Radima Totorkulova - Turnala (Турнала)

Karachay-Balkar

Turnala (Турнала)

Боз булутла, къачхы джелге бойсуна
Барадыла Къыбла таба Шималдан
Чырмалалла Минги тауну бойнуна
Кёб мычымай, къарайдыла башындан
 
Булутлагъа тирелмезге кюреше
Деу садакъны уучу кибик тизилиб
Бир бирингден хапар биле, сёлеше
Къалмасын дей онгсузуракъ юзюлюб
 
Сиз учасыз Къыбла таба турнала
Сау къал эте, къанат къагъа, къычыра
Бир кёзюуде, кюй сокъгъанча зурнала
Джюреклеге такъырлыкъны чакъыра
Бир бирде, кюй сокъгъан кибик зурнала
Чыгъаралла сеир мыдах макъамла
 
Сизни къанат тюбюгюзде джуртугъуз
Ушамайды сизге мени джазыум
Бюгюн къанат тюбюндеме джуртуму
Бек эсгертед, кесин озгъан джарсыум
 
Ким биледи, энди сизни ненчагъыз,
Къайтмай къалыр, джаз бла бирге таулагъа?
Сиз къайтыргъа, таулада да ненчабыз,
Кете бара, сукъланырла саулагъа?
 
Rimma Magdieva द्वारा सोम, 28/08/2017 - 17:07 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 28/08/2017 - 17:33 को Green_Sattva द्वारा संपादित

 

कृपया " Turnala (Турнала)" का अनुवाद करने में सहायता करें
कमेन्ट
taddy26    सोम, 28/08/2017 - 17:17

Artists' names and titles must be written in Latin letters. I added the transliterated title. You may want to read our FAQ and Website Rules.