Bjeloruski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciObjavljeno prije
Maya KristalinskayaА снег идётRuski → Bjeloruski6 sati 20 minuta
BastillePompeiiEngleski → Bjeloruski1 dan 6 sati
Anna GermanCzekasz mnie, mamoPoljski → Bjeloruski1 dan 14 sati
Jennifer LopezNever SatisfiedEngleski → Bjeloruski2 dana 9 sati
Anna GermanChłopcy malowaniPoljski → Bjeloruski2 dana 18 sati
Anna GermanChcę tańczyć w majową nocPoljski → Bjeloruski3 dana 6 sati
Anna GermanW wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńPoljski → Bjeloruski4 dana 4 sata
Anna GermanNa tamten brzegPoljski → Bjeloruski4 dana 9 sati
Natalia MogilevskayaВiльний птахUkrajinski → Bjeloruski1 tjedan 1 dan
Magdalena TulI Am Who I AmEngleski → Bjeloruski1 tjedan 1 dan
Anna GermanCoś mi się wydajePoljski → Bjeloruski1 tjedan 1 dan
Anna GermanChcę być kochanąPoljski → Bjeloruski1 tjedan 2 dana
Anna GermanByle tylko ze mnąPoljski → Bjeloruski1 tjedan 2 dana
Anna GermanBallada o małym szczęściuPoljski → Bjeloruski1 tjedan 3 dana
Anna GermanA może jednak pamiętaszPoljski → Bjeloruski1 tjedan 4 dana
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczeniePoljski → Bjeloruski1 tjedan 5 dana
Anna GermanDeszczem, zawiejąPoljski → Bjeloruski1 tjedan 5 dana
Magdalena TulSo GoodEngleski → Bjeloruski1 tjedan 5 dana
Anna GermanZimowe dzwonyPoljski → Bjeloruski1 tjedan 6 dana
Anna GermanŻaglePoljski → Bjeloruski1 tjedan 6 dana
Anna GermanTango D'AmorePoljski → Bjeloruski1 tjedan 6 dana
The Early Bird SpecialsHappy AnniversaryEngleski → Bjeloruski1 tjedan 6 dana
Anna GermanWieje wiatrPoljski → Bjeloruski1 tjedan 6 dana
Anna GermanMelodia dla synkaPoljski → Bjeloruski1 tjedan 6 dana
Anna GermanBal u PosejdonaPoljski → Bjeloruski2 tjedna 7 sati
Anna GermanAndaluzyjska RomanzaPoljski → Bjeloruski2 tjedna 21 sat
Anna GermanZłociste mgłyPoljski → Bjeloruski2 tjedna 1 dan
Anna GermanZa grosiki marzeńPoljski → Bjeloruski2 tjedna 1 dan
Anna GermanZaczarowany krągPoljski → Bjeloruski2 tjedna 1 dan
Anna GermanWszystko w życiu ma swój kresPoljski → Bjeloruski2 tjedna 4 dana
Anna GermanWidzisz mnie piękniejszą niż jestemPoljski → Bjeloruski2 tjedna 4 dana
Anna GermanTo chyba majPoljski → Bjeloruski2 tjedna 5 dana
Anna GermanTak mi z tym źlePoljski → Bjeloruski2 tjedna 5 dana
Magdalena TulILE MOGĘ DAĆ?Poljski → Bjeloruski2 tjedna 6 dana
Alexander RybakKupalinka (Купалiнка)Bjeloruski → Mađarski3 tjedna 2 dana
Anna GermanNie ma takich słówPoljski → Bjeloruski3 tjedna 4 dana
Anna GermanJesteś moją miłościąPoljski → Bjeloruski3 tjedna 6 dana
Anna GermanCyganeriaPoljski → Bjeloruski3 tjedna 6 dana
Anna GermanАкварельRuski → Bjeloruski4 tjedna 2 dana
Anna GermanДалёк тот деньRuski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanGreckie winoPoljski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanJedna chwila wystarczylaPoljski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanGórnik-ZabrzePoljski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanDziękuję, mamoPoljski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanGałązka snówPoljski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanPomyśl o mniePoljski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanAch, dzieciPoljski → Bjeloruski4 tjedna 4 dana
Anna GermanJasny horyzontPoljski → Bjeloruski4 tjedna 4 dana
Anna GermanKupiłabym Ci, me kochaniePoljski → Bjeloruski4 tjedna 4 dana
Anna GermanBieszczadzki świtPoljski → Bjeloruski4 tjedna 4 dana
Anna GermanByć leśną jagodąPoljski → Bjeloruski4 tjedna 4 dana
Anna GermanChciałabym tak wielePoljski → Bjeloruski4 tjedna 4 dana
