Oshte si mi vsichko (Още си ми всичко) tekst

Bugarski

Oshte si mi vsichko (Още си ми всичко)

Още се чудя как успя да го направиш,
а може би искал си така да ме накажеш.
Само за ден от всички клетви се отказа.
„Твой съм завинаги”, нали това ми каза?

Още си ми пред очите,
тялото ми как притискаш
и ръцете ти по нея виждам пак.
Още си ми във сърцето.
Но когато си поискаш
да излизаш и да влизаш, няма как.

Да ти призная ли, че още си ми всичко,
когато за теб това са само празни думи?
Искам сърцето ми да спре да те обича,
но е наказано да вижда как те губи.

Още си ми пред очите,
тялото ми как притискаш
и ръцете ти по нея виждам пак.
Още си ми във сърцето.
Но когато си поискаш
да излизаш и да влизаш, няма как.

Още си ми пред очите,
тялото ми как притискаш
и ръцете ти по нея виждам пак.
Още си ми във сърцето.
Но когато си поискаш
да излизаш и да влизаш, няма как.

Postavljeno od pinkprincess933 u Sub, 31/03/2012 - 21:24
Ošte se čudja kak uspja da go napraviš,
a može bi iskal si taka da me nakažeš.
Samo za den ot vsički kletvi se otkaza.
„Tvoj săm zavinagi”, nali tova mi kaza?

Ošte si mi pred očite,
tjaloto mi kak pritiskaš
i răcete ti po neja viždam pak.
Ošte si mi văv sărceto.
No kogato si poiskaš
da izlizaš i da vlizaš, njama kak.

Da ti priznaja li, če ošte si mi vsičko,
kogato za teb tova sa samo prazni dumi?
Iskam sărceto mi da spre da te običa,
no e nakazano da vižda kak te gubi.

Ošte si mi pred očite,
tjaloto mi kak pritiskaš
i răcete ti po neja viždam pak.
Ošte si mi văv sărceto.
No kogato si poiskaš
da izlizaš i da vlizaš, njama kak.

Ošte si mi pred očite,
tjaloto mi kak pritiskaš
i răcete ti po neja viždam pak.
Ošte si mi văv sărceto.
No kogato si poiskaš
da izlizaš i da vlizaš, njama kak.
Postavljeno od amateur u Sub, 31/03/2012 - 21:24

 

Prijevod od "Oshte si mi vsichko (Още си ми всичко)"
Komentari