Ne želim da te izgubim

Engleski

Don't wanna lose you

sometimes It's hard to make things clear
or know when to face the truth
and I know when the moment is here
I'll open my heart and show you inside
my love has no pride
I feel with you I've got nothing to hide
so open your eyes and see who I'am
and not who you want for me to be
I am only myself, myself

I don't wanna lose you now
we're gonna get through somehow
I don't wanna lose you now or ever
'cause baby i've finally found
the courage to stand my ground
but if you want me, I'll be around forever

We all make mistakes
we all lose our way
but we stood the test of time and I hope
that's the way it will stay

It's all up to you, to tell me to go
'cause it won't be me to walk away
when you're all that I know
and I know that
I don't wanna lose you now
we're gonna get through somehow
I don't wanna lose you now or ever
'cause baby I've finally found
the courage to stand my ground
but if you want me, i'll be around forever

See video
 Pokušajte poravnati
Srpski

Ne želim da te izgubim

Ponekad je teško pojasniti stvari
Ili znati kad se suočiti sa istinom
a ja znam kada je došao trenutak
Otvoriću svoje srce i pokazaću ti unutra
moja ljubav nema ponosa
Saosećam sa tobom nemam šta da krijem
pa otvori oči i vidi ko sam ja
a ne ko bi ti želeo da ja budem
Ja sam jedino ja,ja

Ne želim da te izgubim sad
nekako će mo prebroditi
Ne želim da te izgubim sada ili ikada
jer konačno sam pronašla dušo
hrabrost da budem na svome
Ali ako me želiš,ja ću biti tu zauvek

Svi mi pravimo greške
svi mi izgubimo pravac
ali smo mi izdržali test vremena i nadam se
da će tako i ostati

Sve je na tebi,da mi kažeš da idem
jer neću biti ja ta koja ide
kada si ti sve što ja znam
i znam da
Ne želim da te izgubim sad
nekako će mo prebroditi
Ne želim da te izgubim sada ili ikada
jer konačno sam pronašla dušo
hrabrost da budem na svome
Ali ako me želiš,ja ću biti tu zauvek

Postavljeno od olivia d. u Sri, 20/06/2012 - 10:07
Autorovi komentari:

zahvaljeno 5 puta
KorisnikTime ago
MISTER MASTER1 godina 50 tjedana
Gost zahvalio 4 puta
5
Vaš glas: Nema Prosjek: 5 (1 glas)
Više prijevoda od "Don't wanna lose you"
Engleski → Srpski - olivia d.
5
KorisnikObjavljeno prije
MISTER MASTER1 godina 50 tjedana
5
Komentari
MISTER MASTER     Rujan 15th, 2012
5