Anna GermanDaj mi tęczę na niedzielęPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanFeralna dziewczynaPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanDeszcz na szybie / Zapomnieć chcęPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanTańczące EurydykiPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanCztery kartyPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanByć możePoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanBallada o niebie i ZiemiPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanBallada o nebe i zemle (Баллада о небе и земле)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanBelaya Cheryomuha (Белая черемуха)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanA on mne nravitsya... (А он мне нравится...)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanEkho lyubvi (Эхо любви)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanGori gori moya zvezda (Гори гори моя звезда)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanKogda cveli sady (Когда цвели сады)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanKolybel'naya (Колыбельная)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanMoy buben (Мой бубен)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanNajdu tebja (Найду тебя)Ruski → Bjeloruski4 tjedna 6 dana
Anna GermanПисьмо ШопенуRuski → Bjeloruski5 tjedana 8 sati
Anna GermanOpyat' plyvut kuda-to korabli (Опять плывут куда-то корабли)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 8 sati
Anna GermanNe speshi (Не спеши)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 21 sat
Anna GermanPis'mo soldatu (Письмо солдату)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 1 dan
Anna GermanPrikhodit Vryemya (Приходит Время)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 1 dan
Anna GermanSluchajnost' (Случайность)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 1 dan
Anna GermanSnezhana (Снежана)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 1 dan
Anna GermanSumerki (Сумерки)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 2 dana
Anna GermanVozvraschenie romansa (Возвращение романса)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 2 dana
Anna GermanYa pomnyu vsyo (Я помню всё)Ruski → Bjeloruski5 tjedana 3 dana
Anna GermanДвоеRuski → Bjeloruski5 tjedana 4 dana
Anna GermanНадеждаRuski → Bjeloruski5 tjedana 4 dana
Anna GermanНочной разговорRuski → Bjeloruski5 tjedana 5 dana
Anna GermanОстаньсяRuski → Bjeloruski5 tjedana 5 dana
Anna GermanПо грибыRuski → Bjeloruski5 tjedana 5 dana
Anna GermanЧтобы счастливым бытьRuski → Bjeloruski5 tjedana 5 dana
Laskovy MayБездомный пёсRuski → Bjeloruski7 tjedana 5 dana
Ost+FrontBitte schlag' michNjemački → Bjeloruski8 tjedana 1 dan
Daniel PowterBad DayEngleski → Bjeloruski8 tjedana 6 dana
Michael JacksonBaby Be MineEngleski → Bjeloruski13 tjedana 5 dana
March of FlamesLycanthropyEngleski → Bjeloruski15 tjedana 3 dana
SmoshFour Years ForeplayEngleski → Bjeloruski15 tjedana 3 dana
Isis GeeFor LifeEngleski → Bjeloruski16 tjedana 11 sati
National AnthemsBelarusian National Anthem - My Bielarusy (Мы, беларусы)Bjeloruski → Vijetnamski17 tjedana 4 dana
Amr DiabwahashteniArapski → Bjeloruski18 tjedana 23 sata
UrbanPulsArtSrpski → Bjeloruski19 tjedana 3 dana
CemaliŞimdi uzaklardasınTurski → Bjeloruski20 tjedana 1 dan
Orhan ÖlmezDamla DamlaTurski → Bjeloruski20 tjedana 1 dan
PlazmaThe Real SongEngleski → Bjeloruski21 tjedan 7 sati
Strannoye ChuvstvoStrannoye chuvstvo (Странное чувство)Ruski → Bjeloruski21 tjedan 7 sati
BattleloreThird ImmortalEngleski → Bjeloruski21 tjedan 1 dan
Brother FiretribeHeart Full Of FireEngleski → Bjeloruski21 tjedan 3 dana