Hrvatski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Karolina GočevaБегај, бегајMakedonski → Hrvatski-
Prljavo KazališteZbog mene ne placiHrvatski → Portugalski-
Oliver DragojevićKluc ZivotaHrvatski → Engleski-
VideosexNeonska reklamaHrvatski → Ruski-
VideosexStakleno neboHrvatski → Ruski-
Pablo AlboránDesencuentroŠpanjolski → Hrvatski-
Umberto BindiIl confineTalijanski → Hrvatski-
Umberto BindiUn giorno, un mese, un annoTalijanski → Hrvatski-
Umberto BindiSe ci seiTalijanski → Hrvatski-
Zlatko PejakovicNije mogućeHrvatski → Ruski-
Umberto BindiBasta una voltaTalijanski → Hrvatski-
Umberto BindiTuTalijanski → Hrvatski-
Umberto BindiArrivederciTalijanski → Hrvatski-
Umberto BindiAmare teTalijanski → Hrvatski-
Umberto BindiChiedimi l'impossibileTalijanski → Hrvatski-
NekCredere Amare ResistereTalijanski → Hrvatski-
Dobriša CesarićJedne noćiHrvatski → Engleski-
Dobriša CesarićBalada o LazaruHrvatski → Engleski-
Dobriša CesarićMala kavanaHrvatski → Engleski-
SeverinaAlcatrazHrvatski → Njemački1
Andrey MakarevichНу что ты распелся, милый?Ruski → Hrvatski-
Doris DragovicSedam mora, sedam goraHrvatski → Poljski-
Kris KristoffersonSunday Morning Coming DownEngleski → Hrvatski-
Doris DragovicOvo je naša krv Hrvatski → Poljski-
VatraTangoHrvatski → Španjolski-
Joshua KadisonJessieEngleski → Hrvatski-
AzraDžoni, Budi DobarHrvatski → Engleski-
SeverinaMa dajHrvatski → Ruski-
AzraProvedimo vikend zajednoHrvatski → Engleski-
Lidija Bačić Naivna sam, ali nisam ludaHrvatski → Engleski-
Arteški bunarSretan Božić VamHrvatski → Ruski2
Maja ŠuputJedna noćHrvatski → Ruski-
Avril LavigneAdiaEngleski → Hrvatski-
Laura PausiniDove seiTalijanski → Hrvatski-
Psihomodo popJa volim samo sebeHrvatski → Portugalski-
Aneta LangerováVzpomínkaČeški → Hrvatski-
Prljavo KazališteCrno bijeli svijetHrvatski → Portugalski-
The NationalSorrowEngleski → Hrvatski-
The NationalThe Rains of CastamereEngleski → Hrvatski-
StromaePapaoutaiFrancuski → Hrvatski-
Andrey MakarevichРазговор с соотечественникомRuski → Hrvatski-
SeverinaLudo MojaHrvatski → Ruski-
SeverinaLude godineHrvatski → Ruski-
SeverinaLjute cigareHrvatski → Ruski-
SeverinaLjubi me nocasHrvatski → Ruski-
SeverinaSrce je moje veliko ko kucaHrvatski → Ruski-
FairmontAt the End of the MovieEngleski → Hrvatski-
Kico SlabinacInati se SlavonijoHrvatski → Engleski-
Anna GermanThe Man I LoveEngleski → Hrvatski-
Gužva u 16-ercuMeni više nemaHrvatski → Engleski-
Gužva u 16-ercuBrigadeHrvatski → Engleski-
Teresa WernerČuvaj mi ga BožeHrvatski → Poljski-
Pips, Chips & VideoclipsPlačiHrvatski → Engleski-
Tony CetinskiŽivotHrvatski → Engleski-
Ivica ŠerfeziMama LeoneHrvatski → Ruski-
Ivan MikulićNemojHrvatski → Španjolski-
Against Me!FuckMyLife666Engleski → Hrvatski-
Kristina TrainDark BlackEngleski → Hrvatski-
Ivica ŠerfeziTata nemoj tupitiHrvatski → Ruski4
Marina and The DiamondsObsessionsEngleski → Hrvatski-
Ivica ŠerfeziIsta ženaHrvatski → Ruski-
Ivica ŠerfeziVrati se MarijanaHrvatski → Ruski-
Petar GrašoUtorakHrvatski → Ruski-
ColoniaLaž za LažHrvatski → Ruski-
Toše ProeskiSkrajni časSlovenski → Hrvatski-
VatraTangoHrvatski → Portugalski-
Nina BadrićDa se opet tebi vratimHrvatski → Poljski-
Nicky JamEl PerdónŠpanjolski → Hrvatski-
Nina BadrićMoja LjubavHrvatski → Poljski-
SeverinaMore tugeHrvatski → Poljski-
The Noisettesnever forget youEngleski → Hrvatski-
Luis FonsiNada es para siempreŠpanjolski → Hrvatski-
Jenni RiveraEl Španjolski → Hrvatski-
Bright EyesLover I Don't Have To Love Engleski → Hrvatski-
Bright EyesEmily, Sing Something SweetEngleski → Hrvatski-
Toše ProeskiBoze brani je od zlaHrvatski → Poljski-
Franz FerdinandAuf AchseEngleski → Hrvatski-
FilmSrce na cestiHrvatski → Portugalski-
Anna GermanCuatro CartasŠpanjolski → Hrvatski3
The PoliceEvery Breath You TakeEngleski → Hrvatski-
Klapa CambiSvjetla DaljineHrvatski → Engleski-
Klapa CambiMoja SlavonkaHrvatski → Ruski-
Klapa CambiMoja SlavonkaHrvatski → Engleski-
Novi fosiliZa dobra stara vremenaHrvatski → Slovenski-
Anna GermanÁmame Así Como SoyŠpanjolski → Hrvatski-
Tony CetinskiKada Zena ZavoliHrvatski → Španjolski-
Livelightning crashesEngleski → Hrvatski1
Parni ValjakHvala tiHrvatski → Portugalski-
Demi LovatoLightweightEngleski → Hrvatski-
Hillsong UnitedStillEngleski → Hrvatski-
JoleRemek djeloHrvatski → Engleski-
Neno BelanSunčan danHrvatski → Francuski-
Krajisnici Zare i GociЕво братаSrpski → Hrvatski-
Krajisnici Zare i GociОј, Ростово, поље мекоSrpski → Hrvatski-
Krajisnici Zare i GociГламочко пољеSrpski → Hrvatski-
Doris DragovicMarija MagdalenaHrvatski → Poljski-
SeverinaMoja ŠtiklaHrvatski → Portugalski-
Taylor SwiftThe Moment I KnewEngleski → Hrvatski-
Neno BelanOceani ljubaviHrvatski → Tongan-
Taylor SwiftCold as youEngleski → Hrvatski-