Švedski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciPosted Ago
El ConsorcioEl chacachá del trenŠpanjolski → Švedski3 sata 49 minuta
LalehDu följer med migŠvedski → Engleski7 sati 51 minuta
Charles RamseyDead GiveawayEngleski → Švedski1 tjedan 3 dana
Bob Dylana hard rain's a-gonna fallEngleski → Švedski1 tjedan 3 dana
Françoise HardySoleilFrancuski → Švedski1 tjedan 4 dana
VintersorgTill FjällsŠvedski → Njemački2 tjedna 1 dan
Eydie GorméVereda tropicalŠpanjolski → Švedski2 tjedna 2 dana
Eythor IngiÉg á lífIslandski → Švedski2 tjedna 3 dana
Sarah Dawn FinerNu Vet Du Hur Det KännsŠvedski → Ruski2 tjedna 6 dana
Baby rasta y gringoMe NiegasŠpanjolski → Švedski4 tjedna 3 dana
Nicolae GribinceaLa omul care mi-i dragRumunjski → Švedski4 tjedna 3 dana
Sara Montiel Fumando esperoŠpanjolski → Švedski6 tjedana 2 dana
BasshunterBoten AnnaŠvedski → Mađarski6 tjedana 4 dana
BasshunterDotaŠvedski → Mađarski6 tjedana 4 dana
NewkidJag gråter bara i regnetŠvedski → Španjolski7 tjedana 4 dana
Kikki, Bettan & LottaVem é dé du vill haŠvedski → Španjolski11 tjedana 2 dana
Carson, Hanson & MalmkvistC'est la vieŠvedski → Španjolski14 tjedana 1 dan
NewkidJag gråter bara i regnetŠvedski → Njemački14 tjedana 5 dana
Sexion d’AssautDésoléFrancuski → Švedski15 tjedana 2 dana
Alain Morisod & Sweet PeopleCalifornia blueFrancuski → Švedski15 tjedana 2 dana
ChristopheLes mots bleusFrancuski → Švedski18 tjedana 5 dana
VintersorgNaturens GalleriŠvedski → Njemački21 tjedan 10 sati
VintersorgOm Regnbågen MaterialiseradesŠvedski → Njemački21 tjedan 10 sati
Tommy KörbergFattig bonddrängŠvedski → Španjolski21 tjedan 5 dana
ABBAWaterloo (Swedish version)Švedski → Španjolski22 tjedna 6 dana
Bonet de San PedroRascayú Španjolski → Švedski23 tjedna 1 dan
Tom JobimGarota de IpanemaPortugalski → Švedski23 tjedna 3 dana
PanetozDansa PausaŠvedski → Nizozemski23 tjedna 3 dana
CarrouselJ'avais Rendez-vousFrancuski → Švedski24 tjedna 6 dana
Serge GainsbourgValse de MélodyFrancuski → Švedski38 tjedana 6 dana
Pernilla KarlssonNär Jag BlundarŠvedski → Japanski39 tjedana 2 sata
Susanna GeorgiLa teva decisió (get a life)Katalonski → Švedski42 tjedna 3 dana
Vybz KartelWeh Dat FahEngleski → Švedski44 tjedna 1 dan
Alexander RybakEn katt på min kuddeŠvedski → Perzijski46 tjedana 1 dan
Alexander RybakEn katt på min kuddeŠvedski → Norveški47 tjedana 6 dana
CaramellCaramelldansenŠvedski → Welški49 tjedana 4 dana
Veronica MaggioSnälla bli minŠvedski → Francuski1 godina 12 tjedana
Veronica MaggioSju sorgerŠvedski → Francuski1 godina 12 tjedana
TulenkantajatRollofunkFinski → Švedski1 godina 12 tjedana
Big BangKoe wo Kikasete (声をきかせて)Japanski → Švedski1 godina 13 tjedana
Mafia K’1 FryPour CeuxFrancuski → Švedski1 godina 17 tjedana
CaramellCaramelldansenŠvedski → Bugarski1 godina 17 tjedana
KentGlasäpplenŠvedski → Njemački2 godine 27 tjedana