Lazarice
- Izvođač: Ivana Jordan
- Pjesma: Lazarice
- Prijevod: Srpski → Engleski
- Postavljeno od
wiltedamaranth on Čet, 25/08/2011 - 21:28 - Prijevodi: Ruski
Lazarice
Milo moje gledaj
srce svoje predaj
ovaj dan se pise
sad i nikad vise
Sve se menja, znam
i brzo prolazi sve
zato gledam te
hocu da pamtim sve
Ref.
Zaborav krije lice Lazarice
zaborav krije sunce i zvezdice
ona je kao stena od kamena
traje do kraja sveta i vremena
Milo moje pogledaj
srce svoje predaj
jer ovaj dan se pise
bas sad i nikad vise
Kad nadjes ljubav, nadjes sve
i vidis drugi sto ne vide
i zato gledam, gledam te
hocu da pamtim bas sve
Gledam te i otkrivam lice Lazarice
gledam te i otkrivam sunce i zvezdice
s tobom sam jaka k'o stena od kamena
s tobom idem do kraja sveta i vremena
Milo moje gledaj
srce svoje predaj
ovaj dan se pise
sad i nikad vise
Ref.
Gledam te i otkrivam lice Lazarice
gledam te i otkrivam sunce i zvezdice
s tobom sam jaka k'o stena od kamena
s tobom idem do kraja sveta i vremena
Lazarice
Look, my love
Surrender your heart
This day is being written
Now and never again
Everything is changing, I know
Everything is going by fast
That's why I look at you
I want to remember everything
Oblivion hides the face of Lazarica
Oblivion hides the sun and stars
She is like a stone of rock
She lasts till the end of the world and time
Look, my love
Surrender your heart
This day is being written
Now and never again
When you find love, you find everything
And you see what others don't
That's why I look at you, I look at you
I want to remember absolutely everything
I look at you and uncover the face of Lazarica
I look at you and uncover the sun and stars
With you I am as strong as a stone of rock
With you I go to the end of the world and time
Komentari