Perzijski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
AndyChie BegamArmenski → Perzijski-
EbiNegaranet mishamPerzijski → Engleski-
Shahla ZalandDokhte Afghan - دخت افغانPerzijski → Engleski-
Sami Beigiاین عشقه (In Eshghe)Perzijski → Azerbejdžanski-
Siavash GhomayshiNeghabPerzijski → Engleski-
Saadi ShiraziBegzar Ta BegeriamPerzijski → Ruski-
Amir D-VAOld TapePerzijski → Engleski-
Shadmehr AghiliRabeteh - رابطهPerzijski → Engleski-
Dang Showآخر قصةPerzijski → Engleski-
Sadriddin NajmiddinدیوانهPerzijski → Engleski-
DariushSaleh 2000Perzijski → Engleski-
Ali zibaeiKhatere hamoonPerzijski → Engleski-
Mehdi YarrahiقاصدکPerzijski → Engleski1
Shila AmzahMaafMalajski → Perzijski-
Siti NurhalizaSeribu KemanisanMalajski → Perzijski-
Tik TaakLuck GenePerzijski → Engleski-
Tahamبهترين راه مردنPerzijski → Engleski-
Shabnami SurayoKhele Yorum (Хеле Ёрум) - هيلي يارومArapski → Perzijski-
Erfanنخواستم ( Nakhaastam )Perzijski → Engleski-
Alireza AssarEy Aasheghan - ای عاشقانPerzijski → Engleski-
Ali zibaeiGharibehPerzijski → Engleski-
Tik Taak7th SensePerzijski → Engleski-
Erfanراه من (Rahe Man)Perzijski → Engleski-
CartoonsAhd Al-As'deqa - عهد الأصدقاءArapski → Perzijski-
Miley CyrusTrue FriendEngleski → Perzijski-
Sami BeigiEy joonamPerzijski → Azerbejdžanski-
Mohsen SharifianSiraf - سیرافPerzijski → Engleski-
Amir Farjamاين روزا كه مي خنديPerzijski → Engleski-
Ehsan Khaje AmiriKhoshbakhti - خوشبختیPerzijski → Arapski-
RezayaنازنينPerzijski → Engleski-
Ehsan Khaje AmiriKhoshbakhti - خوشبختیPerzijski → Engleski-
Remedios Silva PisaNaci En AlamoŠpanjolski → Perzijski-
Ehsan Khaje AmiriShaado Khoshbakhti - شاد و خوشبختیPerzijski → Engleski-
Marjan FarsadKhooneye Ma - خونهٔ ماPerzijski → Transliteralizacija-
Amir Farjamعشق شیرینPerzijski → Engleski-
Ehsan Khaje AmiriArezooPerzijski → Engleski-
Sara JovanovićZauvekSrpski → Perzijski-
Lucho GaticaBesame MuchoŠpanjolski → Perzijski-
Bring Me The HorizonAnd The Snakes Start To SingEngleski → Perzijski-
Bring Me The HorizonSleepwalkingEngleski → Perzijski-
Amir TatalooBa toPerzijski → Engleski4
Hamid AskariKhanoom BaharPerzijski → Engleski1
DalidaIl Venait D'avoir 18 AnsFrancuski → Perzijski-
Rasool NajafianRasme Zamoone - رسم زمونهPerzijski → Engleski-
Ehsan Khaje Amiriنمی دونمPerzijski → Engleski-
Sadriddin NajmiddinTu moli ki? (Dumbole tu) (Ту моли ки? (Дунболи ту))Tadžikistanski → Perzijski-
Sadriddin NajmiddinTu moli ki? (Dumbole tu) (Ту моли ки? (Дунболи ту))Tadžikistanski → Perzijski4
Mohsen YeganehBeat Akhar بیت آخرPerzijski → Engleski-
Ahmad SaeediVabastat Shodam (وابستت شدم)Perzijski → Urdu-
Josh GrobanVocê Existe Em MimPortugalski → Perzijski-
Mohammad EsfahaniTanha Mandam - تنها ماندمPerzijski → Engleski-
Nigina AmonqulovaMuhabbati tu (Мухаббати ту)Tadžikistanski → Perzijski-
Sami YusufIn Every Tear He is ThereEngleski → Perzijski-
Ali zibaeiDige Raftam Az Yad دیگه رفتم از یادPerzijski → Engleski-
Sami Yusufgive the young a chanceEngleski → Perzijski-
Marjan FarsadKhooneye Ma - خونهٔ ماPerzijski → Arapski-
Daler NazarovChaki chaki boron (Чаки чаки борон)Tadžikistanski → Perzijski-
Sami YusufFragile WorldEngleski → Perzijski-
7th bandDuset daramPerzijski → Portugalski-
Amir FarjamZendegi Ba To (زندگی با تو)Perzijski → Engleski-
Ali zibaeiMehmoune NakhoundehPerzijski → Engleski-
Saadi ShiraziBegzar Ta BegeriamPerzijski → Ruski-
Saadi ShiraziBegzar Ta BegeriamPerzijski → Engleski-
Saadi ShiraziBegzar Ta BegeriamPerzijski → Tadžikistanski-
Mohammad EsfahaniTalab - طلبPerzijski → Arapski-
Ali zibaeiKare ToePerzijski → Engleski-
Babak JahanbakhshDeltangiPerzijski → Engleski-
Mehdi Yarrahiاز خودت خبر بیارPerzijski → Engleski-
Omar KhayyamGar dast ba lavhai qazo doshtameTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamTo kay zi charoghi masjidu dudi kunishtTadžikistanski → Perzijski1
Omar KhayyamNokarda gunah dar in jahon kist? Bigu!Tadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamLab bar labi koza burdam az ghoyati ozTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamKu mahrami roz to biguyam yak damTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamKhush bosh ki ghussa bekaron khohad budTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamIn kozagaron dast ba gil dorandTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamIn kosagare ki kosai sarho kardTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamIn kosa ki bas nakosh pardokhtaandTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamIn guna, ki man kori jahon mebinamTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamIn charkh chu tosest nagun aftodaTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamGar bar falakam dast budi chun yazdonTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamEzid chu nakhost on chi man khostaamTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamChun kor na bar murodi mo khohad raftTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamBar kozagare parer kardam guzareTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamIn koza zi man oshiqi zore budastTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamGar kori falak ba adl sanjida budiTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamEy kosh ki joi oramidan budiTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamEy charkhi falak kharobi az kinai tustTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamDar korgahi kozagare raftam doshTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamDar doirae k-omadanu raftani mostTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamChun hosili odami dar in dayri dudarTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamBarkhezu mahor ghami jakhoni guzaronTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamBar man qalami qazo chu be man ronandTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamAz tan chu biraft joni poki manu tuTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamAz di ki guzasht, hech az o yid makunTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamAz budani, ey dost chi dori temorTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamAfsus ki sarmoi zi kaf berun shudTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamAflok, ki juz gham nafizoyad digarTadžikistanski → Perzijski-
Omar KhayyamGar yak nafasat zi zindagoni guzaradTadžikistanski → Perzijski-
ArashOne DayPerzijski → Engleski1
Marjan FarsadDelam Tange Porteghale Man - دلم تنگ پرتغاله منPerzijski → Engleski1