Perzijski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Sirvan Khosravidelam geretfe (دلم گرفته)Perzijski → Engleski-
Ebiکی اشکاتو پاک می کنهPerzijski → Njemački-
Sirvan KhosraviBazham Betab (باز هم بتاب)Perzijski → Engleski-
Black Veil BridesHeart Of FireEngleski → Perzijski-
Mustafa CeceliAşkım BenimTurski → Perzijski-
Sadriddin NajmiddinDobare MikhametPerzijski → Ruski-
Comment bandدرخت (Derakht)Perzijski → Ruski-
Sinan AkçılTabi TabiTurski → Perzijski-
JojoExceptionalEngleski → Perzijski-
Sirvan KhosraviKojaei To ? - کجایی تو ؟Perzijski → Engleski-
EbiVaghti To NistiPerzijski → Engleski-
Yasmin LevyRecuerdo ( Soghati)Španjolski → Perzijski-
Emre KayaAynaTurski → Perzijski-
Anna GermanI Love YouEngleski → Perzijski-
Lara FabianI've Cried EnoughEngleski → Perzijski-
HadiseMesajımı Almıştır OTurski → Perzijski-
Hadi Pakzadاقیانوس انزواPerzijski → Engleski-
Anna GermanDon't Make Me OverEngleski → Perzijski-
Lara FabianRequiem pour un fouFrancuski → Perzijski-
Naser ZeynaliEshghe Man KiyePerzijski → Engleski-
ManáEres mi religionŠpanjolski → Perzijski-
GoogooshSaghfPerzijski → Engleski-
Siavash GhomayshiKheyli Mamnun - خیلی ممنونPerzijski → Engleski3
GoogooshBehesht(بهشت)Perzijski → Arapski-
Naser ZeynaliMage Hast - مگه هستPerzijski → Engleski-
Lana Del ReyQueen Of DisasterEngleski → Perzijski-
Mahdi NorouziTo (تو)Perzijski → Engleski-
Lara FabianDites-moi Pourquoi Je L'aimeFrancuski → Perzijski-
Lana Del ReyVideo GamesEngleski → Perzijski-
M. PokoraEn attendant la fin Francuski → Perzijski-
Mohsen YahaghiDivoone Bazi - دیوونه بازیPerzijski → Kurdish (Sorani)-
Morteza PashaeiBia Bargard (بیا برگرد)Perzijski → Engleski-
Morteza PashaeiBia Bargard (بیا برگرد)Perzijski → Transliteralizacija-
Morteza PashaeiRoozhaye Sakht (روزهای سخت)Perzijski → Transliteralizacija-
Sadriddin NajmiddinDobare MikhametPerzijski → Engleski-
Sadriddin NajmiddinDobare MikhametPerzijski → Transliteralizacija-
Emad TalebzadehAlaghe - علاقهPerzijski → Engleski-
Emad TalebzadehHavaset hast - حواست هستPerzijski → Engleski-
HozierTake Me To ChurchEngleski → Perzijski-
Homayoun ShajarianArayeshe Ghaliz - آرایش غلیظPerzijski → Transliteralizacija-
Homayoun ShajarianArayeshe Ghaliz - آرایش غلیظPerzijski → Engleski-
Noziyai KaromatulloNago Nago (Нагу Нагу)Tadžikistanski → Perzijski-
Ricky MartinAdiósŠpanjolski → Perzijski-
lagixLove youEngleski → Perzijski-
Helene FischerAtemlos durch die NachtNjemački → Perzijski-
Lara FabianI will love againEngleski → Perzijski1
Sirvan KhosraviKhaterate to - خاطرات توPerzijski → Engleski-
Lara FabianTu T'en VasFrancuski → Perzijski-
Mohsen ChavoshiKhianatPerzijski → Njemački1
Lara FabianJ'ai besoin de parlerFrancuski → Perzijski-
Babak JahanbakhshEghrar - اقرارPerzijski → Engleski-
Fertig, Los!Ich kann dich hörenNjemački → Perzijski-
Pablo AlboránYo No Lo SabíaŠpanjolski → Perzijski-
TarkanSalina Salina SinsiceTurski → Perzijski-
Fertig, Los!Ich weineNjemački → Perzijski-
DoğuşKıyamamTurski → Perzijski-
Comment bandدرخت (Derakht)Perzijski → Engleski-
Pablo AlboránYo Te QuieroŠpanjolski → Perzijski-
Mohsen ChavoshiKhianatPerzijski → Engleski1
Mohsen ChavoshiSange SaboorPerzijski → Engleski1
NilüferHer Sevda Bir VedaTurski → Perzijski-
Fertig, Los!Ich weiß nicht was für ein Trick das istNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!Ich weiß nicht, wie das istNjemački → Perzijski-
Pablo AlboránÉxtasis Španjolski → Perzijski-
Beth Hart & Joe BonamassaI'd Rather Go BlindEngleski → Perzijski-
Paula ColeAutumn LeavesEngleski → Perzijski-
Lara FabianPas Sans ToiFrancuski → Perzijski-
Mohsen ChavoshiMan Ba To KhoshamPerzijski → Engleski1
Mohsen ChavoshiTanha BoodanPerzijski → Engleski1
Amin HabibiZakhmiPerzijski → Engleski-
Mohsen ChavoshiYousefPerzijski → Engleski3
Fertig, Los!Komm schonNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!Links, rechts, linksNjemački → Perzijski-
Ebru GündeşAlev AlevTurski → Perzijski-
Damien DawnDein HerzNjemački → Perzijski-
Siavash GhomayshiParsehPerzijski → Engleski-
CityGlastraumNjemački → Perzijski-
Homayoun ShajarianArayeshe Ghaliz - آرایش غلیظPerzijski → Arapski-
FardRashid und JamalNjemački → Perzijski-
CanzeWarumNjemački → Perzijski-
Andreas BouraniSeinNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!Pläne für die ZukunftNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!Sie ist in mich verliebtNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!So wichtigNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!Wenn du mich brauchstNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!Stock und SteinNjemački → Perzijski-
Fertig, Los!Was hast du getan?Njemački → Perzijski-
RihannaFourFiveSecondsEngleski → Perzijski-
MoeinRoyaPerzijski → Njemački-
Worship SongsWer bei Dir Schutz sucht (Psalm 91)Njemački → Perzijski-
Siavash GhomayshiFarangis - فرنگیسPerzijski → Engleski-
Wicked (musical)Marsch der Hexenjäger [March of the Witch Hunters]Njemački → Perzijski-
Fertig, Los!Zwischen den ZeilenNjemački → Perzijski-
HayedehRaviPerzijski → Engleski1
Morteza PashaeiJadeye Yektarafe (جاده ی یک طرفه)Perzijski → Ruski-
HaudegenEin Mann, Ein WortNjemački → Perzijski-
Tarzan (OST)You'll Be In My HeartEngleski → Perzijski-
Kevin JohnsonRock 'n' Roll (I Gave You the Best Years of My Life)Engleski → Perzijski-
Anna GermanDich liebenNjemački → Perzijski-
Anna GermanEs geht um die LiebeNjemački → Perzijski-