If in Case

Filipinski

Kung Sakali

Buhay ko ay sa iyo lamang
Hinding-hindi magbabago ang isip ko
Tunay ang pagtingin
Sana'y ganun ka rin giliw

At kung sakali man ikaw ay
Mayron ng ibang minamahal, minamahal
At kung sakali mang tuluyan
Ng mawalay ang pag-ibig mo, sa piling ko

At kung sakali man magdusa
Ito'y aking matitiis, maghirap man o maghinagpis
Baka sakaling mahal mo pa ako

Di mo ba maunawaan
Pag-ibig na inalay ko sa iyo'y tapat
Pagkat ako ngayon, nangangamba
Sa iyo giliw

Komentari podnositelja:

English translation needed. Thank you for your time.

 Pokušajte poravnati
Engleski

If in Case

My life is yours only
My mind will never ever change
my opinion is real
hope it's like that with you too, darling

And if in case you
have a different one you are loving, loving
And if in case it follows through
that your love will separate, from my presence

And if in case i suffer
this i'm able to tolerate, either hard or agonizing
It may be the case that you still love me

Can't you understand me?
the love that i offered you is honest
Therefore i am now confronting
you, darling.

Postavljeno od feebedee u Sub, 13/03/2010 - 08:26
0
Vaš glas: Nema
Komentari