من رو ببخش

Engleski

Forgive Me

 

Can you forgive me again?
I don't know what I said
But I didn't mean to hurt you

I heard the words come out
I felt that I would die
It hurt so much to hurt you

Then you look at me
You're not shouting anymore
You're silently broken

I'd give anything now
to kill those words for you

Each time I say something I regret I cry "I don't want to lose you."
But somehow I know that you will never leave me, yeah.

'Cause you were made for me
Somehow I'll make you see
How happy you make me

I can't live this life
Without you by my side
I need you to survive

So stay with me
You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry.

And you forgive me again
You're my one true friend
And I never meant to hurt you

See video
 Pokušajte poravnati
Perzijski

من رو ببخش

Versions: #1#2

میشه باز هم من رو ببخشی؟
نمیدونم چی گفتم
اما نمیخواستم ناراحتت کنم

شنیدم که کلمه ها به زبونم اومدند
احساس کردم که می میرم
ناراحت کردن تو اول از همه به خودم ضربه میزنه

بعد به من نگاه کردی
دیگه فریاد نمیزنی
تو بی صدا شکستی

حالا حاظرم همه چیزم رو بدم
تا اون کلمه هایی رو که به زبون آوردم نابود کنم

هربار که چیزی میگم,پشیمون میشم,فریاد میزنم,چون نمیخوام تو رو از دست بدم
اما از یه طرف هم میدونم که تو هیچوقت من رو ترک نمیکنی آره

چون تو برای من آفریده شدی
بالاخره یه جوری بهت نشون میدم
که تو چقدر من رو شاد میکنی

نمیتونم این زندگی رو تحمل کنم
اگه تو کنارم نباشی
من برای زنده بودن به تو نیاز دارم

پس با من بمون
تو به چشمهای من نگاه میکنی و من از درونم فریاد میزنم که متاسفم

و تو دوباره من رو می بخشی
تو تنها دوست واقعی من هستی
هیچ وقت نمیخواستم ناراحتت کنم

Postavljeno od minuch u Uto, 26/06/2012 - 16:06
zahvaljeno 4 puta
Gost zahvalio 4 puta
0
Vaš glas: Nema
Komentari