Wer hat dich von mir getrennt

Albanski

Kush Të Ndau Prej Meje

Më ke thën se asgjë në ket bot
Prej meje s'të ndan
Por tani që afër s'të kam
Se di kush ka faj
Që mi le, sytë me vaj

Kush të ndau prej meje
Kush të mbushi mëndjen
Të jetosh pa mua
Me një mijë plag ne zemer
Ditën kur u nise
Në at rrugë mergimi
Per mua ish fundi
E për ty fillimi

Ndonjë ditë ndoshta do të kuptosh
Se nuk ishte lehtë
Është veshtirë kur unë jam këtu
E ti në gurbet
Kam një mall
Që më vret

Kush të ndau prej meje
Kush të mbushi mëndjen
Të jetosh pa mua
Me një mijë plag ne zemer
Ditën kur u nise
Në at rrugë mergimi
Per mua ish fundi
E për ty fillimi

 Pokušajte poravnati
Njemački

Wer hat dich von mir getrennt

Du hast mir gesagt, dass nichts auf dieser Welt
Dich von mir trennen kann
Aber jetzt, da ich dich nicht habe
Weiß ich nicht, wer Schuld ist,
Dass du meine Augen zurückließt

Wer hat dich von mir getrennt
Wer hat dich dazu gebracht
Dass du ohne mich leben könntest
Mit 1000 Schmerzen im Herzen
Der Tag, an dem du aufbrachtest
Auf den Weg der Immigration (Ausland)
Für mich war es das Ende
Und für dich, der Anfang

Eines Tages wirst du vielleicht verstehen
Dass es nicht richtig war
Es ist schwer, wenn ich hier bin
Und du im Ausland
Habe eine Sehnsucht
Die mich umbringt

Wer hat dich von mir getrennt
Wer hat dich dazu gebracht
Dass du ohne mich leben könntest
Mit 1000 Schmerzen im Herzen
Der Tag, an dem du aufbrachtest
Auf den Weg der Immigration (Ausland)
Für mich war es das Ende
Und für dich, der Anfang

Postavljeno od Z4P4T3R u Sri, 01/08/2012 - 01:04
0
Vaš glas: Nema
Više prijevoda od "Kush Të Ndau Prej Meje"
Albanski → Njemački - Z4P4T3R
0
Komentari