Hrvatski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Luan SantanaAs lembranças vão na malaPortugalski → Hrvatski-
Nick Cave And The Bad SeedsO ChildrenEngleski → Hrvatski-
Against Me!Thrash UnrealEngleski → Hrvatski-
Nives CelzijusNažalostHrvatski → Engleski-
Nives CelzijusSamo maloHrvatski → Engleski-
Papa JoeCaperucitaŠpanjolski → Hrvatski-
Cali y el DandeeMi CanciónŠpanjolski → Hrvatski-
Ariel (Ариэль)В краю магнолийRuski → Hrvatski-
RuslanaWild dancesEngleski → Hrvatski-
RihannaBad girlEngleski → Hrvatski-
HIMPoison GirlEngleski → Hrvatski-
National AnthemsRomani Anthem - Gelem, GelemRomani → Hrvatski-
Within TemptationJillianEngleski → Hrvatski-
The ProdigyThunderEngleski → Hrvatski-
The ProdigyBreatheEngleski → Hrvatski-
Anna GermanSluchajnost' (Случайность)Ruski → Hrvatski4
Yuri AntonovАnastasia (Анастасия)Ruski → Hrvatski-
Parni ValjakPovratak ratnikaHrvatski → Ruski-
Simona ŠajnLovaHrvatski → Engleski-
MejašiZapjevajmo onu našuHrvatski → Engleski-
Within TemptationEdge Of The WorldEngleski → Hrvatski-
Ricky MartinLivin' La Vida LocaEngleski → Hrvatski-
Christina AguileraShow Me How You BurlesqueEngleski → Hrvatski-
ShahzodaHabibiRuski → Hrvatski-
Viki MiljkovićDosadaSrpski → Hrvatski-
RihannaWilling To WaitEngleski → Hrvatski-
RihannaSexualityEngleski → Hrvatski-
RihannaPour It UpEngleski → Hrvatski-
RihannaA Million Miles AwayEngleski → Hrvatski-
RihannaDrunk on LoveEngleski → Hrvatski-
Rihannadont give a damn about youEngleski → Hrvatski-
The BeatlesAct NaturallyEngleski → Hrvatski-
RihannaComplicatedEngleski → Hrvatski-
RihannaBlack ButterfliesEngleski → Hrvatski-
SeverinaSlobodnaHrvatski → Talijanski-
Nick Cave And The Bad SeedsMercyEngleski → Hrvatski-
Nick Cave And The Bad SeedsDeath Is Not The EndEngleski → Hrvatski-
Nick Cave And The Bad SeedsFifteen Feet Of Pure White SnowEngleski → Hrvatski-
Dražen ZečićDražen Zečić - Plači srce plačiHrvatski → Poljski-
Klapa IntradeRibar san starHrvatski → Poljski-
Parni ValjakUgasi meHrvatski → Ruski-
Parni ValjakU prolazuHrvatski → Ruski2
Parni ValjakMožda sutra neće doćiHrvatski → Ruski-
Conchita WurstMy LightsEngleski → Hrvatski-
Conchita WurstHeroesEngleski → Hrvatski-
KoktelsiPino ŠoferHrvatski → Transliteralizacija-
Nick Cave And The Bad SeedsAin't Gonna Rain AnymoreEngleski → Hrvatski-
Esma RedžepovaChaje ShukarijeRomani → Hrvatski-
Nick Cave And The Bad SeedsFar From MeEngleski → Hrvatski-
TeomanAşk KırıntılarıTurski → Hrvatski-
Prljavo KazališteNeki moji prijateljiHrvatski → Engleski-
Prljavo KazališteMi plesemoHrvatski → Engleski-
Ivana MarićZašto to toliko trajeHrvatski → Engleski-
ThompsonPrijateljiHrvatski → Engleski-
Arctic MonkeysLeave Before The Lights Come OnEngleski → Hrvatski-
AnahíVolveras a miŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíLibertadŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíEnséñameŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíEl Me MintióŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíDesesperadamente solaŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíCorazón de bombónŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíComo cada diaŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíHasta Que Llegues TúŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíCreo En Tus OjosŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíClickŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíAsí Soy YoŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíAqui sigues estando tuŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíAbsurdaŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíAlgún DiaŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíAlephŠpanjolski → Hrvatski-
AnahíAlérgicoŠpanjolski → Hrvatski-
Vladimir VysotskyMishka ShifmanRuski → Hrvatski-
Tony CetinskiKrikHrvatski → Engleski-
The DoorsA Little GameEngleski → Hrvatski-
The DoorsSpanish CaravanEngleski → Hrvatski-
The BeatlesA Taste Of HoneyEngleski → Hrvatski-
Matko JelavicCrna ženoHrvatski → Poljski-
Klapa RišpetMislin samo na teHrvatski → Poljski-
Marina TomaševićNe plači majkoHrvatski → Poljski-
Meri CetinicSamo simpatijaHrvatski → Poljski-
Arctic MonkeysKnee SocksEngleski → Hrvatski-
R.E.M.Talk About the PassionEngleski → Hrvatski-
MaxMi smo sampioni ljubaviHrvatski → Ruski-
Mashina VremeniKrisi (Крысы)Ruski → Hrvatski-
The BeatlesI Need YouEngleski → Hrvatski-
The BeatlesI Saw Her Standing ThereEngleski → Hrvatski-
The BeatlesI Should Have Known BetterEngleski → Hrvatski-
The BeatlesI Want You (She's So Heavy)Engleski → Hrvatski-
The BeatlesI'll Be BackEngleski → Hrvatski-
The BeatlesI'll Follow The SunEngleski → Hrvatski-
The BeatlesIf I FellEngleski → Hrvatski-
The BeatlesIn my lifeEngleski → Hrvatski-
The DoorsTouch MeEngleski → Hrvatski-
The DoorsThe Unknown SoldierEngleski → Hrvatski-
The DoorsThe Crystal ShipEngleski → Hrvatski-
Pearl JamAmongst The WavesEngleski → Hrvatski-
Arctic MonkeysJoining the DotsEngleski → Hrvatski-
Arctic MonkeysIf You Were There, BewareEngleski → Hrvatski-
Arctic MonkeysI Want It AllEngleski → Hrvatski-
Arctic MonkeysFrom The Ritz To the RubbleEngleski → Hrvatski-