Hrvatski

Napredno pretraživanje

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Oleg AnofrievДорожнаяRuski → Hrvatski-
RihannaLove the way you lie Part IIEngleski → Hrvatski-
EminemLove the way you lieEngleski → Hrvatski-
Ludmila SenchinaРоманс(Белой акации гроздья душистые)Ruski → Hrvatski-
50 CentMy lifeEngleski → Hrvatski-
Maroon 5DaylightEngleski → Hrvatski-
Maroon 5Moves Like JaggerEngleski → Hrvatski-
Maroon 5She Will Be LovedEngleski → Hrvatski-
BeyoncéI was hereEngleski → Hrvatski-
One DirectionKiss YouEngleski → Hrvatski-
Ke$haC'monEngleski → Hrvatski-
Black Veil BridesIn The EndEngleski → Hrvatski-
RihannaBreakin' DishesEngleski → Hrvatski-
ParamoreNowEngleski → Hrvatski-
Toše ProeskiKrajnje VrijemeHrvatski → Ruski2
RihannaA Girl Like MeEngleski → Hrvatski-
Selena Gomez & The SceneNaturallyEngleski → Hrvatski-
Justin BieberFairytaleEngleski → Hrvatski-
Bruno MarsBillionaireEngleski → Hrvatski1
Bruno MarsMirrorEngleski → Hrvatski1
Bruno MarsSomewhere In BrooklynEngleski → Hrvatski1
Bruno MarsTalking to the moonEngleski → Hrvatski1
Bruno MarsWho is?Engleski → Hrvatski1
Ed SheeranThe Parting GlassEngleski → Hrvatski1
Ed SheeranLego HouseEngleski → Hrvatski1
One DirectionIrresistibleEngleski → Hrvatski1
EminemSquare DanceEngleski → Hrvatski2
Little MixChange Your LifeEngleski → Hrvatski-
Macedonian FolkKojšto me čue da pejam (Којшто ме чуе да пејам)Makedonski → Hrvatski-
Vlatko Lozanoski LozanoVrati me (Врати ме)Makedonski → Hrvatski-
Vlatko Lozanoski LozanoKako den jasno e (Како ден јасно е)Makedonski → Hrvatski-
Vlatko Lozanoski LozanoZaboravi (Заборави)Makedonski → Hrvatski-
Vlatko Lozanoski LozanoAko ne sum toj (Ако не сум тој)Makedonski → Hrvatski-
EminemSay What You SayEngleski → Hrvatski-
Vlatko Lozanoski LozanoIma li? (Има ли?)Makedonski → Hrvatski-
Marjana DeržajKo gre tvoja pot od todSlovenski → Hrvatski2
Toše ProeskiJos i danas zamirisi tresnjaHrvatski → Engleski-
Emmelie de ForestOnly TeardropsEngleski → Hrvatski-
Toše ProeskiJos i danas zamirisi tresnjaHrvatski → Talijanski-
GazdeJoš i danas zamiriše trešnjaHrvatski → Talijanski-
Lado LeskovarPoslednji vlakSlovenski → Hrvatski2
Sektor GazaKolkhozniy PankRuski → Hrvatski-
Austin MahoneUEngleski → Hrvatski-
Justin BieberNever say never Engleski → Hrvatski-
Mashina VremeniStary Korabl' (Старый корабль)Ruski → Hrvatski-
EminemMy Dad's Gone CrazyEngleski → Hrvatski-
Viktor TsoiVideli noch’ (Видели ночь)Ruski → Hrvatski4
Maks IlyinПредательRuski → Hrvatski-
Melina MerkouriTa pedia tou PireaGrčki → Hrvatski4
SpleanMoe Serdtse (Моё Сердце)Ruski → Hrvatski-
Zdenka VuckovicMala djevojčica (ft. Ivo Robic)Hrvatski → Ruski5
EminemSoldierEngleski → Hrvatski-
Toygar IşıklıHayat gibiTurski → Hrvatski-
Ana StefokDa smo se ranije sreliHrvatski → Engleski1
Ana StefokZlatan prstenHrvatski → Ruski10
Serebryanaya svadbaВрозьRuski → Hrvatski2
Ana StefokCovjek za meneHrvatski → Ruski2
EminemSupermanEngleski → Hrvatski-
Danijela MartinovicZimaHrvatski → Njemački-
Ana StefokAko želiš da me volišHrvatski → Ruski-
Ana StefokTaj danHrvatski → Ruski2
EminemWhite AmericaEngleski → Hrvatski-
Ana StefokUz tebe sam sretnaHrvatski → Ruski5
Ana StefokTi želiš toHrvatski → Ruski5
Ana StefokVaraš se, znajHrvatski → Ruski7
Ana StefokNemoj nikada reći zbogomHrvatski → Ruski9
EminemWithout MeEngleski → Hrvatski-
Ana StefokPopevkaHrvatski → Ruski13
ENDIAtomHrvatski → Engleski-
The Flaming LipsDo You Realize??Engleski → Hrvatski-
Pedro Infante La calandriaŠpanjolski → Hrvatski2
Karolina GočevaKaži mi (Кажи ми)Makedonski → Hrvatski-
Karolina GočevaKapka pod neboto (Капка под небото)Makedonski → Hrvatski-
D12GirlsEngleski → Hrvatski-
Dalibor ProchazkaSvjetlo kom ću doćiHrvatski → Engleski-
Dalibor ProchazkaIsto blizu i dalekoHrvatski → Engleski-
Klapa IntradeDa mi se vratitHrvatski → Njemački-
Axel FernandoTe Voy A AmarŠpanjolski → Hrvatski-
Karolina GočevaJas imam pesna (Јас имам песна)Makedonski → Hrvatski-
Take ThatLove LoveEngleski → Hrvatski1
Take ThatRule the WorldEngleski → Hrvatski1
Robbie Williamsbetter manEngleski → Hrvatski1
Robbie WilliamsBodiesEngleski → Hrvatski1
Take ThatNever ForgetEngleski → Hrvatski1
Take ThatA Million Love SongsEngleski → Hrvatski1
Take ThatPatienceEngleski → Hrvatski1
Take ThatSOSEngleski → Hrvatski1
Take ThatKidzEngleski → Hrvatski1
Take ThatThe Day The Work Is DoneEngleski → Hrvatski1
Take ThatThe FloodEngleski → Hrvatski1
Take ThatEight LettersEngleski → Hrvatski1
Robbie WilliamsEight LettersEngleski → Hrvatski1
Robbie WilliamsDifferentEngleski → Hrvatski1
One DirectionChasing CarsEngleski → Hrvatski1
fleet foxesWhite Winter HymnalEngleski → Hrvatski1
Tom OdellStay Tonight (DEMO)Engleski → Hrvatski1
Tom OdellSenseEngleski → Hrvatski1
Tom OdellHold MeEngleski → Hrvatski1
Tom OdellCan't PretendEngleski → Hrvatski1
Mylène FarmerDu TempsFrancuski → Hrvatski-