Francuski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Tokio HotelGreat DayEngleski → Francuski-
Nova y JoryTu Novio No La HaceŠpanjolski → Francuski-
MarizaAs GuitarrasPortugalski → Francuski-
Edith PiafC'est pour ÇaFrancuski → Hrvatski-
Tokio HotelDancing In The DarkEngleski → Francuski-
Tokio HotelFeel It AllEngleski → Francuski-
The BeatlesSun KingEngleski → Francuski-
The BeatlesBack in the U.S.S.R.Engleski → Francuski-
LeningradРыбаRuski → Francuski-
Maria CallasLes tringles des sistres tintaientFrancuski → Engleski-
Serge ReggianiLe DéserteurFrancuski → Talijanski-
MarizaSe eu mandasse nas palavrasPortugalski → Francuski-
Tokio HotelInvadedEngleski → Francuski-
Kurt DarrenGroter as grootAfrički → Francuski-
Petri LaaksonenTäällä Pohjantähden allaFinski → Francuski-
M. PokoraCoursFrancuski → Engleski-
Luis MarianoLa Belle de CadixFrancuski → Engleski-
Edith PiafSi Si Si SiFrancuski → Engleski-
ZAZBelleFrancuski → Srpski-
Uriah HeepLady in BlackEngleski → Francuski-
RoseL'acideFrancuski → Engleski-
Maia Vidal Le Tango De La Femme AbandonneeFrancuski → Engleski-
France GallNous ne sommes pas des angesFrancuski → Engleski-
Mariza'Terra dáguaPortugalski → Francuski-
Mark ForsterZu Dir (weit weg) Njemački → Francuski-
Joyce JonathanÇa IraFrancuski → Japanski-
Leonard CohenHallelujahEngleski → Francuski-
Maria Callas"Ah! Je veux vivre dans le rêve"Francuski → Tajski-
IndilaDernière DanseFrancuski → Albanski-
OshenLa PudeurFrancuski → Talijanski-
Florent Pagny Et Un Jour Une Femme Francuski → Njemački-
BarbaraDis quand reviendras-tuFrancuski → Njemački-
MarizaAlma de ventoPortugalski → Francuski-
Zdob și ZdubDj VasileRumunjski → Francuski-
Zdob și ZdubZdubii bateți tareRumunjski → Francuski-
Yves MontandTrois petites notes de musiqueFrancuski → Engleski-
Ruzsa MagdolnaMég azt mondjákMađarski → Francuski-
MC Solaara la claire fontaineFrancuski → Engleski-
Brad PaisleyWe DancedEngleski → Francuski-
Juliette NoureddineMutatis mutandisFrancuski → Engleski-
Guillaume GrandToi et moiFrancuski → Japanski-
TalLe sens de la vieFrancuski → Japanski-
ZAZBelleFrancuski → Japanski-
JeniferSur le filFrancuski → Japanski-
Palya BeaKulumatuláMađarski → Francuski-
Jamey JohnsonYou are my sunshineEngleski → Francuski-
Anna GermanByle tylko ze mnąPoljski → Francuski-
Nina SimoneNe me quitte pasFrancuski → Perzijski-
IndilaDernière DanseFrancuski → Azerbejdžanski1
ViolettaAprendí a decir adiósŠpanjolski → Francuski-
Shy’mCaméléonFrancuski → Španjolski-
MacklemoreWingsEngleski → Francuski-
The White BuffaloThe MatadorEngleski → Francuski-
The White BuffaloOh Darlin, What Have I DoneEngleski → Francuski-
The White BuffaloHouse Of The Rising SunEngleski → Francuski-
Mama Cass ElliotMake Your Own Kind Of MusicEngleski → Francuski-
MarizaTasco da Mouraria Portugalski → Francuski-
Beatrice EgliIrgendwannNjemački → Francuski-
Los ClaxonsTal vez me estoy tomando el pelo Španjolski → Francuski-
Les Rita MitsoukoMarcia BailaFrancuski → Talijanski-
YanniNello SpecchioTalijanski → Francuski-
Ricardo AfonsoEmoçãoPortugalski → Francuski-
Air SupplyShadow Of The SunEngleski → Francuski-
Air SupplySunsetEngleski → Francuski-
Lluís LlachLauraKatalonski → Francuski-
Lluís LlachLa poesia dels teus ullsKatalonski → Francuski-
Lluís LlachI si canto tristKatalonski → Francuski-
Lluís LlachL'EstacaKatalonski → Francuski-
The CorrsWhat Can I DoEngleski → Francuski-
The CorrsSo YoungEngleski → Francuski-
Nolwenn LeroyÊtre Une FemmeFrancuski → Latvijski-
The CorrsRadioEngleski → Francuski-
Nolwenn LeroyCasséFrancuski → Latvijski-
The CorrsOnly When I SleepEngleski → Francuski-
The CorrsLove To Love YouEngleski → Francuski-
The CorrsIrresistibleEngleski → Francuski-
The CorrsI Never Loved You AnywayEngleski → Francuski-
The CorrsBreathlessEngleski → Francuski-
Palya BeaGyere szeressMađarski → Francuski-
MorrisseyThe Bullfighter DiesEngleski → Francuski-
MorrisseyKick The Bride Down The AisleEngleski → Francuski-
MorrisseyWorld Peace Is None of Your BusinessEngleski → Francuski-
EnyaEvening FallsEngleski → Francuski-
Irina DubtsovaO nem (О нем)Ruski → Francuski-
MendelsonD'un coupFrancuski → Engleski1
Saltatio MortisLe CorsaireFrancuski → Engleski-
Stille VolkLa Meneuse D'oursFrancuski → Engleski-
MarizaAlfamaPortugalski → Francuski-
KyoEnfant Du SolsticeFrancuski → Engleski-
Lluís LlachPaís petitKatalonski → Francuski-
Hubert-Félix ThiéfaineInfinitives voilesFrancuski → Engleski5
Irina DubtsovaВы летите за ним ветра Ruski → Francuski-
Anna GermanDeszczem, zawiejąPoljski → Francuski-
Alain SouchonS'asseoir Par TerreFrancuski → Portugalski-
Anna GermanŻaglePoljski → Francuski-
Alain SouchonJ'ai dix ansFrancuski → Portugalski-
Alain SouchonLa vie ne vaut rienFrancuski → Portugalski-
MarizaFronteiraPortugalski → Francuski-
Dorival CaymmiMаrchа dоs РеsсаdоrеsPortugalski → Francuski-
Ophélie WinterDieu m'a donné la foiFrancuski → Engleski1