Bjeloruski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciObjavljeno prije
Royal BloodOut of the blackEngleski → Bjeloruski2 tjedna 23 sata
Stanisław SojkaTolerancjaPoljski → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
BushidoUnsterblichNjemački → Bjeloruski4 tjedna 3 dana
Anna GermanNie żałujPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanList do ChopinaPoljski → Bjeloruski4 tjedna 5 dana
Anna GermanOdnaleźć światPoljski → Bjeloruski5 tjedana 2 sata
Anna GermanPiosenka mojaPoljski → Bjeloruski5 tjedana 11 sati
Christian Hymns & SongsAve Maria (The Hail Mary)Latinski → Bjeloruski5 tjedana 2 dana
Maciek MaleńczukOstatnia nockaPoljski → Bjeloruski5 tjedana 2 dana
Anna GermanLulajże, JezuniuPoljski → Bjeloruski6 tjedana 4 dana
Anna GermanGdy śliczna PannaPoljski → Bjeloruski6 tjedana 4 dana
Anna GermanO lejli-hejPoljski → Bjeloruski7 tjedana 3 sata
Anna GermanMieszkamy w barwnych snachPoljski → Bjeloruski7 tjedana 1 dan
EximperituserqethhzebibšiptugakkathšulweliarzaxułumPierasiakajučy Swiatlieńnie J Zmrok Dziewiaci Miraŭ Spustašęnnia Čatyroch Wymiaręńniaŭ Času J Prastoru, Spiralliu Skroź Niewiadomuju Biaskoncasć Daliokaha Kosmasu Prazrystaje Sonca Wosieni Zachodzić U Zienit Astraĺnaj Prajekcyi Kručęńnia...Bjeloruski → Engleski7 tjedana 3 dana
Anna GermanCo daje deszczPoljski → Bjeloruski7 tjedana 6 dana
Seweryn KrajewskiUciekaj moje sercePoljski → Bjeloruski7 tjedana 6 dana
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàTalijanski → Bjeloruski7 tjedana 6 dana
UnheiligDas MeerNjemački → Bjeloruski8 tjedana 2 sata
Panayot PanayotovMomcheto, koeto govori s moreto (Момчето, което говори с морето)Bugarski → Bjeloruski8 tjedana 19 sati
Anna GermanŚwierkowa kolędaPoljski → Bjeloruski8 tjedana 4 dana
Anna GermanCuatro CartasŠpanjolski → Bjeloruski8 tjedana 5 dana
Anna GermanNie pojadę do SorrentoPoljski → Bjeloruski9 tjedana 1 sat
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Bjeloruski9 tjedana 1 dan
Anna GermanGiTalijanski → Bjeloruski9 tjedana 2 dana
Maher ZainInsha Allah (Arabic Version)Arapski → Bjeloruski9 tjedana 4 dana
Anna GermanThe Man I LoveEngleski → Bjeloruski9 tjedana 5 dana
Anna GermanWojna złodziejkaPoljski → Bjeloruski10 tjedana 1 dan
Anna GermanÁmame Así Como SoyŠpanjolski → Bjeloruski10 tjedana 3 dana
Anna GermanDon't Make Me OverEngleski → Bjeloruski10 tjedana 5 dana
Anna GermanKto uwierzyłby w śnieg?Poljski → Bjeloruski11 tjedana 2 dana
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)Ruski → Bjeloruski11 tjedana 2 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Bjeloruski11 tjedana 3 dana
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Bjeloruski11 tjedana 4 dana
MILKIAccentBjeloruski → Bugarski11 tjedana 4 dana
MILKIAccentBjeloruski → Ruski11 tjedana 4 dana
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Bjeloruski12 tjedana 1 dan
Anna GermanCocktails for twoEngleski → Bjeloruski12 tjedana 5 dana
Anna GermanI Love YouEngleski → Bjeloruski12 tjedana 5 dana
Anna GermanMój generał ołowianyPoljski → Bjeloruski12 tjedana 6 dana
Anna GermanDich liebenNjemački → Bjeloruski13 tjedana 5 dana
Anna GermanEs geht um die LiebeNjemački → Bjeloruski13 tjedana 5 dana
Anna GermanIch glaub' an dichNjemački → Bjeloruski13 tjedana 6 dana
Anna GermanZnaki zapytaniaPoljski → Bjeloruski14 tjedana 4 dana
Anna GermanDookoła kipi latoPoljski → Bjeloruski15 tjedana 9 sati
Into the Woods (OST)Prologue: Into the WoodsEngleski → Bjeloruski16 tjedana 4 dana
Anna GermanNoc nad MekongiemPoljski → Bjeloruski16 tjedana 6 dana
National AnthemsSorbs National Anthem - Rědna Łužyca (Serbska hymna)Upper Sorbian → Bjeloruski17 tjedana 2 sata
