La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → anglais, français → Lana Del Rey → Your Band Is All The Rage → espagnol
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Your Band Is All The Rage

I think we’re losing what we used to have, you know?
You loved me better one year ago
Don’t let me down
Don’t let me down so low
But I won’t be ashamed if you leave me
Won’t be all that mad if you go
‘Cause I know
Yes, I know
 
You’re always spending all that stupid time with your band on the road
But your band is all the rage
So I’ve been told
But you can still come home
You can still come home when you want
And I won’t be ashamed to take you back
Yea, won’t be ashamed to put a kiss on your lips
‘Cause I know, I know
 
Boy don’t call me up quickly on the phone
It’s been five nights since I’ve heard the tone of your voice
You were a tike, everything’s alright
But we both know, we both know that it’s not
And it’s far from ever being good again
But I’m gonna love you forever
If you come back I’ll take you back in baby
Back in baby
Back in… back in…
 
I love you more than I will even know
You’re so special
I guess that’s why you got it where you go but
When you get real big baby
Remember that little old cowgirl
Waiting for you back in that red river valley
Waiting back in that Tallahassee
I love you…
 
Traduction

Tu Banda es tan Popular

Creo que estamos perdiendo lo que solíamos tener, ya sabes.
Me querías más hace un año.
No me decepciones.
No me decepciones tanto.
Pero no me dará vergüenza si me dejas.
No me enfadaré si te vas porque sé.
Sí, lo sé
 
Siempre estuviste pasando todo ese estúpido tiempo con tu banda de gira.
Pero tu banda es tan popular.
O eso me han dicho.
Pero todavía puedes regresar a casa.
Todavía puedes regresar a casa. Cuando quieras
Y no me avergonzaré de aceptarte de nuevo.
No me avergonzaré de poner un beso en tus labios
Porque sé. Sé.
 
Chico, no me des un toque tan breve en el teléfono,
Han pasado cinco noches desde que oí el tono de tu voz.
Actúas como si todo estuviese bien,
Pero ambos sabemos, ambos sabemos que no lo está
Y está lejos de volver a estarlo,
Pero voy a amarte para siempre,
Si vuelves, te aceptaré de nuevo cariño.
De nuevo cariño.
De nuevo... de nuevo...
 
Te quiero más de lo que nunca sabré.
Eres muy especial.
Supongo que esa es la razón por la que triunfas dondequiera que vayas, pero
Cuando te hagas muy famoso cariño
Acuérdate de esa antigua pequeña vaquera
Esperándote en ese valle del río rojo.
Esperando en ese Tallahassee.
Te quiero.
 
✕
Collections avec « Your Band Is All The... »
1.Lana Del Rey's Unreleased Songs Vol. 2
Lana Del Rey: Top 3
1.Say Yes To Heaven
2.Summertime Sadness
3.Radio
Commentaires
↑↓