Francuski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Petula ClarkDowntownEngleski → Francuski-
Demis RoussosDanse à la vieFrancuski → Engleski-
Demis RoussosDanse à la vieFrancuski → Engleski-
Okean ElzyVidchuvayu (Відчуваю)Ukrajinski → Francuski-
Robert CrayFanasizedEngleski → Francuski-
Edith PiafCorrèqu'et RéguyerFrancuski → Engleski-
The DecemberistsShankill ButchersEngleski → Francuski-
The ParlotonesCome Back As HeroesEngleski → Francuski-
Marco CartaSplendida OstinazioneTalijanski → Francuski-
François Feldmanles valses de vienneFrancuski → Rumunjski2
RoxetteBeautiful ThingsEngleski → Francuski-
RoxetteThe RainEngleski → Francuski-
RoxetteNo One Makes It On Her OwnEngleski → Francuski-
RoxetteSpeak To MeEngleski → Francuski-
Notre-Dame de Paris (French cast)La montureFrancuski → Ruski-
Camille1, 2, 3Francuski → Tongan-
LeriaA ray of sunEngleski → Francuski-
EnigmaMea CulpaFrancuski → Tongan-
CupoftyRebelFrancuski → Tongan-
Coeur de PirateFrancisFrancuski → Engleski-
AlizéeÀ cause de l’automneFrancuski → Mađarski-
Coeur de PirateAdieuFrancuski → Engleski-
Les SurveillantesVoyageuseFrancuski → Engleski-
Milton NascimentoPara Lennon e McCartneyPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoCertas cançõesPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoNada Será Como AntesPortugalski → Francuski-
Emmanuel MoireJe ne sais rienFrancuski → Engleski-
RoxetteI'm SorryEngleski → Francuski2
Les DiscretsAprès l'ombreFrancuski → Ukrajinski-
Les DiscretsAprès l'ombreFrancuski → Ruski-
M.E.SEz kurdimFrancuski → Engleski3
Edith PiafC'est un GarsFrancuski → Engleski-
The Common LinnetsGive Me a ReasonEngleski → Francuski1
Charles Aznavourhier encoreFrancuski → Engleski-
SiaChandelierEngleski → Francuski-
Milton NascimentoTudo que você podia serPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoO cio da terraPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoNos bailes da vidaPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoCaçador de mimPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoTravessiaPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoCoração de estudantePortugalski → Francuski-
Milton NascimentoCanção da AméricaPortugalski → Francuski-
Les DiscretsChanson d'automneFrancuski → Ruski-
Les DiscretsChanson d'automneFrancuski → Ukrajinski-
Agora FidelioAltitude ZeroFrancuski → Španjolski-
MorrisseyNeal Cassady Drops DeadEngleski → Francuski-
MorrisseyIstanbulEngleski → Francuski1
MorrisseyKiss Me A LotEngleski → Francuski-
MorrisseyI'm Not A ManEngleski → Francuski7
Frédérik MeyAu-dessus des nuagesFrancuski → Engleski1
Demis RoussosDanse à la vieFrancuski → Španjolski2
Cliff RichardOcean DeepEngleski → Francuski2
Mansfield TyaDes coups, des cœursFrancuski → Engleski-
Arthur HLa chanson de SatieFrancuski → Švedski-
Mansfield TyaLogic cocoFrancuski → Engleski-
Lara FabianComme ils disentFrancuski → Latvijski-
Müslüm GürsesAffetTurski → Francuski-
BrainstormĪssavienojumsLatvijski → Francuski-
Eterne RimaAmon mi bezonasEsperanto → Francuski-
Les Petits Chanteurs de MeauxLa Himno de la TeroEsperanto → Francuski-
Ishtar AlabinaMille et une nuitsFrancuski → Rumunjski-
Ishtar AlabinaJe sais d'où je viensFrancuski → Rumunjski-
ThaliaTe Perdiste Mi AmorŠpanjolski → Francuski-
Milton NascimentoLágrima do SulPortugalski → Francuski-
Milton NascimentoMARIA, MARIAPortugalski → Francuski-
Johnny HallydayJ'oublierai ton nomFrancuski → Njemački-
Milton NascimentoSan VicentePortugalski → Francuski-
Milton NascimentoSentinelaPortugalski → Francuski-
Michèle TorrÀ faire pleurer les femmesFrancuski → Rumunjski-
One OK RockAll MineEngleski → Francuski-
Noir DésirOubliéFrancuski → Esperanto-
ZAZOublie LoulouFrancuski → Talijanski2
Zara (Russia)Dle Yaman (Դլե յաման)Armenski → Francuski-
George EzraCassy O'Engleski → Francuski-
RainbowStargazerEngleski → Francuski-
OldelafLa TristitudeFrancuski → Engleski2
Oum KalthoumTouba (توبة)Arapski → Francuski-
Hannes WaderEine Frau, die ich kannteNjemački → Francuski7
KabátKrálíciČeški → Francuski-
StromaeTa fêteFrancuski → Kineski-
Capital InicialPoucas horasPortugalski → Francuski-
Capital InicialNatashaPortugalski → Francuski-
YelleComplètement fouFrancuski → Engleski-
Damien SaezLe cavalier sans têteFrancuski → Engleski-
Capital InicialMelhorPortugalski → Francuski-
Andrea BergAtlantis lebtNjemački → Francuski-
Die Toten HosenDer Letzte KussNjemački → Francuski-
Natalia KillsDevils Don't FlyEngleski → Francuski-
Die Toten HosenSchön seinNjemački → Francuski-
Guillaume GrandL'amour est laidFrancuski → Španjolski-
CalogeroUn Jour ParfaitFrancuski → Engleski-
Carla BruniJe suis une enfantFrancuski → Turski-
Zé RamalhoChão de gizPortugalski → Francuski2
Edith PiafC'est à HambourgFrancuski → Engleski-
Edith PiafIl RiaitFrancuski → Engleski-
ZAZTrop sensibleFrancuski → Grčki-
Dionysos Le Jour Le Plus Froid Du MondeFrancuski → Španjolski-
Poets of the FallDazeEngleski → Francuski-
Edith PiafLe Chevalier de ParisFrancuski → Engleski-
AnittaEu vou ficarPortugalski → Francuski-