Talijanski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciObjavljeno prije
Anna GermanTańczące EurydykiPoljski → Talijanski7 sati 49 minuta
Anna GermanCzłowieczy losPoljski → Talijanski1 dan 7 sati
Anna GermanCztery kartyPoljski → Talijanski1 dan 19 sati
Betty CurtisCantando con le lacrime agli occhiTalijanski → Rumunjski1 dan 19 sati
Anna GermanByć możePoljski → Talijanski2 dana 6 sati
Anna GermanBallada o niebie i ZiemiPoljski → Talijanski2 dana 13 sati
Emis KillaSoli (Assieme)Talijanski → Njemački2 dana 19 sati
VatraTangoHrvatski → Talijanski2 dana 23 sata
Duo JollyCasetta in CanadaTalijanski → Francuski3 dana 20 sati
Anna GermanБерёзаRuski → Talijanski4 dana 2 sata
Alessio Te Si NammurataTalijanski → Bugarski5 dana 10 sati
Anna GermanАкварельRuski → Talijanski5 dana 14 sati
StresiMe falAlbanski → Talijanski5 dana 14 sati
Anna GermanДалёк тот деньRuski → Talijanski1 tjedan 6 sati
GiorgiaRiflesso di meTalijanski → Indonezijski1 tjedan 11 sati
GiorgiaIo fra tantiTalijanski → Indonezijski1 tjedan 11 sati
zion jory & ken YMore Španjolski → Talijanski1 tjedan 2 dana
ArisaSinceritàTalijanski → Francuski1 tjedan 2 dana
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondoNon so piùTalijanski → Engleski1 tjedan 3 dana
KorpiklaaniUniakaFinski → Talijanski1 tjedan 3 dana
Saša KovačevićNoć do podneSrpski → Talijanski1 tjedan 5 dana
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondoCos'hai fatto?Talijanski → Engleski1 tjedan 5 dana
GibonniMirakulHrvatski → Talijanski1 tjedan 6 dana
Dino MerlinKad zamirisu jorgovaniBosanski → Talijanski2 tjedna 12 sati
Petra BergerLife goes onTalijanski → Rumunjski2 tjedna 2 dana
Biagio AntonacciSoliTalijanski → Njemački2 tjedna 2 dana
Paola TurciBambiniTalijanski → Engleski2 tjedna 3 dana
Anna GermanБез тебяRuski → Talijanski2 tjedna 3 dana
The UsedI come aliveEngleski → Talijanski2 tjedna 4 dana
The UsedThe Bird And The WormEngleski → Talijanski2 tjedna 4 dana
Anna GermanОстаньсяRuski → Talijanski2 tjedna 5 dana
SealKiss From A RoseEngleski → Talijanski2 tjedna 5 dana
Anna GermanНочной разговорRuski → Talijanski2 tjedna 6 dana
Bars & MelodyHopefulEngleski → Talijanski2 tjedna 6 dana
Valentina MonettaCrisalide (Vola)Talijanski → Rumunjski2 tjedna 6 dana
Anna GermanНадеждаRuski → Talijanski3 tjedna 14 sati
Anna GermanYa pomnyu vsyo (Я помню всё)Ruski → Talijanski3 tjedna 20 sati
Jencarlos CanelaVolverèŠpanjolski → Talijanski3 tjedna 1 dan
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Ruski → Talijanski3 tjedna 2 dana
Anna GermanVozvraschenie romansa (Возвращение романса)Ruski → Talijanski3 tjedna 2 dana
Tiziano FerroStop! DimenticaTalijanski → Mađarski3 tjedna 3 dana
Keith GreenThe Sheep and The GoatEngleski → Talijanski3 tjedna 3 dana
Anna GermanSumerki (Сумерки)Ruski → Talijanski3 tjedna 3 dana
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Ruski3 tjedna 4 dana
Anna GermanLa MammaTalijanski → Ruski3 tjedna 4 dana
Anna GermanPrima tuTalijanski → Ruski3 tjedna 4 dana
Anna GermanIl cavallo biancoTalijanski → Ruski3 tjedna 4 dana
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Ruski3 tjedna 4 dana
Klapa RišpetNe more vrimeCroatian (dalmatian dialect) → Talijanski3 tjedna 5 dana
Anna GermanSluchajnost' (Случайность)Ruski → Talijanski3 tjedna 5 dana
