Љубав без граница

Bugarski

Love Unlimited

Песента няма граници, език и цвят
Не познават беден и богат
Всички пеят по света, пеят все за любовта
Любовта няма граница, език и цвят
Равна е за всички в този свят
За теб, за мен, за тях

Seviyorum seni, s’agapo poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Теб обичам, само теб обичам
Теб обичам казвам аз

Mangava tut mange, voglio bene a te
Men seni sevirem, ya habibi, je t’aime
Теб обичам, само теб обичам
Няма граници за нас

Болката няма граница, език и цвят
Не познават беден и богат
Падат същите сълзи щом живота ни рани

Любовта няма граница,език и цвят
Равна е за всички в този свят
За теб, за мен, за тях

Seviyorum seni, s’agapo poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Теб обичам, само теб обичам
теб обичам казвам аз

Butdehavtu mange, voglio bene a te
Men seni sevirem, ya habibi, je t’aime
Теб обичам, само теб обичам
Няма граници за нас, I love you so much

I love you so much

Pesenta njama granici, ezik i cvjat
Ne poznavat beden i bogat
Vsički pejat po sveta, pejat vse za ljubovta
Ljubovta njama granica, ezik i cvjat
Ravna e za vsički v tozi svjat
Za teb, za men, za tjah

Seviyorum seni, s’agapo poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Teb običam, samo teb običam
Teb običam kazvam az

But dehaftu mange, voglio bene a te
Mən səni sevirəm, ya habibi, je t’aime
Teb običam, samo teb običam
Njama granici za nas

Bolkata njama granica, ezik i cvjat
Ne poznavat beden i bogat
Padat săštite sălzi štom života ni rani

Ljubovta njama granica,ezik i cvjat
Ravna e za vsički v tozi svjat
Za teb, za men, za tjah

Seviyorum seni, s’agapo poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Teb običam, samo teb običam
Teb običam kazvam az

But dehaftu mange, voglio bene a te
Mən səni sevirəm, ya habibi, je t’aime
Teb običam, samo teb običam
Njama granici za nas, I love you so much

I love you so much

See video
 Pokušajte poravnati
Srpski

Љубав без граница

Песма, језик и боје немају границе,
Оне не знају ко је сиромашан и богат,
Сви на овом свету певају, сви певају о љубави.
Љубав, језик и боје немају границе,
Једнаке су за све на овом свету,
За тебе, за мене, за њих.

Волим те, волим те много,
Волим те, волим те, мој драги,
Тебе волим, само тебе волим,
Кажем ти да те волим.

Волим те много, волим те,
Волим те, љубави, волим те,
Тебе волим, само тебе волим,
За нас нема граница.

Бол, језик и боје немају граница,
Они не знају ко је сиромашан и богат,
Исте сузе падају када нас живот рани.

Љубав, језик и боје немају границе,
Једнаке су за све на овом свету,
За тебе, за мене, за њих.

Волим те, волим те много,
Волим те, волим те, мој драги,
Тебе волим, само тебе волим,
Кажем ти да те волим.

Волим те много, волим те,
Волим те, љубави, волим те,
Тебе волим, само тебе волим,
За нас нема граница.

Много те волим.

Postavljeno od Paneurythmie u Čet, 31/05/2012 - 16:59
zahvaljeno 6 puta
KorisnikTime ago
ninadmitrovic1 godina 4 tjedna
Guests thanked 5 times
0
Vaš glas: Nema
Komentari