Δεν είμαι μικρό κορίτσι, αλλά ούτε γυναίκα ακόμη

Engleski

I'm Not A Girl, Not Yet A Woman

I used to think
I had the answers to everything,
But now I know
That life doesn't always go my way
Feels like I'm caught in the middle
That's when I realize...

I'm not a girl,
Not yet a woman.
All I need is time,
A moment that is mine,
While I'm in between.

I'm not a girl,
There is no need to protect me.
And it's time that I
Learn to face up to this on my own.
I've seen so much more than you know now,
So don't tell me to shut my eyes.

I'm not a girl,
Not yet a woman.
All I need is time,
A moment that is mine,
While I'm in between.

I'm not a girl,
But if you look at me closely,
You will see it in my eyes.
This girl will always find
Her way.

I'm not a girl
(I'm not a girl don't tell me what to believe).
Not yet a woman
(I'm just trying to find the woman in me).
All I need is time (All I need is time),
A moment that is mine (That is mine),
While I'm in between.

And I'm not a girl
Not yet a woman (not now)
All I need is time (All I need),
A moment that is mine,
While I'm in between.

I'm not a girl,
Not yet a woman.

See video
 Pokušajte poravnati
Grčki

Δεν είμαι μικρό κορίτσι, αλλά ούτε γυναίκα ακόμη

Πίστευα πως
είχα τις απαντήσεις για όλα
Αλλά τώρα ξέρω
Ότι η ζωή δεν πηγαίνει πάντα όπως την θέλω, yeah...
Νιώθω σαν να έχω πιαστεί στο κέντρο
Και τότε συνειδητοποιώ πως...

Δεν είμαι μικρό κορίτσι,
αλλά ούτε γυναίκα ακόμη,
Το μόνο που χρειάζομαι είναι χρόνος,
Μια στιγμή που να’ναι δική μου,
Όσο βρίσκομαι ακόμα ανάμεσα.

Δεν είμαι μικρό κορίτσι,
Δεν χρειάζεται να με προστατεύεις.
Είναι καιρός να μάθω
Να το αντιμετωπίζω μόνη μου.
Έχω δει περισσότερα απ’όσα νομίζεις,
Γι’αυτό μην μου λες να κλείνω τα μάτια μου.

Δεν είμαι μικρό κορίτσι,
αλλά ούτε γυναίκα ακόμη,
Το μόνο που χρειάζομαι είναι χρόνος,
Μια στιγμή που να’ναι δική μου,
Όσο βρίσκομαι ακόμα ανάμεσα.

Δεν είμαι μικρό κορίτσι,
Αλλά αν με κοιτάξεις από πιο κοντά,
Θα το δεις στα μάτια μου,
Πως αυτό το μικρό κορίτσι πάντα θα βρίσκει
τον δρόμο του.

Δεν είμαι μικρό κορίτσι,
(Δεν είμαι μικρό κορίτσι μην μου λες τι να πιστεύω)
αλλά ούτε γυναίκα ακόμη,
(Απλώς ψάχνω να βρω την γυναίκα μέσα μου,yeah)
Το μόνο που χρειάζομαι είναι χρόνος,(το μόνο που χρειάζομαι)
Μια στιγμή που να’ναι δική μου,(που να’ναι δική μου)
Όσο βρίσκομαι ακόμα ανάμεσα.

Δεν είμαι μικρό κορίτσι,
αλλά ούτε γυναίκα ακόμη,
Το μόνο που χρειάζομαι είναι χρόνος,
Μια στιγμή που να’ναι δική μου,
Όσο βρίσκομαι ακόμα ανάμεσα.

Δεν είμαι μικρό κορίτσι,
αλλά ούτε γυναίκα ακόμη,

Postavljeno od eleniS u Sub, 29/10/2011 - 07:25
zahvaljeno 2 puta
Gost zahvalio 2 puta
4.5
Vaš glas: Nema Prosjek: 4.5 (2 votes)
KorisnikObjavljeno prije
KseniaD2 godine 24 tjedna
5
Miley_Lovato2 godine 39 tjedana
4
Komentari