

Am frisoane.
Ele se multiplică.
Şi-mi pierd controlul.
Pentru că puterea
Pe care tu o furnizezi,
Este electrizantă!

Mai bine te-ai perfecţiona,
Pentru că am nevoie de un bărbat
Şi inima mea s-a oprit la tine.
Mai bine te-ai perfecţiona;
Mai bine ai înţelege
Inima mea,trebuie să fie adevărat.

Nu a mai rămas nimic,nu a mai rămas nimic pentru mine de făcut.

Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau.
(Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau),o,o,oo,dragă.
Cea(cel) pe care o(îl) vreau.
(Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau),o,o,oo,dragă.
Cea(cel) pe care o(îl) vreau.
(Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau),o,o,oooo
Cea(cel) de care am nevoie.
Oh,da,într-adevăr.

Dacă eşti plin
De afecţiune
Eşti prea timid ca să comunici,
Să meditezi în direcţia mea.
Îţi simt calea.

Mai bine m-aş perfecţiona,
Pentru că ai nevoie de un bărbat
Am nevoie de un bărbat
Care să mă mulţumească.
Mai bine m-aş perfecţiona,
Dacă am de gând să dovedesc
Mai bine ai dovedi
Că credinţa mea este justificată.

Eşti sigură?
Da,sunt sigur(sigură) în adâncul sufletului.

Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau.
(Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau),o,o,oo,dragă.
Cea(cel) pe care o(îl) vreau.
(Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau),o,o,oo,dragă.
Cea(cel) pe care o(îl) vreau.
(Tu eşti cea(cel) pe care o(îl) vreau),o,o,oooo
Cea(cel) de care am nevoie.
Oh,da,într-adevăr.

Publié par Debby Deea le Ven, 20/04/2012 - 09:43
8 remerciements
UtilisateurTime ago
stresnebun2 années 14 semaines
Guests thanked 7 times
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (1 note)
Plus de traductions de "You're The One That I Want"
anglais → roumain - Debby Deea
5
UtilisateurPosté il y a...
stresnebun2 années 14 semaines
5
Commentaires