Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
157,969 tekstova prevedeno na 136 jezika
Zatraži novi prijevod teksta
Postani prevoditelj
Napredno pretraživanje
Prijevodi
Napredno pretraživanje
Po izvođaču
By Tags
Prema jezicima
Dodaj novu pjesmu
Dodaj novi prijevod
Zahtjevi
Zahtjevi za prijevod
Transcription requests
Po izvođaču
Dodaj novu pjesmu
Zatraži prijevod
Request lyrics transcription
Fraze
Search for phrases
Dodaj novu frazu
Request an explanation
Pomoć
Zajednica
Članovi
Forum
Artikli
Videi
Pozdrav, ja sam nov!
Nove teme na forumu
Nedavni komentari
O lyricstranslate.com
Prema jezicima
Albanski
Arapski
Bjeloruski
Bosanski
Bugarski
Hrvatski
Češki
Danski
Engleski
Finski
Francuski
Njemački
Grčki
Talijanski
Makedonski
Norveški
Perzijski
Poljski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Srpski
Slovački
Slovenski
Španjolski
Švedski
Turski
Ukrajinski
Svi jezici
Pomoć
Često postavljana pitanja
Prijava
Registration
Skip to Navigation
Rumunjski
Select different language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Napredno pretraživanje
Izvođač
564
Tekstovi
1929
Prijevodi
7136
Zahtjevi
1474
Blogovi i artikli
23
Fraze
63
Prijevodi sa i na
Izvođač
Pjesma
Jezici
Komentari
Eduard Hübsch
Imnul Regelui
Rumunjski → Engleski
-
Emmelie de Forest
What are you waiting for?
Engleski → Rumunjski
1
Emmelie de Forest
Let It Fall
Engleski → Rumunjski
1
Emmelie de Forest
Force of nature
Engleski → Rumunjski
1
Elton John
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long Long Time)
Engleski → Rumunjski
-
Lana Del Rey
Queen Of Disaster
Engleski → Rumunjski
-
Lana Del Rey
Without You
Engleski → Rumunjski
-
DJ Project
Nu
Rumunjski → Litvanski
-
Monica Anghel
Iubeste-ma
Rumunjski → Engleski
-
Frații Petreuș
Fost-am aseară la fete
Rumunjski → Francuski
-
DJ Project
Bun rămas
Rumunjski → Turski
-
Guess who
Locul potrivit
Rumunjski → Talijanski
1
Oana Sîrbu
Te iubeam
Rumunjski → Engleski
-
LeAnn Rimes
What I Cannot Change
Engleski → Rumunjski
-
İntizar
Buyuk Insan
Turski → Rumunjski
-
Zdob și Zdub
Zdubii bateți tare
Rumunjski → Engleski
-
Catalin Crisan
Toate trec
Rumunjski → Engleski
-
Catalin Crisan
N-am sa te iert ca m-ai iubit
Rumunjski → Engleski
-
Catalin Crisan
N-am sa te iert ca m-ai iubit
Rumunjski → Engleski
6
Birdy
Shelter
Engleski → Rumunjski
1
Zach Sobiech
Clouds
Engleski → Rumunjski
-
Metallica
The Unforgiven II
Engleski → Rumunjski
1
Laura Stoica
Mai frumoasă
Rumunjski → Francuski
1
Laura Stoica
Sunt cuminte
Rumunjski → Engleski
-
Laura Stoica
Nu-i nimic
Rumunjski → Engleski
-
Cleopatra Stratan
Zunea-Zunea
Rumunjski → Kaza
-
Cleopatra Stratan
Zunea-Zunea
Rumunjski → Kaza
1
The New Seekers
I'd Like toTeach the World to Sing
Engleski → Rumunjski
-
DJ Rynno
Noi Doi
Rumunjski → Engleski
-
Marvin Gaye
What's Going On
Engleski → Rumunjski
-
Three Days Grace
Riot
Engleski → Rumunjski
-
Cher
I Got You Babe
Engleski → Rumunjski
-
The Offspring
Come Out and Play
Engleski → Rumunjski
-
Madalina Manole
Tu n-ai avut curaj
Rumunjski → Turski
-
Aliona Moon
O Mie
Rumunjski → Grčki
1
Maria Tănase
Dodă, dodă (1)
Rumunjski → Engleski
-
Maria Răducanu
Dodă
Rumunjski → Engleski
-
Children's song
Twinkle Twinkle Little Star
Engleski → Rumunjski
3
David Bowie
Space Oddity
Engleski → Rumunjski
1
The Fray
You Found Me
Engleski → Rumunjski
-
Emilie Autumn
How Strange
Engleski → Rumunjski
-
Emilie Autumn
Fight like a girl
Engleski → Rumunjski
-
Emilie Autumn
What if
Engleski → Rumunjski
-
Daughtry
What About Now?
