Det vakreste

Švedski

Det Vackraste

Det vackraste jag vet
Är att se dej när du sover
Här råder stilla frid
Och jag glömmer både rum och tid

Du ligger här bredvid
Och jag känner hur du andas
Att älskas utav dej
Är det vackraste för mej

Så sagolikt det är
Att se morgon-dimman lätta
När mörkret sakta flyr
Och att se hur dagen åter gryr

En kylig morgonbris
Sakta sveper genom rummet
Jag kryper tätt intill
Lycklig för att du finns till

Stunder av stillhet
Ett ögonblick av ro ibland
Stunder av lycka
Att bara ha varandra

Det är en rikedom
Att få älska och att att älskas
Vår kärleks varsamhet
Är det vackraste jag vet

Det vackraste som finns
Är att vara någon nära
När månen lyser klart
Över skog och mark så underbart

Du ligger här bredvid
Och jag känner hur du andas
Att älskas utav dej
Är det vackraste för mej

Stunder av stillhet
Ett ögonblick av ro ibland
Stunder av lycka
Att bara ha varann

Det är en rikedom
Att få älska och att älskas
Vår kärleks sårbarhet
Är det vackraste jag vet

Du ligger här bredvid
Och jag känner hur du andas
Att älskas utav dej
är det vackraste för mej

 Pokušajte poravnati
Norveški

Det vakreste

Det vakreste jeg vet
er å se deg når du sover
Her hersker stille fred
og jeg glemmer både rom og tid

Du ligger her ved siden av meg
og jeg kjenner hvordan du puster
å elskes av deg
er det vakreste for meg

Så eventyrlig det er
å se morgentåken lette
når mørket sakte flyr
å se hvordan dagen igjen gryr

En kjølig morgenbris
sveiper sakte gjennom rommet
jeg kryper tett inntil
Lykkelig for at du finnes

Stunder av stillhet
Et øyeblikk av ro iblant
Stunder av lykke
Å bare ha hverandre

Det er en rikdom
å få elske og å elskes
vår kjærlighets varhet
er det vakreste jeg vet

Det vakreste som fins
er å være nær noen
Når månen lyser klart
over skog og mark så vidunderlig

Du ligger her ved siden av meg
og jeg kjenner hvordan du puster
å elskes av deg
er det vakreste for meg

Stunder av stillhet
Et øyeblikk av ro iblant
Stunder av lykke
Å bare ha hverandre

Det er en rikdom
å få elske og å elskes
vår kjærlighets sårbarhet
er det vakreste jeg vet

Du ligger her ved siden av meg
og jeg kjenner hvordan du puster
å elskes av deg
er det vakreste for meg

Postavljeno od Gjendine u Sub, 23/06/2012 - 21:58
zahvaljeno 5 puta
KorisnikTime ago
TrampGuy2 godine 4 tjedna
Gost zahvalio 4 puta
5
Vaš glas: Nema Prosjek: 5 (1 glas)
Više prijevoda od "Det Vackraste"
Švedski → Norveški - Gjendine
5
KorisnikObjavljeno prije
TrampGuy2 godine 4 tjedna
5
Komentari