Tank-Tops
- Izvođač: Zemfira
- Album: Земфира
- Pjesma: Maechki (Маечки)
- Prijevod: Ruski → Engleski
- Postavljeno od
Felice1101 on Sub, 02/06/2012 - 11:12 - Prijevodi: Engleski, Hrvatski, Portugalski, Rumunjski
Maechki (Маечки)
Ты -- белый и светлый.
Я, я -- темная, теплая...
Ты -- плачешь -- не видит никто.
А я? Я -- комкаю стекла, -- дура!
Ты! Так откровенно любишь.
Я! Я так безнадежно попала.
Мы, мы шепчем друг другу секреты,
Мы все понимаем -- только этого мало!
Анечка просила снять маечки. Анечка...
Анечка просила снять маечки. Анечка-а-а...
Ты стоишь своих откровений.
Я, я верю, что тоже стою.
Ты -- гений, я -- тоже гений.
Если ты ищешь, -- значит нас двое...
Больно бывает не только от боли.
Страшно -- бывает не только за совесть!
Странно, опять не хватило воли.
Я множу окурки, -- ты пишешь повесть.
Анечка просила снять маечки. Анечка...
Анечка просила снять маечки. Анечка-а-а...
Анечка просила снять маечки. Анечка...
Анечка просила снять... Анечка...
Ed=A/S
Tank-Tops
You are white and bright and I am dark, warm.
You cry – no one sees. And I? And I crumple glasses, fool!
You love so sincerely and I got caught like this, hopelessly.
We, we whisper secrets to each other, we understand everything,
Only it is not enough.
Anechka asked to put off tank tops, Anechka.
Anechka asked to put off tank tops, Anechka.
You are worth of your revelations and I believe I am too.
You are a genius, I am also a genius.
If you search it means we are two.
It can be painful not only from a pain,
It can be scary not only for a conscience.
It's strange, the will was not enough again.
I am multiplying cigarette ends,
You are writing a narrative.
Anechka asked to put off tank tops, Anechka.
Anechka asked to put off tank tops, Anechka.
Anechka asked to put off tank tops, Anechka.
Anechka asked to put off tank tops, Anechka.
| zahvaljeno 2 puta |
More translations of " Maechki (Маечки)"
| Korisnik | Objavljeno prije | |
|---|---|---|
| AN60SH | 18 tjedana 6 dana |
Komentari