Arash
Arash
(Helena)
Arash behet migam dooset daaram
too in donya faghat toro daaram
Arash, bi to man tanhaayam
gooshet baa man baasheh, toro doost daaram
(Arash)
Tak o tanhaa tooye in otagh bi to hastam
Hala bi to inja dar be dar baroon mibareh
Too in shabe bahari, to door az man
Biya inja setareh, be man begoo areh
(Helena)
Areh areh bahare, miyam pishet dobare
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Areh areh bahare, emshab del bigharaare
Arash to maale mani, ey eshghe man
(Arash)
Zendegi ba to kheyli khoobe
Harvaght to inja hasti, hamash bahare
Dast be dast nazanin ba ham baashim
Esmamo seda kon, be man begoo areh
(Helena)
Areh areh bahare, miyam pishet dobare
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Areh areh bahare, emshab del bigharare
Arash to maale mani, ey eshghe man
Arash
(Helena)
Arash ich sage dir, dass ich dich liebe
In dieser Welt geht es mir nur um dich
Arash, ohne dich bin ich allein
Hör mir genau zu, ich liebe dich
(Arash)
Ich bin ganz allein in diesem Raum, ohne dich
Ohne dich regnet es
In dieser Frühlingsnacht bist du so weit weg von mir
Komm her mein Stern, sag ja
(Helena)
Ja, es ist Frühling, ich komme zu dir zurück
Arash, ohne dich ist mir kalt, oh mein Geliebter
Ja, es ist Frühling, heute Nacht ist mein Herz schwer
Arash du gehörst mir, oh mein Geliebter
(Arash)
Das Leben mir dir ist wundervoll
Wann immer du hier bist, kommt es mir wie Frühling vor
Hand in Hand, Liebste, lass uns zusammen sein
Sag meinen Namen, sag Ja!
| zahvaljeno 6 puta |
Komentari