Poljski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Ewelina FlintaNie kłam, że kochasz mniePoljski → Njemački-
Poets of the FallDazeEngleski → Poljski-
Croatian FolkCiribiribela Mare mojaHrvatski → Poljski-
Anna KPíseň o slzáchČeški → Poljski-
Marie RottrováLásko, voníš deštěmČeški → Poljski-
Aneta LangerováDokolaČeški → Poljski-
Aneta LangerováNeumím být věrnáČeški → Poljski-
Aneta LangerováVoda živáČeški → Poljski-
Anna GermanStanęliśmy nad jezioremPoljski → Ruski-
Sylwia GrzeszczakKsiężniczkaPoljski → Njemački-
Slatka Tajna i Slavonski DukatiJa se konja bojimHrvatski → Poljski-
Tomislav IvčićVeсeras je naša feštaHrvatski → Poljski-
Anna GermanSłoneczny dzień / Szedł Atanazy do AnnyPoljski → Ruski2
Julio IglesiasDespués de tiŠpanjolski → Poljski-
MarillionGrendelEngleski → Poljski-
Anna GermanNoc wie o wszystkimPoljski → Ruski-
Julio IglesiasTu y yoŠpanjolski → Poljski-
Anna GermanDziękuję Ci, moje sercePoljski → Ruski-
Jacek KaczmarskiŚwiadkowiePoljski → Ruski3
Elżbieta AdamiakJesienna zadumaPoljski → Ruski-
Lana Del ReyBirds Of A FeatherEngleski → Poljski-
Josipa LisacO jednoj mladostiHrvatski → Poljski-
MrozuNic do straceniaPoljski → Engleski-
Josipa LisacŽivim po svomeHrvatski → Poljski-
Josipa LisacMake upHrvatski → Poljski-
Josipa LisacTraje noćHrvatski → Poljski-
PawbeatsEuforiaPoljski → Engleski-
Željko JoksimovićGaduraSrpski → Poljski-
Julio IglesiasNi tu gato gris, ni tu perro fielŠpanjolski → Poljski-
PerfectWszystko ma swój czasPoljski → Engleski-
Seweryn KrajewskiUciekaj moje sercePoljski → Ruski1
Ewa FarnaOto JaPoljski → Bengalski-
The ClashBankrobberEngleski → Poljski-
BoomMiłośćPoljski → Ruski-
Željko Joksimović9 DanaSrpski → Poljski-
Stanisław SojkaTolerancjaPoljski → Ruski-
Julio IglesiasTodo y nadaŠpanjolski → Poljski-
Julio IglesiasDiréŠpanjolski → Poljski-
Anna GermanJasny horyzontPoljski → Engleski-
Anna GermanNa tamten brzegPoljski → Engleski-
Anna GermanCzekasz mnie, mamoPoljski → Engleski-
Gosia AndrzejewiczFilmPoljski → Engleski-
Anna GermanZłociste mgłyPoljski → Talijanski-
Anna GermanZłociste mgłyPoljski → Francuski-
Eleftheria ArvanitakiMetrisa (Μέτρησα)Grčki → Poljski-
Željko JoksimovićZaboravljašSrpski → Poljski-
Najlepszy Przekaz W MieścieZawsze do celuPoljski → Engleski-
GJanNot AfraidEngleski → Poljski-
Jessie WareSay You Love MeEngleski → Poljski-
AbraxasTarotPoljski → Njemački-
Anna GermanW wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńPoljski → Francuski-
Željko JoksimovićNije ljubav stvarSrpski → Poljski-
Lady PankJohn BelushiPoljski → Engleski-
Anna GermanNa tamten brzegPoljski → Francuski-
CroTraumNjemački → Poljski-
Julio IglesiasNoche de rondaŠpanjolski → Poljski-
Patrick FioriUn jour, mon tourFrancuski → Poljski-
Peppermint ShotPowódźPoljski → Engleski-
Ewa FarnaNie przegapPoljski → Portugalski-
FishZoë 25Engleski → Poljski-
Anna GermanByć możePoljski → Portugalski-
Julio IglesiasAún me queda la esperanzaŠpanjolski → Poljski-
BuczerPrzyjacielePoljski → Engleski-
Julio IglesiasQuiénŠpanjolski → Poljski-
Anna GermanChcę być kochanąPoljski → Francuski-
Mieczysław SzcześniakKiedyśPoljski → Njemački-
Anna GermanChcę być kochanąPoljski → Engleski1
Magdalena TulI Am Who I AmEngleski → Poljski-
Anna GermanBallada o małym szczęściuPoljski → Francuski-
Ewa FarnaOto JaPoljski → Engleski-
Anna GermanA może jednak pamiętaszPoljski → Francuski-
Anna GermanBallada o małym szczęściuPoljski → Njemački-
Ewa FarnaRutynaPoljski → Portugalski-
MikromusicBrak mi już słówPoljski → Engleski-
Magdalena TulJestemPoljski → Arapski-
HeyMimo wszystkoPoljski → Engleski-
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczeniePoljski → Francuski-
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczeniePoljski → Upper Sorbian-
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczeniePoljski → Njemački1
Ich TrojedrzwiPoljski → Ruski-
Anna GermanTango D'AmorePoljski → Francuski-
Magdalena TulJak ZapomniePoljski → Švedski-
Anna GermanWszystko w życiu ma swój kresPoljski → Španjolski10
Linkin ParkCrawlingEngleski → Poljski-
Anna GermanAndaluzyjska RomanzaPoljski → Portugalski-
Magdalena TulJestemPoljski → Srpski-
Ewa FarnaUlubiona RzeczPoljski → Ruski-
Ewa FarnaUlubiona RzeczPoljski → Španjolski-
VASTLostEngleski → Poljski-
Jay DrozMy Life Goes On In Endless SongEngleski → Poljski-
Ewa FarnaZnakPoljski → Talijanski-
Ewa FarnaUlubiona RzeczPoljski → Češki-
Ewa FarnaUlubiona RzeczPoljski → Esperanto-
Ewa FarnaUlubiona RzeczPoljski → Galician-Portuguese-
MikromusicBurzowaPoljski → Engleski-
Stare Dobre MałżeństwoAni jednej myśliPoljski → Engleski-
Stare Dobre MałżeństwoWypłakałem oczy niebieskiePoljski → Engleski-
Michał BajorOddaj mi samotnośćPoljski → Engleski-
Michał BajorJa wbity w kątPoljski → Engleski-
Katarzyna GroniecPrzyjaciółkiPoljski → Engleski-