Engleski → Rumunjski
-
Riff (Romanian band)
Caii de lemn
Rumunjski → Engleski
1
Milow
You and me (in my pocket)
Engleski → Rumunjski
-
Dimitris Mitropanos
Svise To Feggari (Σβήσε το φεγγάρι)
Grčki → Rumunjski
-
Giorgos Giannias
Kripse Me
Grčki → Rumunjski
-
Ionut Cercel
Vlez
Bugarski → Srpski
-
Empire Of The Sun
Alive
Engleski → Rumunjski
2
Aliona Moon
O Mie
Rumunjski → Mađarski
-
Aliona Moon
O Mie
Rumunjski → Bjeloruski
-
Aliona Moon
O Mie
Rumunjski → Ukrajinski
-
Vasile Şeicaru
În orașul cu floare de tei
Rumunjski → Turski
-
ZAZ
Si Je Perds
Francuski → Rumunjski
2
Dina Garipova
What If
Engleski → Rumunjski
-
Disney Soundtrack
Everybody Wants to Be a Cat
Engleski → Rumunjski
-
Vasile Şeicaru
Iluiza
Rumunjski → Engleski
-
Imagine Dragons
Radioactive
Engleski → Rumunjski
-
Ilya Gurov
Luchshee Vo Vselennoj
Ruski → Rumunjski
-
Connect-R
Vara nu dorm (corect+diacritice)
Rumunjski → Ruski
-
Ion Suruceanu
Clar de lună
Rumunjski → Engleski
8
Zdob și Zdub
Spune ce gândești
Rumunjski → Kineski
6
Alternosfera
Ploile nu Vin
Rumunjski → Ruski
-
Lana Del Rey
You & Me
Engleski → Rumunjski
-
Andra
Inevitabil va fi bine
Rumunjski → Engleski
-
Aliona Moon
O Mie
Rumunjski → Finski
-
Alexandru Jula
Soţia prietenului meu
Rumunjski → Engleski
4
Aliona Moon
O Mie
Rumunjski → Nizozemski
-
Anouk
Birds
Engleski → Rumunjski
11
Adela Popescu
Bun rămas
Rumunjski → Španjolski
-
Adrian Naidin
Pân' la rai e o cale lungă
Rumunjski → Francuski
2
Adela Popescu
Bun rămas
Rumunjski → Kineski
-
Noa
Beautiful that way
Engleski → Rumunjski
-
Nirvana
Dumb
Engleski → Rumunjski
-
Nirvana
Marigold
Engleski → Rumunjski
-
Maria Nagy
Ce mult te iubesc
Rumunjski → Engleski
-
Silverchair
Tomorrow
Engleski → Rumunjski
-
Cher
Walking in Memphis
Engleski → Rumunjski
-
Chris Hadfield
Space Oddity
Engleski → Rumunjski
6
Ivana Selakov
Daleko si
Srpski → Rumunjski
-
Maria Nagy
Ce mult te iubesc
Rumunjski → Francuski
1
Sarmalele Reci
Ea studiază tantra (Tatiana)
Rumunjski → Francuski
1
Engelbert Humperdinck
The Last Waltz
Engleski → Rumunjski
1
Ansamblul „Doina” al Armatei Române
Drum bun
Rumunjski → Engleski
-
Carla's Dreams
Cântec de leagăn
Rumunjski → Engleski
1
Kodaline
High Hopes
Engleski → Rumunjski
-
Oasis
Stop crying your heart out
Engleski → Rumunjski
-
Boyce Avenue
Change Your Mind
Engleski → Rumunjski
-
Trading Yesterday
May I
Engleski → Rumunjski
-
Enya
Athair Ar Neamh
Irish Gaelic → Rumunjski
-
Eminem
Space Bound
Engleski → Rumunjski
-
Secret Garden
Aria
Engleski → Rumunjski
-
Rammstein
Adios
Njemački → Rumunjski
-
Secret Garden
Sleepsong
Engleski → Rumunjski
-
U2
Love Is Blindness
Engleski → Rumunjski
-
Tanja Savić
Poludela
Srpski → Rumunjski
-
Coldplay
Square one
Engleski → Rumunjski
-
Staind
Outside
Engleski → Rumunjski
-
Paola
Ena tragoudi
Grčki → Rumunjski
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
sljedeća ›
zadnja »
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Pomoć za prijevod
Novo
Najtraženije
Klapa s mora - Mižerja
Hrvatski → Ukrajinski
Apocalyptica - En Vie...
Francuski → Hrvatski
Azealia Banks - 212
Engleski → Hrvatski
Više zahtjeva
Dima Bilan - Automatic Lady
Engleski → Ruski
Nancy Ajram - Resala Ela Al 3alam
Arapski → Indonezijski
Jon Secada - Otro Día Más Sin Verte
Španjolski → Turski
Wakin Chau - Peng You (朋友)
Kineski → Poljski
Joe Pace - And We Are Glad
Engleski → Talijanski
Zeger Vandensteene - Prólogo: Porque trobar
Galician-Portuguese → Engleski
Christmas Carols - Joy to the world
Engleski → Filipinski
Andy - Chie Begam
Armenski → Engleski
Carman - we need God in america again
Engleski → Kineski
Israel Kamakawiwo'ole - Kaulana Kawaihae
Havajski → Engleski
Više zahtjeva