Anna GermanPis'mo soldatu (Письмо солдату)Ruski → Talijanski3 tjedna 6 dana
Biagio AntonacciBuon giorno bell'animaTalijanski → Rumunjski4 tjedna 1 dan
Mihai Eminescuepistola 1Rumunjski → Talijanski4 tjedna 1 dan
Anna GermanKogda cveli sady (Когда цвели сады)Ruski → Talijanski4 tjedna 3 dana
Anna GermanNe speshi (Не спеши)Ruski → Talijanski4 tjedna 6 dana
Emma Marronedimentico tuttoTalijanski → Turski5 tjedana 8 sati
NoemiVuoto A PerdereTalijanski → Turski5 tjedana 8 sati
ModàNon E' Mai AbbastanzaTalijanski → Rumunjski5 tjedana 19 sati
Eros RamazzottiTi vorrei rivivereTalijanski → Ruski5 tjedana 23 sata
Eros RamazzottiAmarti è l'immenso per meTalijanski → Ruski5 tjedana 23 sata
Anna GermanEkho lyubvi (Эхо любви)Ruski → Talijanski5 tjedana 1 dan
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Ruski5 tjedana 2 dana
Amr DiabBanadeek Ta'alaArapski → Talijanski5 tjedana 4 dana
Amr DiabYa Kenzy (يا كنزي)Arapski → Talijanski5 tjedana 4 dana
Amr DiabEla HabibiArapski → Talijanski5 tjedana 4 dana
Amr DiabAllem AlbyArapski → Talijanski5 tjedana 4 dana
Amr DiabLaw Kan YerdeekArapski → Talijanski5 tjedana 4 dana
ShakiraPoem to a horseEngleski → Talijanski5 tjedana 5 dana
ShakiraLong TimeEngleski → Talijanski5 tjedana 5 dana
Jaime RoosCuando Juega Uruguay (La Celeste)Španjolski → Talijanski5 tjedana 5 dana
Amr Diabmally 3aneyaArapski → Talijanski6 tjedana 4 sata
Amr DiabHabeet Ya AlbyArapski → Talijanski6 tjedana 4 sata
VIXXEternityKorejski → Talijanski6 tjedana 16 sati
Amr DiabYa AlbahaArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Amr DiabLafetha BeladArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Amr DiabWahy ZekrayatArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Amr DiabFoo' Men Elly Enta FehArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Amr DiabGaraly EhArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Amr DiabAndy so2alArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Amr DiabAdet El AyamArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Amr DiabKhalina LewahdinaArapski → Talijanski6 tjedana 2 dana
Tatiana SnezhinaMy v etoy zhizni tolko gosti (Мы в этой жизни только гости)Ruski → Talijanski6 tjedana 3 dana
Paolo ConteL'orchestrinaTalijanski → Francuski6 tjedana 4 dana
YUNONANa 2 SekundiBugarski → Talijanski6 tjedana 5 dana
Biagio AntonacciDolore e ForzaTalijanski → Bugarski7 tjedana 2 dana
Biagio AntonacciHai bisogno di meTalijanski → Engleski7 tjedana 3 dana
Biagio AntonacciCadoTalijanski → Hebrejski7 tjedana 3 dana
Lara FabianRamène - MoiFrancuski → Talijanski7 tjedana 4 dana
OrelsanBloquéFrancuski → Talijanski7 tjedana 4 dana
J-AXImmoraleTalijanski → Španjolski7 tjedana 5 dana
Lara FabianIl Ne Manquait Que ToiFrancuski → Talijanski7 tjedana 5 dana
Emma MarroneChimeraTalijanski → Srpski7 tjedana 5 dana
Emma Marrone1,2,3Talijanski → Srpski7 tjedana 5 dana
Carlos ArroyoSe va conmigoŠpanjolski → Talijanski8 tjedana 8 sati
Flori Mumajesime zemerAlbanski → Talijanski8 tjedana 3 dana
GiorgiaCome SeiTalijanski → Engleski8 tjedana 6 dana
GiorgiaVieni FuoriTalijanski → Engleski8 tjedana 6 dana
GiorgiaLala songTalijanski → Engleski8 tjedana 6 dana
GiorgiaPoche paroleTalijanski → Engleski8 tjedana 6 dana
GiorgiaAnime SoleTalijanski → Engleski8 tjedana 6 dana