Talijanski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciObjavljeno prije
ArisaLentamente (Il primo che passa)Talijanski → Španjolski9 sati 46 sek
Emma MarroneAcqua e ghiaccioTalijanski → Engleski10 sati 24 minute
SeverinaHuremHrvatski → Talijanski1 dan 3 sata
Vinicio CaposselaChe cos'e l'amorTalijanski → Hrvatski1 dan 19 sati
SmileyOarecareRumunjski → Talijanski3 dana 20 sati
Gianna NanniniPrimadonnaTalijanski → Njemački4 dana 16 sati
Mia MartiniQuante VolteTalijanski → Mađarski5 dana 1 sat
Edoardo VianelloI WatussiTalijanski → Engleski6 dana 1 sat
Namie AmuroTsukiJapanski → Talijanski6 dana 21 sat
Kathleen MacInnesDuthaich MhicAoidhGaelic (Scottish Gaelic) → Talijanski1 tjedan 3 dana
Tazendaspunta la luna dal monteTalijanski → Francuski1 tjedan 4 dana
Elio e le Storie Teseil pipperoTalijanski → Bugarski1 tjedan 4 dana
Baby KKillerTalijanski → Njemački1 tjedan 5 dana
FedezNon c'è due senza trashTalijanski → Engleski1 tjedan 6 dana
Jorge BenIve brusselPortugalski → Talijanski1 tjedan 6 dana
ALYSHajime ni (始めに)Japanski → Talijanski1 tjedan 6 dana
FilmDoći ću ti u snovimaHrvatski → Talijanski2 tjedna 12 sati
Emma Marronesembra stranoTalijanski → Francuski2 tjedna 2 dana
DalidaAranjuez la tua voceTalijanski → Hebrejski2 tjedna 4 dana
TalcoLa carovanaTalijanski → Portugalski2 tjedna 4 dana
SarsaNaucz MniePoljski → Talijanski2 tjedna 4 dana
NekfeuMarche ArrièreFrancuski → Talijanski2 tjedna 6 dana
IAMDemain c'est loinFrancuski → Talijanski3 tjedna 1 dan
Toto CutugnoDonna Donna MiaTalijanski → Mađarski3 tjedna 3 dana
Son Feci BisikletBikinisinde AstronomiTurski → Talijanski3 tjedna 3 dana
MultitapBen AnlarımTurski → Talijanski3 tjedna 3 dana
Emis KillaScordarmi Chi EroTalijanski → Rumunjski3 tjedna 3 dana
KorpiklaaniMinä Näin Vedessä NeidonFinski → Talijanski3 tjedna 3 dana
L'AuraSeeking To Own The Gifts (Out of Reach)Engleski → Talijanski3 tjedna 3 dana
FedezM.I.ATalijanski → Francuski3 tjedna 3 dana
Jupiter OneUngluedEngleski → Talijanski3 tjedna 4 dana
FedezL'amore EternitTalijanski → Grčki3 tjedna 4 dana
Anna GermanLa MammaTalijanski → Njemački3 tjedna 5 dana
Hasse AnderssonGuld och gröna skogarŠvedski → Talijanski3 tjedna 5 dana
Anna GermanPrima tuTalijanski → Poljski3 tjedna 5 dana
Pariisin KevätInvisible ManFinski → Talijanski4 tjedna 3 dana
Pariisin KevätImatrankoskiFinski → Talijanski4 tjedna 3 dana
Yo Yo Honey SinghLove DoseHindski → Talijanski4 tjedna 3 dana
Amedeo MinghiQuiTalijanski → Rumunjski4 tjedna 3 dana
Sippy GillInsomniaPunjabi → Talijanski4 tjedna 4 dana
Milton NascimentoCaçador de mimPortugalski → Talijanski4 tjedna 4 dana
DjavanPétalaPortugalski → Talijanski4 tjedna 4 dana
Zora RandhawaINCHPunjabi → Talijanski4 tjedna 4 dana
TeräsbetoniMissä Miehet RatsastaaFinski → Talijanski4 tjedna 4 dana
Goryachiy ShokoladСтены (wall)Ruski → Talijanski4 tjedna 4 dana
TarkanDuduTurski → Talijanski4 tjedna 4 dana
DalidaAranjuez la tua voceTalijanski → Arapski4 tjedna 4 dana
Ilaria d'AmoreMi basterebbe un bacioTalijanski → Ruski5 tjedana 2 dana
Anna TatangeloSaraiTalijanski → Ruski5 tjedana 2 dana
Anna TatangeloL'aria che respiroTalijanski → Ruski5 tjedana 2 dana
BoobaTombé pour elleFrancuski → Talijanski5 tjedana 3 dana
Emis KillaChe abbia vinto o noTalijanski → Njemački5 tjedana 5 dana
Rachid TahaBarra BarraArapski → Talijanski5 tjedana 5 dana
