Go on your road
- Izvođač: Ferid Avdic
- Pjesma: Idi svojim putem
- Prijevod: Bosanski → Engleski
- Postavljeno od
angeliki_sr on Pon, 29/12/2008 - 09:06
Bosanski
Idi svojim putem
Kojim dobrom ove noci
kad se tebi i ne nadam
na mom pragu tiho molis
da ti vrata ne zatvaram
Ref. 2x
Chorus2x
Sad je kasno da mi neko
dug proslosti vraca
zato idi svojim putem
rijeka nosi i ne vraca
Da li si sjenka ili zene
da te shvatim pokusavam
krijem tugu, stezem srce
osjecaje da savladam
Go on your road
With which good thing this night
when I don't even hope for you
you pray on my sleeper
that I don't close my doors on you
Ref. 2x
Chorus2x
Now it's late that someone
gives me back the debt of past
so go on your road
the river takes and doesn't give back
Are you a shadow or a woman
I'm trying to understand you
I'm hiding the sorrow,I'm pinching my heart
to overwhelm my feelings
Komentari