Turski

Zahtjevi za prijevod sa i na

IzvođačZahtjevJeziciObjavljeno prije
Ebru PolatSeni yerlerTurski → Francuski2 sata 29 minuta
Halit BilgiçSeni DüşlemekTurski → Hrvatski3 sata 18 minuta
Mahsun KırmızıgülDönmeyeceğimTurski → Francuski3 sata 27 minuta
Benji HughesWaiting For An InvitationEngleski → Turski8 sati 51 minuta
İndira RasylkhanJas qayıñ Жас қайыңKaza → Turski13 sati 25 minuta
Gulnur OrazymbetovaQorqıt Qobız Қорқыт ҚобызKaza → Turski13 sati 26 minuta
Gulnur OrazymbetovaAnağa tilek Анаға тілекKaza → Turski13 sati 28 minuta
Stereo TotalHep OnaltıdaTurski → Njemački21 sat 31 minuta
bilgesen ağlarsan ben ölürümTurski → Arapski1 dan 1 sat
Gülnur SatılganovaAsman (Асман)Kyrgyz → Turski1 dan 1 sat
Shahin NajafiNaghiPerzijski → Turski1 dan 1 sat
Abirbek TinalievЖелтоқсан желіKaza → Turski1 dan 1 sat
KeshYouТуған жерKaza → Turski1 dan 1 sat
Anna GermanАкварельRuski → Turski1 dan 10 sati
Cem ÖzkanKoş Koş Koş KoşTurski → Francuski1 dan 14 sati
Nilüfer AkbalPawanekanîKurdish (Kurmanji) → Turski1 dan 17 sati
Murat KekilliÇılgın (Hadi Oradan)Turski → Engleski1 dan 17 sati
Hollywood UndeadComing back downEngleski → Turski1 dan 18 sati
Anna GermanБерёзаRuski → Turski1 dan 18 sati
KleerupRequiem SolutionEngleski → Turski1 dan 23 sata
Anna GermanSluchajnost' (Случайность)Ruski → Turski2 dana 10 sati
Tarkanhop deTurski → Arapski2 dana 15 sati
Sinan AkçılHatırlasanaTurski → Ruski2 dana 15 sati
Atilla TaşPembeliTurski → Engleski2 dana 17 sati
PinhaniZaman BeklemezTurski → Njemački2 dana 18 sati
Mustafa CeceliŞekerTurski → Ruski2 dana 20 sati
Gökhan ÖzenSeni SeviyorumTurski → Njemački3 dana 1 sat
Burcu GüneşSen KaybıTurski → Njemački3 dana 1 sat
Burcu GüneşGül KokusuTurski → Njemački3 dana 1 sat
KanykeySaralaKyrgyz → Turski3 dana 4 sata
Taylor SwiftI Know PlacesEngleski → Turski3 dana 21 sat
Taylor SwiftHow You Get The GirlEngleski → Turski3 dana 21 sat
Taylor SwiftBlank SpaceEngleski → Turski3 dana 21 sat
Panzer FlowerWe Are BeautifulEngleski → Turski4 dana 2 sata
Anna GermanTrzeba nam się pośpieszyćPoljski → Turski4 dana 11 sati
Mark ForsterAu RevoirNjemački → Turski4 dana 15 sati
Nicolae CibotaruDe ce m-aţi dus de lângă voiRumunjski → Turski4 dana 20 sati
Busta RhymesArab Money (Remix)Engleski → Turski4 dana 20 sati
ÜçnoktabirBahçeTurski → Njemački4 dana 21 sat
Busta Rhymesarap moneyEngleski → Turski4 dana 21 sat
Atilla TaşSenden BaşkaTurski → Grčki5 dana 19 minuta
Diana HaddadAlbi Wafi(قلبي وفي)Arapski → Turski5 dana 3 sata
FiruzeYallah HabibiTurski → Hebrejski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Azerbejdžanski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Portugalski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Hindski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Finski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Mađarski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Kaza5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Švedski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Japanski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Španjolski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Perzijski5 dana 12 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Talijanski5 dana 13 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Njemački5 dana 13 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Grčki5 dana 13 sati
