Dragana Mirković tekst

drag.png
TekstoviPrijevodiZahtjevi
Ako me ostavisSrpskiEngleski
Portugalski
Ruski
Baby Don't You KnowEngleskiHrvatski
Bas tebe volim jaSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
Španjolski
Turski
Bice mi kako kadSrpskiEngleski
Biću njegovaSrpskiEngleski
Hrvatski
Španjolski
ČarolijaSrpskiEngleski
Ruski
Čekaj me još maloSrpskiEngleski
Ruski
Ruski
Da li znašSrpskiEngleski
Hrvatski
Rumunjski
DrugoviSrpskiAlbanski
Bugarski
Engleski
Engleski
Ruski
Dusu si mi opioSrpskiEngleski
E, moj doktoreSrpskiRuski
EksplozijaSrpskiEngleski
Francuski
Njemački
Portugalski
Talijanski
Turski
Evo dobro samSrpskiEngleski
Njemački
Hej životeSrpskiEngleski
Njemački
Idi s' njomSrpskiEngleski
Imam dečka nemirnogSrpski
Imam dečka nemirnog (1984)
Ruski
JediniSrpskiBugarski
Engleski
Ruski
Jedino MojeSrpskiEngleski
Engleski
Rumunjski
Turski
Još si meni drag SrpskiBugarski
Engleski
Rumunjski
Turski
Jos uvek te ludo volimSrpskiEngleski
Kad bi znao kako čeznemSrpskiEngleski
Rumunjski
Ruski
Španjolski
Kada te ugledamSrpskiEngleski
Japanski
Ruski
Ko je da jeSrpskiEngleski
Engleski
Portugalski
Rumunjski
Kojom goromSrpskiEngleski
Engleski
Rumunjski
Koliko je prevarenihSrpskiEngleski
Rumunjski
Turski
Kolo SreceSrpskiEngleski
Rumunjski
KontinentSrpski
2012
Engleski
LasteSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
Lažno grliš, lažno ljubišSrpskiEngleski
Ruski
Turski
LjubaviSrpski
2012
Bugarski
Engleski
Ruski
Luce mojeSrpskiBjeloruski
Engleski
Engleski
Francuski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Španjolski
Turski
Luda kao jaSrpskiEngleski
Rumunjski
Mili, miliSrpskiEngleski
Francuski
Njemački
Talijanski
Turski
Milo moje sto te nemaSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Talijanski
Turski
Miluj me, milujSrpski
Najlepši par (1988)
Ruski
Mnogo sam te pozelelaSrpskiEngleski
Na Kraju PriceSrpskiEngleski
Francuski
Rumunjski
Ne idi, ostani mojSrpski
Najlepši par (1988)
Ruski
Ne vraćam se starim ljubavimaSrpskiBugarski
Engleski
Rumunjski
Neću pokajanjeSrpskiEngleski
Nema sreće bez tebeSrpskiBugarski
Engleski
Ruski
Nema te NemaSrpskiEngleski
Nemam ja milion sudbinaSrpskiEngleski
Talijanski
Nesto lepoSrpskiEngleski
Rumunjski
Niko nikog ne voliSrpskiEngleski
Niko te, niko ne znaSrpski
Pomisli želju (1990)
Engleski
Ruski
Nisam ni metar od tebeSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
O da, bas tebe volim jaSrpskiEngleski
Rumunjski
Oci pune tugeSrpskiEngleski
Francuski
Njemački
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Španjolski
Turski
Od kad sam se u tebe zaljubilaSrpskiEngleski
Rumunjski
Španjolski
Oprosti sto ti smetamSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Turski
oslobodi meSrpski
OstaniSrpskiEngleski
Rumunjski
Španjolski
Pecat na usnamaSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Španjolski
Talijanski
Pitaju me u mom krajuSrpski
Plače mi seSrpskiEngleski
Ruski
Plači zemljoSrpskiBugarski
Engleski
Engleski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Španjolski
Poslednje veceSrpskiNjemački
Ruski
Španjolski
PrezivecuSrpskiEngleski
Pucaj pravo u srceSrpski
2013
Engleski
Rumunjski
Pun je grad životaSrpskiEngleski
Ruski
Pustinja osećanjaSrpskiBugarski
Engleski
Francuski
Riding through the fireEngleskiSrpski
S vremena na vremeSrpskiEngleski
Rumunjski
SamaSrpskiEngleski
Francuski
Rumunjski
Ruski
Turski
Samo da te vidimSrpskiEngleski
Rumunjski
Sedmi danSrpskiAlbanski
Engleski
Rumunjski
Sele MojaSrpskiEngleski
Rumunjski
Shvatila sam sveSrpski
Simpatija (1989)
Ruski
SimpatijaSrpski
Simpatija (1989)
Japanski
Ruski
Slobodna kao vetarSrpskiEngleski
Spasi me samoćeSrpskiEngleski
Rumunjski
Srce MojeSrpskiEngleski
Srcu nije lakoSrpskiEngleski
Rumunjski
Transliteralizacija
Sta ce mi ruke-da li znasSrpski
U godini 1999
Engleski
Turski
Sto ću čuda učinitiSrpskiEngleski
Rumunjski
SudbinaSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
SvatoviSrpskiEngleski
Sve Bih Dala Da Si TuSrpskiArmenski
Bugarski
Engleski
Engleski
Francuski
Njemački
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Španjolski
Turski
Tamo gde je milo mojeSrpskiEngleski
Njemački
Portugalski
Rumunjski
Ti Me RaniSrpskiEngleski
Francuski
Ti Mislis Da Je Meni LakoSrpskiEngleski
Turski
U godiniSrpskiEngleski
Umirem majkoSrpskiEngleski
Engleski
Francuski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Španjolski
Turski
Uteši me, tužna samSrpski
Imam dečka nemirnog (1984)
Ruski
Transliteralizacija
Zagrli me majkoSrpskiEngleski
Portugalski
Rumunjski
Zemljo okreni seSrpskiEngleski
Engleski
Francuski
Rumunjski
Komentari
    Listopad 7th, 2009

hello! im wondering if someone can add Dragana Mirkovics song "Sve bih dala da si tu" with translation. I really love this song and would like to know what it means fully. I can only put a few words together as I am not very familiar with the language.

Thanks so much in advance!

lt     Listopad 9th, 2009

Angelina, you should post "Sve bih dala da si tu" song lyrics first, then add translation request.

    Prosinac 10th, 2009

**EDIT: Added by MayGoLoco to database***

algebra     Prosinac 11th, 2009

Lt meant you should "add new song". Putting lyrics on comments you will never get it translated because the other users won't know that's what you want and in addiction such comments must be deleted as the rules say.

MayGoLoco     Prosinac 12th, 2009

Hi Angelina, I've added the song to the database. Now you'll only have to make a translation request (which language you'd like it to be translated to) on the page of the song lyrics.

mariusmxm     Srpanj 16th, 2013

All videos have been updated !