Zagrli me snažno

Španjolski

Abrázame muy fuerte

Cuando tu estas conmigo,
es cuando yo digo
que valió la pena
todo, todo lo que yo he sufrido.

No se si es un sueño aún
o es una realidad
pero cuando estoy contigo es cuando digo:
que este amor que siento
es porque tu lo has merecido,
con decirte amor que otra vez he amanecido
llorando de felicidad;
a tu lado yo siento que estoy viviendo
nada es como ayer.

Abrázame que el tiempo pasa y el nunca perdona,
ha hecho estragos en mi gente como en mi persona.
Abrázame que el tiempo es malo y muy cruel amigo,
Abrázame que el tiempo es oro si tu estas conmigo,

Abrázame fuerte, muy fuerte, más fuerte que nunca,
siempre abrázame.

Hoy que tu estas conmigo,
yo no se si esta pasando el tiempo o tu lo has detenido
así quiero estar por siempre,
aprovecho que estas tu conmigo
te doy gracias por cada momento de mi vivir

Tu cuando mires para el cielo,
por cada estrella que aparezca amor es un "te quiero".

Abrázame que el tiempo hiere y el cielo es testigo
que el tiempo es cruel y a nadie quiere por eso te digo:

Abrázame muy fuerte amor, manténme así a tu lado
yo quiero agradecerte amor todo lo que me has dado,
quiero corresponderte de una forma u otra a diario;
amor yo nunca del dolor he sido partidario,
pero a mi me toco sufrir cuando confié y creí
en alguien que juró que daba su vida por mi.

Abrázame que el tiempo pasa y ese no se detiene,
abrázame muy fuerte amor que el tiempo en contra viene,
Abrázame que Dios perdona pero el tiempo a ninguno,
Abrázame que no le importa saber quien es uno,
Abrázame que el tiempo pasa y el nunca perdona
ha hecho estragos en mi gente como en mi persona,
Abrázame que el tiempo es malo y muy cruel amigo
Abrázame muy fuerte amor.

See video
Try to align
Srpski

Zagrli me snažno

Kada si s mnom
Je kada kažem
Da sve što sam propatio
Je vredelo

Još ne znam da li je to san
Ili je stvarnost
Ali kada sam s tobom, je kada kažem:
Ovu ljubav što osećam
Je zato što si je ti zaradila
Kažem ti ljubavi, probudio sam se opet
Plačući od sreće
Kraj tebe se osećam živim
Ništa nije kao jučer

Zagrli me, jer vreme prolazi i nikada ne oprašta
Škodi ljudima, kao što je meni
Zagrli me, jer vreme je loše i veoma okrutno, prijatelju
Zagrli me, jer vreme je zlato kada si s mnom

Zagrli me snažno, veoma snažno, snažnije nego ikada, uvek me zagrli

Danas, kada si s mnom
Ja ne znam da li vreme prolazi ili si ga zaustavio
Voleo bih ovako ostati zauvek
Uživajući što si s mnom
Zahvaljujem ti se na svakom trenutku svog života

Ti kada gledaš k nebu
Za svaku zvezdu koja će izaći, ljubavi tu je "Volim te"

Zagrli me, jer vreme povređuje i nebo je svedok
Da vreme je okrutno i nikoga ne voli, zato ti kažem:

Zagrli me snažno ljubavi, drži me kraj sebe tako
Želim ti se zahvaliti, ljubavi, na svemu što si mi dala
Želim ti uzvratiti nekako svaki dan
Ljubavi, nikada nisam bio na strani boli
Ali sam morao patiti kada sam verovao
Nekome ko se zakleo da će svoj život za mene dati

Zagrli me, jer vreme prolazi i nezaustavlja se
Zagrli me snažno ljubavi, jer vreme je protiv nas
Zagrli me, jer Bog oprašta, ali vreme nikome
Zagrli me, jer nije ga briga (vremena) ko su ljudi
Zagrli me, jer vreme prolazi i nikada ne oprašta
Škodi mojim ljudima, kao što je meni
Zagrli me, jer vreme je loše i veoma okrutno, prijatelju
Zagrli me snažno, ljubavi

Postavljeno od Ida90 on Ned, 17/06/2012 - 22:06
zahvaljeno 8 puta
KorisnikTime ago
PentaGram1 godina 43 tjedna
Guests thanked 7 times
5
Vaš glas: Nema Prosjek: 5 (1 glas)
KorisnikObjavljeno prije
PentaGram1 godina 43 tjedna
5
Komentari