Ruski

Prijevodi sa i na

IzvođačPjesmaJeziciKomentari
İsmail YKözlüyorum ben seniTurski → Ruski-
İsmail YKYar GitmeTurski → Ruski-
İsmail YKDOKUZ MEVSIMTurski → Ruski-
BerryLove AffairEngleski → Ruski-
Маша и МедведьПесенка про дружбуRuski → Engleski-
Max MilnerSex SheetsEngleski → Ruski-
PendragonPaintboxEngleski → Ruski-
Big BangIf youKorejski → Ruski-
RaubtierOpus MagniŠvedski → Ruski-
VIA Gra (Nu Virgos)Stop! Stop! Stop! (Стоп! Стоп! Стоп!)Ruski → Vijetnamski-
VIA Gra (Nu Virgos)Stop! Stop! Stop! (Стоп! Стоп! Стоп!)Ruski → Engleski-
Elena VaengaLeningradki (Ленинградки)Ruski → Njemački-
Lyapis TrubetskoyОгонькиRuski → Engleski-
GenealogyFace The ShadowEngleski → Ruski1
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)Ruski → Armenski-
Unknown Artist (Armenian)Ev arev, ev anzev Artnasrek bolorinArmenski → Ruski-
Vladimir VysotskyЯ уехал в МагаданRuski → Njemački-
Diskoteka AvariyaSamui (Самуи)Ruski → Engleski-
Alexey RybnikovBeliy Shipovnik (Белый Шиповник) Ruski → Španjolski2
NikitaPolyot Nad ZemlyojRuski → Engleski-
LindemannGolden ShowerEngleski → Ruski-
LindemannFish OnEngleski → Ruski-
Max MilnerFor the BetterEngleski → Ruski-
Dado GlišićDođiSrpski → Ruski-
Oliver DragojevićViše ne mogu Hrvatski (Dalmatinski dijalekt) → Ruski-
Bullet For My ValentineYou Want A Battle? (Here's A War)Engleski → Ruski-
BiankaMuzyka (Музыка)Ruski → Srpski-
Modest Mussorgskyкак комар дрова рубил, комар воду носилRuski → Engleski-
Orgazm NostradamusaZvanyi Uzhin (Званый Ужин)Ruski → Engleski-
Orgazm NostradamusaOtkroveniye Anarkhista (Откровение Анархиста)Ruski → Engleski-
Ben HowardTime Is DancingEngleski → Ruski-
Sati KazanovaDo rassveta (До рассвета)Ruski → Turski-
SerebroМало ТебяRuski → Turski-
NyushaЦунами (Tsunami)Ruski → Turski-
Dima BilanMalysh (Малыш)Ruski → Turski-
VIA Gra (Nu Virgos)U Menya Poyavilsya Drugoy (У меня появился другой)Ruski → Turski-
VIA Gra (Nu Virgos)Poshol Von (Пошёл вон)Ruski → Turski-
BiankaMuzyka (Музыка)Ruski → Turski-
Vera PolozkovaПтицаRuski → Engleski-
Alexey RybnikovBeliy Shipovnik (Белый Шиповник) Ruski → Engleski-
ThaliaCuando Te BesoŠpanjolski → Ruski-
MelnitsaZima (Зима)Ruski → Engleski-
LindemannSkills in PillsEngleski → Ruski-
Oliver DragojevićTko sam ja da ti sudimHrvatski → Ruski-
Anna GermanMiłość w PortofinoPoljski → Ruski-
Jesse KaikurantaVie mut kotiinFinski → Ruski3
Modest MussorgskyПрощай, мой сын, умираю...Ruski → Engleski2
Efecto MariposaNo me creesŠpanjolski → Ruski-
Ben HowardPromiseEngleski → Ruski-
Ben HowardEverythingEngleski → Ruski-
Ben HowardEvergreenEngleski → Ruski-
Ben HowardI forget where we wereEngleski → Ruski-
Ben HowardDiamondsEngleski → Ruski-
