Lyrics Translate » Forums » LANGUAGES and TRANSLATIONS » News & events

Picking up an translating music video lyrics - Universal Subtitles

08.12.2011 09:22
max_gontar
Senior Member
Slika korisnika max_gontar
Pridružio se: 15/01/2011
Korisnik je odjavljan. Zadnji put viđen prije2 tjedna 1 dan

Hi! I would like to share this new online service: http://www.universalsubtitles.org

Universal Subtitles is an easy way for anyone to add subtitles, captions, or translate nearly any video on the web. It works in a collaborative Wikipedia-like fashion. The software is free and open source and can be used and improved by anyone.

Check out small intro video:

#1
08.12.2011 14:21
ssSchneidi
Slika korisnika ssSchneidi

This is very good and very useful. Thanks for sharing it.
I hope a lots of ppl gonna use it, but at the meantime I'm a lil' bit confused because there will be f*****s who will start to insult those people who are try to help others by using this.
(thats why I'm marked private all of my vids)

#2
08.12.2011 14:33
citruswind
Moderator
Slika korisnika citruswind
Pridružio se: 31/01/2010
Korisnik je odjavljan. Zadnji put viđen prije18 tjedana 5 dana

Yes, thank you for sharing this, it seems like a very interesting project.
I'll be trying it out for sure =D.

#3
02.02.2012 10:06
mckahveci
Member
Slika korisnika mckahveci
Pridružio se: 29/05/2011
Korisnik je odjavljan. Zadnji put viđen prije1 dan 10 sati

This is very useful! Thanks a lot for sharing Smile