Mitt hem är inte här

Finski

Mun Koti Ei Oo Täällä

Kauas se vie..
Tuo ruusuinen tie..

Kauas se vie
Tuo ruusuinen tie
Joka yhdessä maahan muurattiin

Teimme tien päähän talon niin sievän
Joka yhdessä yössä maalattiin
Johon yritin tehdä kotini

Anna mun mennä
(Anna mun mennä)
i open the door
and I can't breathe
let me leave
En tänne kuulukaan
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä

Ymmärrän jos
En anteeksi saa
Mut en tässä voi olla kauempaa

Meidän ruusuinen tie
Ei kauemmas vie
Liikaa sen piikit pistelee
Nyt luovuttaisin avaimen

(Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä)

Kadun mä ehkä tätä joku päivä
Tien varresta itseni löydän
Kadun mä varmaan joku kaunis pilvetön päivä
Mut kulta mun täytyy vaan mennä
Mun koti ei oo täällä

Try to align
Švedski

Mitt hem är inte här

Långt för den...
Den där roskantade vägen...

Långt för den
Den där roskantade vägen
Som vi murade i marken tillsammans

Vid slutet av vägen byggde vi ett hus så nätt
Som vi målade tillsammans en natt
Som jag försökte göra till mitt hem

Låt mig gå
(Låt mig gå)
Jag öppnar dörren
Och jag kan inte andas
Låt mig gå
Jag hör inte hit
Mitt hem är inte här
Mitt hem är inte här

Jag förstår om
Jag inte blir förlåten
Men jag kan inte vara här längre

Vår roskantade väg
För oss inte längre
För mycket sticker dess törn
Nu vill jag lämna tillbaka nyckeln

(Mitt hem är inte här
Mitt hem är inte här)

Kanske ångrar jag detta någon dag
Vid vägrenen hittar jag mig själv
Säkert ångrar jag en vacker molnfri dag
Men raring, jag måste bara gå
Mitt hem är inte här

Postavljeno od louise_FIN on Pet, 18/05/2012 - 18:29
zahvaljeno 1 put
Gost zahvalio 1 put
0
Vaš glas: Nema
Više prijevoda od "Mun Koti Ei Oo Täällä"
Finski → Švedski - louise_FIN
0
Komentari