SantianoFrei wie der WindNjemački → Ruski-
Ben HowardBonesEngleski → Ruski-
Alisa KozhikinaDreamerRuski → Engleski-
Oleg PogudinBeleet parus odinokii (Белеет парус одинокий)Ruski → Transliteralizacija2
Nikolai CherkasovŽil otvažnǎi kapitan (Жил отважный капитан)Ruski → Transliteralizacija-
Death In JuneBehind the Rose (Fields of Rape)Engleski → Ruski-
MelnitsaRapunzel (Рапунцель)Ruski → Engleski-
ErevanskiDe AriArmenski → Ruski-
Jenni VartiainenTule meille jouluksiFinski → Ruski-
National AnthemsMalawian National Anthem - Mulungu dalitsa MalaŵiChewa → Ruski3
Halil SezaiEsmeTurski → Ruski1
Vladimir VysotskyNu vot , ischezla drozh' v rukah (Ну вот, исчезла дрожь в руках)Ruski → Njemački-
Dmitry BeloselskyСкорбит душа boric ariaRuski → Engleski-
Primal FearHands of TimeEngleski → Ruski1
Grigory LepsНе жди меняRuski → Španjolski-
LindemannHome Sweet HomeEngleski → Ruski-
NataliВетер С Моря ДулRuski → Njemački-
AmaryllisGirisa SelidaGrčki → Ruski-
Igor SlutskyTri dnia (Три дня)Ruski → Španjolski-
LyubeСпасибо Т-34Ruski → Češki-
Nenad Knežević KnezSad si slobodna Crnogorski → Ruski-
Anna GermanMaria MagdalenaPoljski → Ruski-
Roman PolonskyЖестокая любовь (Zhestokaya lyubov')Ruski → Hrvatski-
Vladimir VysotskyTaganka (Таганка)Ruski → Engleski-
Modest Mussorgskyа ты мой сын чем занят?Это что?...Ruski → Engleski-
Unknown Artist (Salar)Üşir yu maña üşirSalar → Ruski-
Dmitri HvorostovskyБлагодарю тебяRuski → Francuski-
Anna GermanA on mne nravitsya... (А он мне нравится...)Ruski → Danski-
VARSALKto ty takaya (Кто ты такая)Ruski → Srpski-
VARSALKto ty takaya (Кто ты такая)Ruski → Engleski-
Chris ReaTil I Find My True Love's NameEngleski → Ruski-
Dima BilanNe Skuchay, Bedniy Angel (Не Скучай, Бедный Ангел)Ruski → Španjolski-
CroTraumNjemački → Ruski-
Potap and Nastia KamenskihCry Me A RiverRuski → Španjolski-
National AnthemsRomanian National Anthem (Deșteaptă-te Române)Rumunjski → Ruski-
Red Army ChoirКоммунистическая партия Советского СоюзаRuski → Engleski-
National Anthemsსაქართველოს სსრ სახელმწიფო ჰიმნი - Anthem of the Georgian Soviet Socialist Republic (Original version)Gruzijski → Ruski-
National AnthemsSouth Ossetia National Anthem - Respublikæ Hussar Irystony Paddzahadon Gimn (Республикæ Хуссар Ирыстоны Паддзахадон Гимн)Ossetic → Ruski-
Dima BilanChasi (Часы)Ruski → Transliteralizacija-
Anna GermanKtoś bardzo cię kochaPoljski → Ruski-
Anna GermanJak to będzie z namiPoljski → Ruski-
Jesse KaikurantaVielä täälläFinski → Ruski-
Haifa WehbeLama El Shams Trawah (لما الشمس تروح)Arapski → Ruski2
TimatiВертолётRuski → Engleski1
Mikael GabrielYkspuolista rakkauttaFinski → Ruski-
SanniJos mä oon oikeeFinski → Ruski-
Vladimir VysotskyKoni (кони)Ruski → Njemački-