FiruzeYallah HabibiTurski → Arapski5 dana 13 sati
Manfred MannDo Wah Diddy DiddyEngleski → Turski5 dana 18 sati
DorisFlowers in the MorningEngleski → Turski5 dana 19 sati
Anna GermanA my dla siebiePoljski → Turski5 dana 20 sati
Hollywood UndeadComin' In HotEngleski → Turski5 dana 22 sata
RobinParasta just nytFinski → Turski6 dana 3 sata
RobinTää on aitooFinski → Turski6 dana 3 sata
Szabó Balázs BandájaHétköznapiMađarski → Turski6 dana 16 sati
SılaYabancıTurski → Mađarski6 dana 16 sati
BushidoSo mach ich esNjemački → Turski6 dana 16 sati
Hollywood UndeadDay of the DaeadEngleski → Turski6 dana 17 sati
Sherina MunafAkan KutungguIndonezijski → Turski6 dana 21 sat
Zhanar DugalovaBir Surak Бір сұрақKaza → Turski1 tjedan 16 sati
NyushaТолькоRuski → Turski1 tjedan 18 sati
Anna GermanŚnieżna piosenkaPoljski → Turski1 tjedan 18 sati
Gregor MeyleKeine ist wie DuNjemački → Turski1 tjedan 19 sati
Erkin KorayÖyle Bir GeçerTurski → Njemački1 tjedan 19 sati
Nicholas Hooperİn NoctemLatinski → Turski1 tjedan 23 sata
Nicholas HooperIn NoctemEngleski → Turski1 tjedan 23 sata
Yurtseven KardeşlerÇek GitTurski → Engleski1 tjedan 1 dan
ElissaHob Kol 7yatyArapski → Turski1 tjedan 1 dan
ElissaHalet HobArapski → Turski1 tjedan 1 dan
ElissaWagat AlbyArapski → Turski1 tjedan 1 dan
ElissaAdd El Ayam قد الايامArapski → Turski1 tjedan 1 dan
ElissaYa MeraytiArapski → Turski1 tjedan 1 dan
Elif YoldaşSeninleTurski → Engleski1 tjedan 1 dan
Nicolai RastorguevПоследнее письмоRuski → Turski1 tjedan 1 dan
Gökhan TürkmenYüreğimTurski → Ruski1 tjedan 2 dana
Fauve ≠Nuits FauvesFrancuski → Turski1 tjedan 2 dana
Cem KaracaUnut beniTurski → Rumunjski1 tjedan 2 dana
Ahmet Telli gidersen yıkılır bu şehirIf you goTurski → Engleski1 tjedan 2 dana
Anna OxaCamminando,CamminandoTalijanski → Turski1 tjedan 3 dana
Kıvırcık Ali Oy gülümTurski → Ruski1 tjedan 3 dana
Anna GermanKsiężyc i różePoljski → Turski1 tjedan 3 dana
Black Eyed PeasWhere is the love?Engleski → Turski1 tjedan 3 dana
Can YücelHer Şey Sende GizliTurski → Perzijski1 tjedan 3 dana
Waleed Al-ShamiAhebah Kolesh - أحبه كلشArapski → Turski1 tjedan 3 dana
k.kbhula denaHindski → Turski1 tjedan 3 dana
Doğukan Manço feat. Tuğba YurtSakin OlTurski → Ruski1 tjedan 4 dana
NelyaCanım Aşkım (Zhanym ashkym)Turski → Tatarski1 tjedan 4 dana
NelyaCanım Aşkım (Zhanym ashkym)Turski → Kaza1 tjedan 4 dana
KolivaKara sevdaTurski → Kaza1 tjedan 5 dana
KolivaKara sevdaTurski → Engleski1 tjedan 5 dana
KolivaKara sevdaTurski → Ruski1 tjedan 5 dana