Anna GermanWiosenna humoreskaPoljski → Bjeloruski17 tjedana 15 sati
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliPoljski → Bjeloruski17 tjedana 2 dana
Anna GermanTaki mały ptakPoljski → Bjeloruski17 tjedana 3 dana
Anna GermanPowracające walczykiPoljski → Bjeloruski18 tjedana 4 dana
Anna GermanKazhetsya (Кажется)Ruski → Bjeloruski19 tjedana 1 dan
Mädchen Checken DasSing' Dein LebenNjemački → Bjeloruski19 tjedana 1 dan
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaPoljski → Bjeloruski19 tjedana 1 dan
Anna GermanTrębacz FranioPoljski → Bjeloruski19 tjedana 1 dan
Anna GermanTańcz, dziewczynoPoljski → Bjeloruski19 tjedana 2 dana
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPoljski → Bjeloruski19 tjedana 2 dana
Anna GermanVsyo chto bylo (Всё что было)Ruski → Bjeloruski19 tjedana 3 dana
Linkin ParkBlackoutEngleski → Bjeloruski20 tjedana 5 dana
UmmonMing afsusUzbečki → Bjeloruski21 tjedan 1 dan
Emma MarroneDimmi che senso haTalijanski → Bjeloruski21 tjedan 3 dana
DaughterRunEngleski → Bjeloruski22 tjedna 1 dan
HozierArsonist's lullabyEngleski → Bjeloruski22 tjedna 1 dan
Digit All LoveWill You DareEngleski → Bjeloruski22 tjedna 5 dana
Marija SerifovićKorak do dnaSrpski → Bjeloruski24 tjedna 3 dana
Marija SerifovićBol do ludila (Бол до лудила)Srpski → Bjeloruski24 tjedna 4 dana
Lilibeth MorilloDescúbremeŠpanjolski → Bjeloruski25 tjedana 1 dan
Anna GermanZa siedmioma morzamiPoljski → Bjeloruski26 tjedana 2 dana
Anna GermanWarszawa w różachPoljski → Bjeloruski26 tjedana 5 dana
Ariel (Ариэль)В краю магнолийRuski → Bjeloruski26 tjedana 6 dana
Anna GermanTaka prawda nieprawdziwaPoljski → Bjeloruski27 tjedana 1 dan
BTS (Bangtan Boys)DangerKorejski → Bjeloruski27 tjedana 2 dana
Anna GermanA jeżeli mnie pokochaszPoljski → Bjeloruski27 tjedana 6 dana
HozierFrom EdenEngleski → Bjeloruski28 tjedana 16 sati
Anna GermanBiały walcPoljski → Bjeloruski28 tjedana 18 sati
Ani LorakMedlenno (Медленно)Ruski → Bjeloruski28 tjedana 1 dan
Ani LorakZhdu tebya (Жду тебя)Ruski → Bjeloruski28 tjedana 1 dan
Anna GermanSkąd przyjdzie nocPoljski → Bjeloruski28 tjedana 2 dana
CherI Walk AloneEngleski → Bjeloruski28 tjedana 3 dana
Anna GermanZakwitnę różąPoljski → Bjeloruski28 tjedana 4 dana
Anna GermanTrampowski szlakPoljski → Bjeloruski28 tjedana 6 dana
PesnyaryКасiў Ясь канюшiну (Kasiu Yas' kanyushinu)Bjeloruski → Engleski29 tjedana 6 sati
Anna GermanTrzeba nam się pośpieszyćPoljski → Bjeloruski30 tjedana 23 sata
Marija SerifovićMolitva (Молитва)Srpski → Bjeloruski30 tjedana 2 dana
Anna GermanA my dla siebiePoljski → Bjeloruski30 tjedana 2 dana
Anna GermanŚnieżna piosenkaPoljski → Bjeloruski30 tjedana 5 dana
Anna GermanKsiężyc i różePoljski → Bjeloruski31 tjedan 12 sati
Anna GermanWiatr mieszka w dzikich topolachPoljski → Bjeloruski31 tjedan 1 dan
Anna GermanUroczyskoPoljski → Bjeloruski31 tjedan 2 dana
Marija SerifovićBez tebeSrpski → Bjeloruski31 tjedan 3 dana
Anna GermanNikt mi Ciebie nie odbierze / Czarny kotPoljski → Bjeloruski31 tjedan 4 dana
Anna GermanNasza śсieżkaPoljski → Bjeloruski31 tjedan 6 dana
Anna GermanWędrówka z cieniemPoljski → Bjeloruski32 tjedna 17 sati
Anna GermanA kiedy wszystko zgaśniePoljski → Bjeloruski32 tjedna 1 dan
Anna GermanSkrzydlaty koń / List do WarszawyPoljski → Bjeloruski32 tjedna 3 dana
Anna GermanSzansaPoljski → Bjeloruski32 tjedna 5 dana
Noriko SakaiAoi usagi (蒼いうさぎ)Japanski → Bjeloruski33 tjedna 2 dana
Rise AgainstI Don't Want to Be Here AnymoreEngleski → Bjeloruski36 tjedana 6 dana
Anna GermanCygański wózPoljski → Bjeloruski37 tjedana 4 dana
Anna GermanStanęliśmy nad jezioremPoljski → Bjeloruski37 tjedana 6 dana