Talijanski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Toto CutugnoSoliTalijanski → Ukrajinski-
Maître GimsEst-ce que tu m'aimesFrancuski → Talijanski1
The Moody BluesNights in white satinEngleski → Talijanski1
MinaIl cielo in una stanzaTalijanski → Španjolski-
Elio e le Storie Teseil pipperoTalijanski → Engleski-
Adriano CelentanoL'arcobalenoTalijanski → Njemački-
Chris TomlinGod Of This CityEngleski → Talijanski-
Chris TomlinGod Of This CityEngleski → Talijanski-
Banco del Mutuo SoccorsoL'evoluzioneTalijanski → Engleski-
Francesco De GregoriGeneraleTalijanski → Španjolski-
Lucio DallaCarusoTalijanski → Engleski-
Francesca MichielinBattito di CigliaTalijanski → Engleski-
SmokieLay back in the arms of someoneEngleski → Talijanski-
Relja PopovićBeograd još živiSrpski → Talijanski-
Toto CutugnoSolo noiTalijanski → Ukrajinski-
Al Bano & Romina PowerSempre sempreTalijanski → Perzijski-
Adriano CelentanoIn quale vitaTalijanski → Engleski-
Marco MengoniIo ti aspettoTalijanski → Francuski-
MinaRattariraTalijanski → Engleski3
Anna GermanIl cavallo biancoTalijanski → Francuski-
Loredana BertéSei bellissimaTalijanski → Španjolski1
Children's SongsFrère JacquesFrancuski → Talijanski-
MinaFosse veroTalijanski → Portugalski-
Luar na LubreMemoria Da NoiteGalicijski → Talijanski-
NekLaura non c'èTalijanski → Portugalski-
NekIo RicomincereiTalijanski → Portugalski-
Children's SongsGiro giro tondoTalijanski → Rumunjski-
Toto CutugnoInnamoratiTalijanski → Ukrajinski1
Vasco RossiGuaiTalijanski → Engleski-
Children's SongsNella vecchia fattoriaTalijanski → Bugarski-
CCCP Fedeli alla lineaPunk IslamTalijanski → Engleski1
Adriano CelentanoJungla di cittàTalijanski → Njemački-
Mina CelentanoChe t'aggia diTalijanski → Engleski-
MinaParole, paroleTalijanski → Portugalski-
Toto CutugnoDonna Donna MiaTalijanski → Ukrajinski-
ABBAI Have A DreamEngleski → Talijanski1
Robertino LoretiSerenataTalijanski → Bugarski-
Adriano CelentanoIn quale vitaTalijanski → Njemački-
MaybeshewillNot For Want Of TryingEngleski → Talijanski-
Lucio DallaCom'è profondo il mareTalijanski → Engleski-
InnaCola SongEngleski → Talijanski-
Omega el Fuerte¿Qué tengo que hacer?Španjolski → Talijanski-
MaybeshewillHe Films The Clouds Pt. 2Engleski → Talijanski-
99 PosseO' DocumentoNeapolitan → Talijanski1
Malika AyaneSenza fare sul serioTalijanski → Španjolski1
Lara FabianMon DésirFrancuski → Talijanski-
John WaiteMissing YouEngleski → Talijanski-
Idina MenzelYou'd Be SurprisedEngleski → Talijanski1
SelenaComo La FlorŠpanjolski → Talijanski-
Anna GermanYa pomnyu vsyo (Я помню всё)Ruski → Talijanski-
PoviaVorrei avere il beccoTalijanski → Portugalski-
Marisa SanniaLa mia terraTalijanski → Engleski-
Malika AyaneSenza fare sul serioTalijanski → Engleski2
Jean FerratL’amour est ceriseFrancuski → Talijanski-
Array → Array-
Javier SolísSe te olvidaŠpanjolski → Talijanski2
Twenty One PilotsCar RadioEngleski → Talijanski-
Laura PausiniTutto non fa teTalijanski → Finski-
Adriano CelentanoConfessaTalijanski → Turski-
Eros RamazzottiIl tempo non sente ragioneTalijanski → Engleski-
ABBAFernando Engleski → Talijanski-
PoviaLa VeritàTalijanski → Španjolski2
PoviaVorrei avere il beccoTalijanski → Engleski3
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Ruski → Talijanski-
Enzo JannacciGiovanni telegrafistaTalijanski → Engleski-
Enzo JannacciGiovanni telegrafistaTalijanski → Portugalski-
PoviaI bambini fanno "Ooh"Talijanski → Portugalski-
PoviaLa VeritàTalijanski → Engleski-
Sephardic FolkPor Que Llorax Blanca Niña?Ladino (Judeo-Spanish) → Talijanski-
Adriano CelentanoIl re degli ignorantiTalijanski → Njemački-
Paolo ConteGenova per noiTalijanski → Engleski-
In This MomentAdrenalizeEngleski → Talijanski-
In This MomentSex matel barbieEngleski → Talijanski-
In This MomentSick like meEngleski → Talijanski-
In This MomentWhoreEngleski → Talijanski-
Roberto VecchioniSamarcandaTalijanski → Francuski-
In This MomentScarletEngleski → Talijanski-
In This MomentDirty PrettyEngleski → Talijanski-
In This MomentBloodEngleski → Talijanski-
In This MomentBig Bad WolfEngleski → Talijanski-
Roberto VecchioniSamarcandaTalijanski → Engleski-
AviatorsOur Little Horror StoryEngleski → Talijanski-
Paolo ConteDal loggioneTalijanski → Engleski-
Carlos GardelMadreselvaŠpanjolski → Talijanski15
Eduard RomanyutaI Want Your LoveEngleski → Talijanski-
ZuccheroMiserereTalijanski → Engleski-
Alessandro CasilloUna BugiaTalijanski → Portugalski-
Fabrizio De AndréIl sogno di MariaTalijanski → Engleski-
Christmas CarolsEl cant dels ocellsCatalan (Medieval) → Talijanski-
Eros RamazzottiPerfettoTalijanski → Engleski-
Lara FabianPerdere l'amoreTalijanski → Perzijski-
The BeatlesThe Long and Winding RoadEngleski → Talijanski-
Fabrizio De AndréUna storia sbagliataTalijanski → Engleski-
J Álvarezquiero olvidarŠpanjolski → Talijanski-
Fabrizio De AndréNella mia ora di libertàTalijanski → Engleski-
Francesco GucciniIl vecchio e il bambinoTalijanski → Engleski-
Klapa IntradeBura Dalmatinska Hrvatski (Dalmatinski dijalekt) → Talijanski-
Eros RamazzottiLacrime di gioventùTalijanski → Rumunjski-
The BeatlesTwo of UsEngleski → Talijanski-
Black SabbathSnowblindEngleski → Talijanski2