Poljski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
Grzegorz TurnauCzas błękituPoljski → Engleski-
Nikos OikonomopoulosTi Thimasai (Τι Θυμάσαι)Grčki → Poljski-
Nikos OikonomopoulosPos Allazoun Oi Kardies (Пως Αλλάζουν Οι Καρδιές)Grčki → Poljski-
Nikos OikonomopoulosTha Me Vriskeis Brosta Sou (Θα Με Βρίσκεις Μπροστά Σου)Grčki → Poljski-
Nikos OikonomopoulosIsihia (Ησυχία)Grčki → Poljski-
Nikos OikonomopoulosAfou Horisame (Αφού Χωρίσαμε)Grčki → Poljski-
Elena PaparizouPanta Se Perimena (Πάντα σε περίμενα)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasTora Arhizoun Ta Dyskola (Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasTo Ksero Eisai Moni (Το ξέρω είσαι μόνη)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasTo Allo Sou Miso (Το άλλο σου μισό)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasS'eho Eroteftei (Σ' έχω ερωτευτεί)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasMoira Mou (Μοίρα μου)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasMia Zoi Mazi (Μια ζωή μαζί)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasMi Milas (Μη μιλάς)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasKapote Tha 'maste Mazi (Κάποτε θα 'μαστε)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasIrthes (Ήρθες)Grčki → Poljski-
RammsteinPussyNjemački → Poljski-
Hayko CepkinGeç KaldımTurski → Poljski-
LokaNa przekórPoljski → Engleski-
Anna GermanNoc nad MekongiemPoljski → Francuski-
Natalia LafourcadePiensa en miŠpanjolski → Poljski-
Francis CabrelLa corridaFrancuski → Poljski-
Sakis RouvasEla Mou (Έλα μου)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasEgo Travao Zori (Εγώ τραβάω ζόρι)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasAnteksa (Άντεξα)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasAn Pote (Αν ποτέ)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasAkatallilos (Ακατάλληλος)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasAima, Dakrya & Idrotas (Αίμα, δάκρυα & ιδρώτας)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasAgrios Erotas (Άγριος έρωτας)Grčki → Poljski-
Sakis RouvasDisco GirlGrčki → Poljski-
Elena PaparizouM'agaliazei To Skotadi (Μ'αγκαλιάζει το σκοτάδι)Grčki → Poljski-
Ryszard RynkowskiZa młodzi za starzyPoljski → Portugalski-
Anna GermanWiosenna humoreskaPoljski → Ruski-
Elena PaparizouOneiro (Όνειρο)Grčki → Poljski-
Ellen AllienStadtkindNjemački → Poljski-
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliPoljski → Gaelic (Irish Gaelic)-
Sakis RouvasGia sena ego mporo (Για σένα εγώ μπορώ)Grčki → Poljski-
Sakis Rouvas1992Grčki → Poljski-
HappysadMarihuanaPoljski → Engleski-
Elena PaparizouAn Eihes Ertheis Pio Noris (Αν είχεις έρθει πιο νωρίς)Grčki → Poljski-
AntiqueAnoihti Pligi (Ανοιχτή πληγή)Grčki → Poljski-
NavihankeFirbčni fičfiričSlovenski → Poljski-
Marina and The DiamondsHappyEngleski → Poljski-
Aneta LangerováStačilo říctČeški → Poljski-
EldoGranicePoljski → Njemački-
Aneta LangerováPodzimČeški → Poljski-
Justyna Steczkowska TerraPoljski → Engleski-
Kasia PopowskaTlenPoljski → Engleski-
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPoljski → Grčki-
NavihankeBomba mixSlovenski → Poljski-
NavihankeMora biti mojSlovenski → Poljski-
NavihankeJe pač takoSlovenski → Poljski-
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliPoljski → Ruski-
Strachy Na LachyCo się stało z Magdą K.Poljski → Engleski1
Anna GermanTaki mały ptakPoljski → Ruski-
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaPoljski → Francuski-
LemONScarlettPoljski → Engleski-
De PressBij bolszewika !Poljski → Ruski-
Haris AlexiouGia Ena Tango (Για ένα τανγκό)Grčki → Poljski-
Alkinoos IoannidisO προσκυνητήςGrčki → Poljski-
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPoljski → Francuski-
Anna GermanPowracające walczykiPoljski → Ruski-
KultPolskaPoljski → Srpski-
Obywatel G. C.Nie pytaj o PolskęPoljski → Srpski-
Taylor SwiftAll Too WellEngleski → Poljski-
EldoNie pytaj o niąPoljski → Njemački-
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaPoljski → Ruski-
Anna GermanCocktails for twoEngleski → Poljski-
Marek GrechutaNie DokazujPoljski → Engleski1
Anna GermanTrębacz FranioPoljski → Ruski-
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPoljski → Engleski-
ŚwietlikiOlifantPoljski → Ruski-
ŚwietlikiOlifantPoljski → Engleski-
Halil SezaiOlsunTurski → Poljski-
Anna GermanTańcz, dziewczynoPoljski → Ruski-
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPoljski → Ruski-
IRANadziejaPoljski → Engleski-
Fiona AppleFrosty The SnowmanEngleski → Poljski1
Kabaret Moralnego NiepokojuBiednemu wiatr w oczyPoljski → Tongan2
KultBaranekPoljski → Engleski-
Julio IglesiasPregúntaleŠpanjolski → Poljski-
Monika BrodkaZnam Cię Na PamięćPoljski → Islandski-
Julio IglesiasLagrimas Tiene El CaminoŠpanjolski → Poljski-
Mela KotelukFastrygiPoljski → Engleski-
Howard ShoreMisty MountainsEngleski → Poljski-
Anna GermanA kiedy wszystko zgaśniePoljski → Hrvatski-
Anna GermanAch, dzieciPoljski → Hrvatski-
Animal CollectiveMy girlsEngleski → Poljski-
Animal CollectiveI remember learning how to diveEngleski → Poljski-
Percival SchuttenbachPani pana zabiłaPoljski → Engleski1
Procol HarumA Salty DogEngleski → Poljski-
Marc AlmondA Lover SpurnedEngleski → Poljski-
SerebroМама ЛюбаRuski → Poljski-
Christina StürmerIch lebeNjemački → Poljski-
Anna GermanSzansaPoljski → Češki-
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczeniePoljski → Hrvatski-
Rafał Brzozowski Linia czasuPoljski → Talijanski-
Anna GermanTańczące EurydykiPoljski → Hrvatski-
YelleBouquet finalFrancuski → Poljski-
Franco De VitaTan Sólo TúŠpanjolski → Poljski-