Ilinca Băcilă - Yodel It (सर्बियाई में अनुवाद)

अंग्रेज़ी

Yodel It

You never show the spark that makes you glow
You always run away, you always say no to the right things
Don´t try to hide... the light... inside of you
Today might be the day when you will make it baby
 
So bring it on, bring it on, I'm a dreamer
If you don´t believe it, come and see me
I will teach you
If you never try, you'll never be alive
You are gonna miss out on this ride
 
Yodeleeii...
Yodele yodele oo
Yodeleii...
Yodele, yodeleioo
Yodeleeii
Wanna hear this now
Yodeleio
Gonna act really crazy
Yodeleeii
Yodele yodeleioo
Yodeleio
 
Now what´s the use of being so confused
Of doing all this work you really don´t want to be doing
But you´ll be fine, it´s time to feel alive
Don´t stop from reaching for the stars and keep on moving
 
So bring it on, bring it on, I'm a dreamer
If you don't believe it, come and see me,
I will teach you
If you never try, you'll never be alive
You are gonna miss out on this ride!
 
Yodeleeii...
Yodele yodele oo
Yodeleii...
Yodele, yodeleioo
Yodeleeii
Wanna hear this now
Yodeleio
Gonna act really crazy
Yodeleeii
Yodele yodeleioo
Yodeleio
 
Sitting alone at my desk on a 9 to 5 program,
It just won't do
Get another coffee, get another one to make it through
Don't want this anymore
 
Don´t you hide that light inside of you
Come and show me what you wanna do
 
If you're stuck in a place and it feels like shit
If you wanna run feeling like a misfit
Come on sing along
Come on sing this song
Say 1, 2, 3, SAY
 
Yodeleii...
Just shout it, baby
Yodeleiii...
Just shout it baby
Yodeleeii
Wanna hear this now
Yodeleio
Gonna act really crazy
Yodeleeii
Yodele yodeleioo
Just shout it, baby
 
BertBrac द्वारा गुरु, 16/02/2017 - 16:26 को जमा किया गया
आख़िरी बार शुक्र, 19/05/2017 - 09:03 को Fary द्वारा संपादित
जमा करने वाले के कमेंट:

Song representing Romania in the Eurovision Song Contest 2017 in Kiev, Ukraine

Live performance

Align paragraphs
सर्बियाई में अनुवाद

Jodlaj to

Nikad ne daješ da se vidi iskra od koje sjajiš
Uvek bežiš, uvek kažeš ne dobrim stvarima
Ne pokušavaj sakriti... svetlo... unutar tebe
Danas bi mogao da bude dan kada ćeš da uspeš
 
Ajde onda, ajde, ja sam sanjar
Ako ne veruješ, dođi mi
Naučiću te
Ako nikad ne pokušaš, nikad nećeš da budeš živ
Propustićeš ovu priliku
 
Yodeleeii...
Yodele yodele oo
Yodeleii...
Yodele, yodeleioo
Yodeleeii
Želim da ovo čujem sad
Yodeleio
Poludit ću
Yodeleeii
Yodele yodeleioo
Yodeleio
 
Čemu služi biti toliko zbunjen
Radeći sav ovaj posao koji ne želiš da radiš
Ali bićeš dobro, vreme je da se osećaš živim
Nemoj prestati da dodiruješ zvezde i samo nastavi
 
Ajde onda, ajde, ja sam sanjar
Ako ne veruješ, dođi mi
Naučiću te
Ako nikad ne pokušaš, nikad nećeš da budeš živ
Propustićeš ovu priliku
 
Yodeleeii...
Yodele yodele oo
Yodeleii...
Yodele, yodeleioo
Yodeleeii
Želim da ovo čujem sad
Yodeleio
Poludiću
Yodeleeii
Yodele yodeleioo
Yodeleio
 
Sedim sama za svojim stolom od 9 do 5
Ne može to tako
Odi po novu kafu, odi po još jednu da izdržiš
Ne želim ovo više
 
Ne skrivaj to svetlo unutar tebe
Dođi i pokaži mi šta želiš da radiš
 
Ako si negde zapeo i osećaš se usrano
Ako želiš da trčiš osećajući se kao da ne pripadaš
Dođi i zapevajmo zajedno
Pevaj ovu pesmu
Reci 1, 2, 3, RECI
 
Yodeleeii...
Yodele yodele oo
Yodeleii...
Yodele, yodeleioo
Yodeleeii
Želim da ovo čujem sad
Yodeleio
Poludiću
Yodeleeii
Yodele yodeleioo
Yodeleio
Samo se to izderi
 
Shunsen द्वारा सोम, 12/06/2017 - 23:16 को जमा किया गया
Marija Cekic के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
कृपया "Yodel It" का अनुवाद करने में सहायता करें
Ilinca Băcilă: टॉप 3
See also
कमेन्ट