Finski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciObjavljeno prije
Melek RojhatBajarê WanêKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 8 sati
Melek RojhatEz Keçim Keça KurdanimKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Melek RojhatAy lê GulêKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Melek RojhatAy DelalKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Melek RojhatSebra dilaKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Kurdish FolkWelatê me Kurdistan eKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Melek RojhatYar tu berdeKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 18 sati
Melek RojhatGeryanekKurdish (Kurmanji) → Finski2 dana 19 sati
Kerkko Koskinen KollektiiviLokkiFinski → Francuski4 dana 15 sati
Kerkko Koskinen KollektiiviLokkiFinski → Njemački4 dana 15 sati
Kerkko Koskinen KollektiiviLokkiFinski → Engleski4 dana 15 sati
Melek RojhatWere YarêKurdish (Kurmanji) → Finski5 dana 5 sati
Melek RojhatSerê çiyanKurdish (Kurmanji) → Finski5 dana 5 sati
KliffMaijaFinski → Francuski6 dana 2 sata
Kaija KooSurulapsiFinski → Engleski6 dana 19 sati
AmeebaVanhasieluFinski → Engleski1 tjedan 17 sati
CheekKaduilla tuuleeFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
Cheek1140Finski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekTäältä SinneFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekSatalasissaFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekSatalasissaFinski → Engleski1 tjedan 2 dana
CheekLyijykynäFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekLiikuFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekProfeetatFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekMitä Tänne JääFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekMaanteiden KingiFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekLiekeissäFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekPyrkiny vähentääFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekSokka IrtiFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekSyypää Sun HymyynFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekTinakenkätyttöFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekTuhlaajapoikaFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekVihaajat VihaaFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekFiiliksissäFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekAvaimet mun kiesiinFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
CheekSideFinski → Njemački1 tjedan 2 dana
IndilaDernière DanseFrancuski → Finski1 tjedan 2 dana
Emeli SandéNext To MeEngleski → Finski1 tjedan 2 dana
Jannika BHulluksi onnestaFinski → Španjolski1 tjedan 2 dana
Michael JacksonWe are the WorldEngleski → Finski1 tjedan 3 dana
Valeria SattaminiLa Ville EngloutieFrancuski → Finski1 tjedan 3 dana
JustimusfilmsRantaleijonatFinski → Njemački1 tjedan 3 dana
Jonne JärveläMetsään on iäksi mieliFinski → Engleski1 tjedan 3 dana
KorpiklaaniUniakaFinski → Talijanski1 tjedan 4 dana
IndicaMurheiden maaFinski → Engleski1 tjedan 5 dana
Melek RojhatXumalinaKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 5 dana
Melek RojhatRekamin DûreKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 5 dana
Melek RojhatPotporiKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 5 dana
Melek RojhatMin bihiştiKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 5 dana
Melek RojhatWelatê me Kurdistan eKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 6 dana
Melek RojhatLawkoKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 6 dana
Melek RojhatKîne em ?Kurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 6 dana
Melek RojhatGulazer KurdistaneKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 6 dana
Melek RojhatEz kal bum eKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 6 dana
Melek RojhatEşqa dilaKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 6 dana
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → Finski1 tjedan 6 dana
RobinVapausFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
RobinTilttaamaanFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
RobinKävele mun kaaFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
RobinJetlagFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
RobinHäröilemäänFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
RobinHaluan sun palaavanFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
RobinBiisi ystävilleFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
RobinChillaillaanFinski → Njemački2 tjedna 1 dan
Justimusfilmspaha maailmaFinski → Engleski2 tjedna 1 dan
Reijo TaipaleSatumaaFinski → Ruski2 tjedna 2 dana
BehexenSota valon jumalaa vastaanFinski → Engleski2 tjedna 4 dana
EminemBad GuyEngleski → Finski2 tjedna 4 dana
Leevi and the LeavingsVakosamettihousuinen miesFinski → Engleski3 tjedna 21 sat
Samuli EdelmannKaikki häipyy, on vain nytFinski → Engleski3 tjedna 6 dana
Jonne AaronIhanaa ElämääFinski → Engleski4 tjedna 3 dana
Juju (Finland)HulluFinski → Njemački4 tjedna 4 dana
Juju (Finland)HulluFinski → Francuski4 tjedna 4 dana
Teflon BrothersMaradona (kesä '86)Finski → Španjolski5 tjedana 5 dana
Sorry BoysZimna WojnaPoljski → Finski6 tjedana 1 dan
Sorry BoysSalty RiverEngleski → Finski6 tjedana 1 dan
Sorry BoysRoe Deer At A RodeoEngleski → Finski6 tjedana 1 dan
Sorry BoysEvolution (St Teresa)Engleski → Finski6 tjedana 1 dan
Sorry BoysDagnyEngleski → Finski6 tjedana 1 dan
Sorry BoysCancer Sign LoveEngleski → Finski6 tjedana 1 dan
ŁzyCiszej, ciemniejPoljski → Finski6 tjedana 1 dan
Sorry BoysCaesar on FireEngleski → Finski6 tjedana 1 dan
LyijykomppaniaSelvää jälkeäFinski → Engleski6 tjedana 3 dana
Pati YangRed Hot BlackEngleski → Finski6 tjedana 4 dana
BehexenSota valon jumalaa vastaanFinski → Njemački6 tjedana 6 dana
BehexenSaatanan varjon synkkyydessäFinski → Njemački6 tjedana 6 dana
JustimusfilmsOn erectionFinski → Njemački6 tjedana 6 dana
KorpiklaaniErämaan ÄrjytFinski → Engleski7 tjedana 6 sati
JustimusfilmsHyvä fiilisFinski → Njemački7 tjedana 1 dan
Smilers33Estonski → Finski7 tjedana 3 dana
National AnthemsThai National Anthem - Phleng Chat (เพลงชาติ)Tajski → Finski7 tjedana 6 dana
Tajja IsenSupersonic Tronic Kinda GirlEngleski → Finski7 tjedana 6 dana
Tajja IsenAtomic Betty (theme song)Engleski → Finski7 tjedana 6 dana
RobinKesärenkaatFinski → Ruski8 tjedana 3 dana
RobinKesärenkaatFinski → Francuski8 tjedana 3 dana
t.A.T.u.Lyubov' v kazhdom mgnovenii (Любовь в каждом мгновении)Ruski → Finski9 tjedana 2 dana
Milla RumiHei ihminenFinski → Ruski9 tjedana 4 dana
Live Aid ULS 2017LohtuFinski → Ruski10 tjedana 2 sata