Płakałam przez ciebie
- Izvođač: Maria Da Fé
- Album: De Fado em Fado
- Pjesma: Chorava por Ti
- Prijevod: Portugalski → Poljski
- Postavljeno od
fadoluban on Uto, 20/03/2012 - 10:48
Chorava por Ti
Chorava por ti, chorava
Horas e dias, chorava
A fome que me comia
Por tanto chorar cansava
E as palavras que ditava
Eram ecos de agonia
Esperava por ti, esperava
E nada mais se me dava
Queria morrer a esperar
Pois quem espera sempre alcança
E eu era essa crianca
Sempre a espera de alcançar
(gitarras)
Cantava para ti, cantava
Quando o teu amor chegava
Envolto, vestido em mel
E a cantar então chorava
Quando a noite te levava
Com amarguras de fel.
Płakałam przez ciebie
Płakałam przez ciebie, płakałam
Godziny i dni, płakałam
Głodem, który mnie pożera
Przez ten płacz tak się męczyłam
Słowa, które wymawiałam
Myli echo, gdy zamiera
Czekałam na ciebie, czekałam
Gdy nic więcej nie dostałam
Chciałam czekać na śmierć
Gdy, kto czeka zawsze zdobywa
A ja jestem jak to dziecko
Co, by zdobyć zawsze czeka
(gitary)
Śpiewałam dla ciebie śpiewałam
Kiedy przyszła miłość twoja
Owinięta, suknią w miód
A chcąc śpiewać wtedy tak płakałam
Kiedy nocą ciebie wzięłam
Z goryczą, jaką ma żółć
| zahvaljeno 1 put |
Komentari