Emis KillaL'erba CattivaTalijanski → Njemački5 tjedana 6 dana
Emis KillaVa beneTalijanski → Njemački5 tjedana 6 dana
Emis KillaMaracanãTalijanski → Njemački5 tjedana 6 dana
Philipp DittbernerWolke 4Njemački → Talijanski6 tjedana 13 sati
Biagio AntonacciDolore e ForzaTalijanski → Rumunjski6 tjedana 3 dana
FedezCigno neroTalijanski → Španjolski6 tjedana 5 dana
Dear JackQuella di sempreTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Dear JackContattoTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Dear JackNon importa di noiTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Dear JackMai davveroTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Dear JackSempre al tuo fiancoTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Dear JackUno sbaglio insiemeTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Dear JackCiao come staiTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Dear JackL'amore è il mio destinoTalijanski → Francuski6 tjedana 5 dana
Jorge BenAmante AmadoPortugalski → Talijanski6 tjedana 6 dana
Al Bano & Romina PowerSempre sempreTalijanski → Nizozemski7 tjedana 1 dan
WardrunaRotlaust Tre FellNorveški → Talijanski7 tjedana 1 dan
MegadethRust in Peace... PolarisEngleski → Talijanski7 tjedana 5 dana
Gogol BordelloMoya Tsyganiada (Моя Цыганиата)Ruski → Talijanski7 tjedana 5 dana
YanniL'ombra dell'angeloTalijanski → Portugalski8 tjedana 7 sati
Alexandria KarginaЯ так долго искала тебя средь толпыRuski → Talijanski8 tjedana 1 dan
LeoniGarotos2Portugalski → Talijanski8 tjedana 2 dana
Laura PausiniStrani amoriTalijanski → Perzijski8 tjedana 3 dana
Ana & JorgeÉ Isso AíPortugalski → Talijanski8 tjedana 5 dana
Oswaldo MontenegroBandolinsPortugalski → Talijanski8 tjedana 6 dana
Gruppo Lu MontiTi rigaru una canzonaSardo-corsican → Talijanski8 tjedana 6 dana
TaiguaraModinhaPortugalski → Talijanski9 tjedana 7 sati
Markos VamvakarisΟι πρωθυπουργοίGrčki → Talijanski9 tjedana 1 dan
Fabrizio De AndréVolta la cartaTalijanski → Njemački9 tjedana 2 dana
LoitumaIevan polkkaFinski → Talijanski9 tjedana 2 dana
DjavanSeduzirPortugalski → Talijanski9 tjedana 4 dana
Claudio BaglioniAvraiTalijanski → Ruski9 tjedana 5 dana
Anna GermanList do ChopinaPoljski → Talijanski9 tjedana 5 dana
DjavanAçaiPortugalski → Talijanski9 tjedana 5 dana
Wilson SimonalSá MarinaPortugalski → Talijanski9 tjedana 5 dana
Cidade NegraA Sombra da MaldadePortugalski → Talijanski10 tjedana 2 sata
Anna GermanPiosenka mojaPoljski → Talijanski10 tjedana 20 sati
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàTalijanski → Makedonski10 tjedana 1 dan
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàTalijanski → Bosanski10 tjedana 1 dan
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Gaelic (Irish Gaelic)10 tjedana 2 dana
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Švedski10 tjedana 2 dana
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàTalijanski → Slovački10 tjedana 4 dana
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàTalijanski → Arapski10 tjedana 4 dana
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàTalijanski → Gaelic (Irish Gaelic)10 tjedana 4 dana
Gigliola CinquettiNon Ho L'EtàTalijanski → Latvijski10 tjedana 4 dana
Salif KeitaYamoreBambara → Talijanski10 tjedana 5 dana
TaiguaraHojePortugalski → Talijanski10 tjedana 5 dana