Perzijski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Siavash GhomayshiFarangis - فرنگیسPerzijski → Kurdish (Sorani)-
Mohsen Yahaghi(Hamkhooneh ) هم خونهPerzijski → Engleski-
Mohsen Yahaghi(Hamkhooneh ) هم خونهPerzijski → Kurdish (Sorani)-
Parham Ebrahimi( Mohre Taeid ) مهر تاییدPerzijski → Kurdish (Sorani)-
Shirley BasseyDiamonds Are ForeverEngleski → Perzijski-
HayedehShab e Meykhooneh شب میخونهPerzijski → Transliteralizacija-
HayedehShab e Meykhooneh شب میخونهPerzijski → Engleski-
Fereydoon Forooghiپروانه منPerzijski → Engleski-
Kourosh YaghmaeiParandeye Mohājer - پرندهٔ مهاجرPerzijski → Engleski-
Michael JacksonWho is itEngleski → Perzijski-
Mohammad Esfahaniآفتاب مهربانیPerzijski → Engleski-
7th bandYe rahi pishe room bezarPerzijski → Engleski-
Siavash GhomayshiNavāzesh - نوازشPerzijski → Engleski-
Marjan FarsadSetāreye Soheyl - ستارهٔ سهیلPerzijski → Engleski-
Homayrasedamo goosh bedehPerzijski → Engleski-
Morteza PashaeiNegarane Mani - نگران منيPerzijski → Engleski-
Daniel LopesI Love You More Than YesterdayEngleski → Perzijski-
Siavash GhomayshiIruni - ایرونیPerzijski → Transliteralizacija-
The Early Bird SpecialsHappy New YearEngleski → Perzijski-
Candan ErçetinAnnemTurski → Perzijski2
Siavash GhomayshiIruni - ایرونیPerzijski → Engleski-
Siavash GhomayshiZemzeme - زمزمهPerzijski → Transliteralizacija-
Siavash GhomayshiZemzeme - زمزمهPerzijski → Engleski-
TeomanEn Güzel HikâyemTurski → Perzijski-
Sinan AkçılDev DalgaTurski → Perzijski-
Carly Rae JepsenCuriosityEngleski → Perzijski-
Mohammad Esfahanibavar nakonPerzijski → Engleski-
Sertab ErenerYanarımTurski → Perzijski-
Petek DinçözSeni Sensiz SeveceğimTurski → Perzijski-
Hadi Pakzadموسیقی زردPerzijski → Engleski-
Sami Beigiآهنگ تو (Ahange to)Perzijski → Turski-
Siavash GhomayshiBi Sarzamin tar az Baad - بی سرزمین تر از بادPerzijski → Engleski-
Feridun DüzağaçBeni BırakmaTurski → Perzijski-
HadisePrensesTurski → Perzijski-
Cem ÖzkanOlmayacak bir hayalTurski → Perzijski1
Mahsun KırmızıgülAy AmanTurski → Perzijski-
EmirVeda GecesiTurski → Perzijski-
BerkayGel GelTurski → Perzijski-
Fereydoon Asraeiطاقت بیارPerzijski → Kurdish (Sorani)-
Mor ve ÖtesiKüçük SevgilimTurski → Perzijski-
Siavash GhomayshiNeghāb - نقابPerzijski → Transliteralizacija-
Emeli SandéMy Kind Of LoveEngleski → Perzijski-
GarouL'AdieuFrancuski → Perzijski-
TeomanBana Öyle BakmaTurski → Perzijski-
Yaşar GüvenirSENİ UZAKTAN SEVMEK AŞKLARIN EN GÜZELİTurski → Perzijski-
Lauren ChristyThe Color Of the NightEngleski → Perzijski-
Jacques BrelNe Me Quitte PasFrancuski → Perzijski-
Can YücelUnknown TitleTurski → Perzijski-
ArefEy Khoda(Donya Do Rooze)Perzijski → Transliteralizacija-
HayedehTaraneh Sal (Sal Sal) ( ترانه سال (سال سالPerzijski → Engleski-
Demet AkalınAllahından bulTurski → Perzijski-
Can YücelEgerTurski → Perzijski-
SattarShazdeh KhanoomPerzijski → Engleski-
Morteza PashaeiChetor Delet OmadPerzijski → Engleski-
Mustafa SandalNeler nelerTurski → Perzijski-
Benyamin BahadouriHafteye EshghPerzijski → Engleski-
Patricia KaasIf You Go AwayEngleski → Perzijski-
Can YücelYarım yamalakTurski → Perzijski-
Can YücelYeşil şiirTurski → Perzijski-
Can YücelHayal oyunuTurski → Perzijski-
Can YücelSevgi duvarıTurski → Perzijski-
Can YücelSevdiğin Kadar SevilirsinTurski → Perzijski-
Can YücelHer Şey Sende GizliTurski → Perzijski-
Ebru GündeşSoğuk OdalarTurski → Perzijski-
Ebru GündeşMecbursunTurski → Perzijski-
Ebru GündeşÜflediler SöndümTurski → Perzijski-
Ebru GündeşSor BakalımTurski → Perzijski-
MakSimVesna (Весна)Ruski → Perzijski-
Asalah Nasry2ad El 7orofArapski → Perzijski-
Mahsun KırmızıgülDönmeyeceğimTurski → Perzijski-
Ebru GündeşAşkın HuzurundaTurski → Perzijski-
Ebru GündeşBir Devir BittiTurski → Perzijski-
Ebru GündeşAynı AşklarTurski → Perzijski-
Ebru GündeşHer DurumdaTurski → Perzijski-
Ebru GündeşOku CanımaTurski → Perzijski-
HoobastankThe ReasonEngleski → Perzijski-
ArefEy Khoda(Donya Do Rooze)Perzijski → Engleski2
SılaOluruna BırakTurski → Perzijski-
Lara FabianParce que tu parsFrancuski → Perzijski-
Ebru GündeşAramızdaTurski → Perzijski-
Ebru GündeşMüstehakTurski → Perzijski-
Ebru GündeşNeredeydinTurski → Perzijski-
Morteza PashaeiYeki Hast (یکی هست)Perzijski → Engleski-
Shahin NajafiسلامPerzijski → Engleski-
Ebru GündeşAraftayımTurski → Perzijski-
Gérard MansetJardin des délicesFrancuski → Perzijski-
ArefBaghe Baroon ZadehPerzijski → Engleski-
Ghazal SadatDadam AzaarPerzijski → Transliteralizacija-
Zeb And HaniyaLaili Jaan لیلی جانPerzijski → Engleski-
Benyamin BahadouriDast Negah DaarPerzijski → Engleski-
GoogooshShekayatPerzijski → Engleski-
Ehsan Khaje AmiriTaavaanPerzijski → Engleski-
DariushTasvire Roya - تصویر رویاPerzijski → Engleski-
Benyamin BahadouriEshgh EhsasehPerzijski → Engleski-
FereidoonSalamPerzijski → Engleski-
Morteza PashaeiJadeye Yektarafe (جاده ی یک طرفه)Perzijski → Engleski-
Morteza PashaeiBayad kari koni - بايد كاري كنيPerzijski → Engleski-
Jennifer LopezQuizás Quizás QuizásŠpanjolski → Perzijski-
Marjan FarsadDishab - دیشبPerzijski → Engleski-
Morteza PashaeiJadeye Yektarafe (جاده ی یک طرفه)Perzijski → Rumunjski-