Islandski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Moses HightowerBúum til börnIslandski → Engleski-
Eythor IngiÉg á lífIslandski → Njemački1
SólstafirFjaraIslandski → Srpski-
SkálmöldÁrásIslandski → Nizozemski-
SkálmöldÁrásIslandski → Engleski4
MammútRauðilækurIslandski → Engleski-
MammútRauðilækurIslandski → Njemački-
Snow PatrolChasing CarsEngleski → Islandski2
SkálmöldHefndIslandski → Nizozemski-
SkálmöldNarfiIslandski → Nizozemski-
SkálmöldNarfiIslandski → Engleski-
SkálmöldNarfiIslandski → Engleski1
SkálmöldHefndIslandski → Engleski1
SkálmöldValhöllIslandski → Nizozemski-
SkálmöldValhöllIslandski → Engleski2
SkálmöldKvaðningIslandski → Nizozemski-
Eythor IngiÉg á lífIslandski → Engleski-
SkálmöldKvaðningIslandski → Engleski7
Sigur Rósagaetis byrjunIslandski → Portugalski-
Sigur RósSvefn-g-englarIslandski → Srpski-
Voces ThulesKrummavísurIslandski → Nizozemski1
In ExtremoKrummavisurIslandski → Nizozemski1
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Finski-
Ásgeir TraustiHljóða NóttIslandski → Engleski2
Eythor IngiÉg á lífIslandski → Finski1
JónsiHengilásIslandski → Engleski-
Ásgeir TraustiÞennan dagIslandski → Engleski2
Ásgeir TraustiDýrð í dauðaþögnIslandski → Engleski1
Sigur RósHoppipollaIslandski → Francuski-
Ásgeir TraustiDýrð í dauðaþögnIslandski → Francuski-
Greta SalómeAldrei sleppir mérIslandski → Engleski1
Bubbi MorthensStál og hnífurIslandski → Francuski-
Sigur Rósagaetis byrjunIslandski → Nizozemski-
Sigur RósViðrar Vel Til LoftárásaIslandski → Francuski-
Sigur RósViðrar Vel Til LoftárásaIslandski → Nizozemski-
ValravnKrummiIslandski → Engleski5
National AnthemsIcelandic National Anthem - LofsöngurIslandski → Tongan-
SamarisGóða TunglIslandski → Engleski-
FaunIdunaIslandski → Engleski-
Voces ThulesÍslandIslandski → Tongan2
SólstafirKöld Islandski → Engleski1
Ásgeir TraustiLeyndarmálIslandski → Engleski-
BjörkAll Is Full of LoveEngleski → Islandski-
Freddie MercuryI Was Born To Love YouEngleski → Islandski1
SugarcubesWater (icelandic version)Islandski → Engleski-
Sigur RósViðrar Vel Til LoftárásaIslandski → Engleski8
Sigur RósVarúðIslandski → Ruski-
Sigur RósVarúðIslandski → Srpski1
RammsteinEin LiedNjemački → Islandski-
National AnthemsIcelandic National Anthem - LofsöngurIslandski → Engleski6
Retro StefsonFjallatenórIslandski → Engleski-
Sigur RósVarúðIslandski → Engleski1
Eythor IngiÉg á lífIslandski → Engleski1
RammsteinMutterNjemački → Islandski-
Ragnheiður GröndalMeð þérIslandski → Engleski-
Á Móti SólRómeó Og Júlía Islandski → Engleski-
Rósa GuðmundsdóttirVísur Vatnsenda-RósuIslandski → Engleski1
In ExtremoKrummavisurIslandski → Engleski2
Bubbi MorthensEyjan GrænaIslandski → Engleski1
Voces ThulesÍslandIslandski → Filipinski-
Voces ThulesÍslandIslandski → Engleski-
Voces ThulesKrummavísurIslandski → Talijanski1
SúkkatVont en það venstIslandski → Engleski-
Sigur RósGlósóliIslandski → Ruski-
Sigur RósSvefn-g-englarIslandski → Turski-
SólstafirFjaraIslandski → Ruski-
Crystal CastlesYear of SilenceIslandski → Engleski-
VoltaireHallo Elskan MinIslandski → Ruski1
Voces ThulesKrummavísurIslandski → Engleski-
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Španjolski-
Sigur RósFjöll í austri fagurbláIslandski → Engleski-
Günter GrassWas gesagt werden mussNjemački → Islandski-
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Srpski-
GreifarnirÞyrnirósIslandski → Engleski1
Fabrizio De AndréIl pescatoreTalijanski → Islandski-
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Grčki1
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Turski-
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Engleski-
BjörkVökuróIslandski → Engleski-
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Francuski-
SólstafirFjaraIslandski → Engleski2
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Nizozemski-
Blár ÓpalStattu UppIslandski → Engleski-
Greta SalómeMundu Eftir MérIslandski → Engleski-
Sigur RósHoppipollaIslandski → Ruski-
Sigur RósHoppipollaIslandski → Ukrajinski-
NýdönskHjálpaðu mér uppIslandski → Engleski-
Of Monsters and MenLittle TalksEngleski → Islandski-
Vilhjálmur VilhjálmssonSöknuðurIslandski → Engleski-
Sálin hans Jóns mínsHjá þérIslandski → Engleski-
Bubbi MorthensTrúir þú á englaIslandski → Talijanski-
Modena City RamblersLa StradaTalijanski → Islandski-
Sigur RósGlósóliIslandski → Francuski-
Bubbi MorthensTrúir þú á englaIslandski → Engleski-
SkítamórallHúnIslandski → Engleski-
Sálin hans Jóns mínsVatnið rennur undir brúnaIslandski → Engleski-
Pálmi GunnarssonHvers vegna varst' ekki kyrrIslandski → Talijanski-
Land og synirLífið er yndislegtIslandski → Talijanski-
Sigur RósSvefn-g-englarIslandski → Španjolski-
BostonMore Than A FeelingEngleski → Islandski-