Little One

Makedonski

Malechka (Малечка)

Адреса не знам ни број, каде си ти
а јас сум сеуште твој, каде си
Љубов ме гризе, малечка
вака заборавен
откачен, отфрлен
живеам од спомени.

Рефрен:
Срцата полни, а утрото yвони
со љубовен звук, еден за друг
и како празник секој почнуваше ден
Бакнежи, прегратки, очи насмеани
Помниш ли сe што имавме
премногу среќа за да ни потрае.

Минливо и потрошно за тебе сум
подстанар во срцето, на крај на ум
љубов ме гори, малечка
признавам виновен
повреден, победен
живеам од спомени

Adresa ne znam ni broj, kade si ti
a jas sum seušte tvoj, kade si
Ljubov me grize, malečka
vaka zaboraven
otkačen, otfrlen
živeam od spomeni.

Refren:
Srcata polni, a utroto uvoni
so ljuboven zvuk, eden za drug
i kako praznik sekoj počnuvaše den
Bakneži, pregratki, oči nasmeani
Pomniš li se što imavme
premnogu srekja za da ni potrae.

Minlivo i potrošno za tebe sum
podstanar vo srceto, na kraj na um
ljubov me gori, malečka
priznavam vinoven
povreden, pobeden
živeam od spomeni

See video
 Pokušajte poravnati
Engleski

Little One

Versions: #1#2

I don't know the address, nor the number, where you are
and I am still yours, where are you
Love is biting me, little one
thus forgotten
disconnected, throwned away
I am living from the memories

The hearts are fulfilled and the morning is chiming
with a love sound, one for another
and like a feast everyday used to start (for us)
(With) Kisses, hugs, smiling eyes
do you remember everything that we've had
(it was) too much happiness, so it can last (for us)

Transience and depleted I am for you
boarder in your heart, at the end of your thoughts
love is burning me, little one
I admit, I am guilty
hurt, conquered
I am living from the memories

Postavljeno od Im little one u Pet, 01/01/2010 - 00:00
zahvaljeno 1 put
Gost zahvalio 1 put
0
Vaš glas: Nema
Komentari