Ljudi

Talijanski

Gente

Si sbaglia sai quasi continuamente
Sperando di non farsi mai troppo male
Ma quante volte si cade

La vita sai è un filo in equilibrio
E prima o poi ci ritroviamo distanti
Davanti a un bivio

Ed ogni giorno insieme per fare solo un metro in più
Ci vuole tutto il bene che riusciremo a trovare in ognuno di noi

Ma a volte poi basta un sorriso solo
A sciogliere in noi anche un inverno di gelo
E ripartire da zero

Perché non c'è un limite per nessuno
Che dentro sè abbia un amore sincero
Solo un respiro

Non siamo angeli in volo venuti dal cielo
Ma gente comune che ama davvero
Gente che vuole un mondo più vero
La gente che incontri per strada in città

Prova e vedrai ci sarà sempre un modo
Dentro di noi per poi riprendere il volo
Verso il sereno

Non siamo angeli in volo venuti dal cielo
Ma gente comune che ama davvero
Gente che vuole un mondo più vero
La gente che insieme lo cambierà

Gente che vuole un mondo più vero
La gente che insieme lo cambierà

Insieme lo cambierà, proverà
Gente che proverà
Lavori lo cambierà, riuscirà
Gente che riuscirà
Insieme ci riuscirà, cambierà
Gente che cambierà

See video
 Pokušajte poravnati
Bosanski

Ljudi

Oni čine greške, znaš, gotovo neprekidno
Nadajući se da neće biti previše loše za nas
Ali koliko puta su neuspjeli

Život je, znaš, konac u ravnoteži
I prije ili kasnje naći ćemo se opet daleko
Na raskrižju

I svaki dan skupa da bi napravili samo jedan metar više
Trebamo sve dobro koje možemo pronaći u svima nama

Ali ponekad je samo osmijeh dovoljan
Da otopi u nama čak i ledenu zimu
I počnemo od nule

Jer ne postoji limit za nikoga
Ko u sebi ima iskrenu ljubav
Samo uzdah

Nismo anđeli u letu koji su došli s neba
Ali obični ljudi koji vole iskreno
Ljudi koje žele iskreniji svijet
Ljudi koje susrećeš na ulicama grada

Pokušaj i vidjeti ćeš, uvijek će postojati put
U nama da ponovo poletimo
Ka vedrijem nebu

Nismo anđeli u letu koji su došli s neba
Ali obični ljudi koji vole iskreno
Ljudi koje žele iskreniji svijet
Ljudi koji će zajedno da promjene (svijet)

Ljudi koje žele iskreniji svijet
Ljudi koji će zajedno da promjene (svijet)

Zajedno će da promjene, pokušati će
Ljudi koji će pokušati
Poslovi će promjeniti
Ljudi koji će uspjeti
Zajedno ćemo uspjeti, promjeniti
Ljudi koji će se promjeniti

Postavljeno od Ida90 u Uto, 29/05/2012 - 15:52
zahvaljeno 2 puta
KorisnikTime ago
LaLa1232 godine 11 tjedana
Gost zahvalio 1 put
5
Vaš glas: Nema Prosjek: 5 (1 glas)
KorisnikObjavljeno prije
LaLa1232 godine 11 tjedana
5
Komentari