Talijanski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciObjavljeno prije
ElisaLuce (Tramonti a Nord-est)Talijanski → Ruski2 minute 52 sek
Plavi OrkestarMangupBosanski → Talijanski10 sati 31 minuta
Plavi OrkestarDa se 6 pretvori u 9Bosanski → Talijanski10 sati 32 minute
Plavi OrkestarAmerikaBosanski → Talijanski10 sati 33 minute
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondoColpa nostraTalijanski → Engleski11 sati 48 minuta
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondoIl canto dell'allodolaTalijanski → Engleski12 sati 1 minuta
Les WampasManu ChaoFrancuski → Talijanski16 sati 53 minute
Lucio BattistiAncora tuTalijanski → Srpski19 sati 20 minuta
Anna GermanŚwierkowa kolędaPoljski → Talijanski1 dan 5 sati
Sergej ĆetkovićMoj SvijetSrpski → Talijanski1 dan 12 sati
Marco MengoniEsseri umaniTalijanski → Srpski2 dana 19 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Makedonski3 dana 5 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Slovački3 dana 5 sati
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Estonski3 dana 16 sati
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Finski3 dana 16 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Češki3 dana 16 sati
K-oticAloneTajski → Talijanski3 dana 16 sati
Eleonora ZouganeliΕίναι η ΑγάπηGrčki → Talijanski3 dana 18 sati
Anna GermanNie pojadę do SorrentoPoljski → Talijanski3 dana 19 sati
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Mađarski4 dana 13 sati
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Albanski4 dana 13 sati
KultPolskaPoljski → Talijanski4 dana 14 sati
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Albanski4 dana 21 sat
Mario SereniNemico della patriaTalijanski → Njemački5 dana 10 sati
Claudio BaglioniAvraiTalijanski → Hebrejski5 dana 12 sati
Loretta GoggiMaledetta PrimaveraTalijanski → Češki5 dana 14 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Bjeloruski5 dana 17 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Litvanski5 dana 17 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Srpski5 dana 17 sati
Betty BlueIntr-o secundaRumunjski → Talijanski5 dana 19 sati
Anna GermanGiTalijanski → Bjeloruski6 dana 3 sata
Anna GermanGiTalijanski → Češki6 dana 3 sata
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Turski6 dana 3 sata
Anna GermanGiTalijanski → Litvanski6 dana 15 sati
Anna GermanGiTalijanski → Srpski6 dana 15 sati
JovanottiStella cometaTalijanski → Rumunjski6 dana 17 sati
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Slovački6 dana 18 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Ukrajinski1 tjedan 13 sati
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Češki1 tjedan 17 sati
Victor EftimiuMareaRumunjski → Talijanski1 tjedan 1 dan
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondoI re del mondoTalijanski → Turski1 tjedan 3 dana
Luca CarboniMi ami davveroTalijanski → Švedski1 tjedan 4 dana
Anna GermanWojna złodziejkaPoljski → Talijanski1 tjedan 4 dana
Malika AyaneAdesso e Qui (Nostalgico Presente)Talijanski → Ruski1 tjedan 5 dana
Samuel HarfstSeiltänzerNjemački → Talijanski1 tjedan 5 dana
Anna GermanKto uwierzyłby w śnieg?Poljski → Talijanski1 tjedan 5 dana
Samuel HarfstAnders als du denkstNjemački → Talijanski1 tjedan 5 dana
Samuel HarfstMit dir kommt der SommerNjemački → Talijanski1 tjedan 5 dana
The Lord's PrayerAtta unsar (in Gothic transliteration) Gothic → Talijanski1 tjedan 6 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Albanski2 tjedna 1 dan
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondoVeronaTalijanski → Turski2 tjedna 2 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Makedonski2 tjedna 3 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Bosanski2 tjedna 3 dana
akrepi feat. dirty filterxhoana mojAlbanski → Talijanski2 tjedna 5 dana
Paolo MeneguzziNon capiva che l'amavoTalijanski → Rumunjski2 tjedna 5 dana
gold agharroveAlbanski → Talijanski2 tjedna 5 dana
b2n feat. best tnuseAlbanski → Talijanski2 tjedna 5 dana
gold agdjali ytAlbanski → Talijanski2 tjedna 5 dana
gold agbiri imAlbanski → Talijanski2 tjedna 5 dana
ritmi i rrugesUshtari i rrugesAlbanski → Talijanski2 tjedna 5 dana
Paolo MeneguzziRicordati che...Talijanski → Rumunjski2 tjedna 5 dana
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)Ruski → Talijanski2 tjedna 6 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Slovački2 tjedna 6 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Bjeloruski3 tjedna 3 sata
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Češki3 tjedna 18 sati
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Litvanski3 tjedna 18 sati
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Hebrejski3 tjedna 1 dan
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Danski3 tjedna 1 dan
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Litvanski3 tjedna 1 dan
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Bjeloruski3 tjedna 1 dan
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Slovački3 tjedna 2 dana
Sergey NikitinBallada o prokurennom vagone (Баллада о прокуренном вагоне)Ruski → Talijanski3 tjedna 2 dana
Cliff EdgeEndless TearsJapanski → Talijanski3 tjedna 3 dana
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Turski3 tjedna 3 dana
Angelo BranduardiLamento di un uomo di neveTalijanski → Slovački3 tjedna 3 dana
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Ukrajinski3 tjedna 3 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Ukrajinski3 tjedna 3 dana
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Češki3 tjedna 4 dana
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Litvanski3 tjedna 6 dana
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Bjeloruski3 tjedna 6 dana
RafIperboleTalijanski → Njemački3 tjedna 6 dana
RafViaTalijanski → Njemački3 tjedna 6 dana
Tasos LivaditisΓια να σε συναντήσωGrčki → Talijanski3 tjedna 6 dana
Sara LorenzGib mir ein ungeteiltes HerzNjemački → Talijanski3 tjedna 6 dana
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Grčki3 tjedna 6 dana
Angelo BranduardiBallo in fa diesis minoreTalijanski → Nizozemski4 tjedna 1 dan
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Španjolski4 tjedna 1 dan
Anna GermanMój generał ołowianyPoljski → Talijanski4 tjedna 3 dana
Jonathan D. LarsonTango MaureenEngleski → Talijanski4 tjedna 3 dana
Noaptea TarziuSunt un cocalarRumunjski → Talijanski4 tjedna 4 dana
Anna GermanGiTalijanski → Rumunjski4 tjedna 6 dana
Anna GermanGiTalijanski → Ukrajinski4 tjedna 6 dana
Anna GermanGiTalijanski → Portugalski4 tjedna 6 dana
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Portugalski4 tjedna 6 dana
Anna GermanMeglio dire di noTalijanski → Portugalski5 tjedana 9 sati
Anna GermanLa più bella del mondoTalijanski → Portugalski5 tjedana 14 sati
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Portugalski5 tjedana 14 sati
Anna GermanChi sei tuTalijanski → Poljski5 tjedana 18 sati
Anna GermanTu sei romanticaTalijanski → Poljski5 tjedana 1 dan
Anna GermanGiTalijanski → Poljski5 tjedana 2 dana