Безсоння

Srpski

Nesanica

Na srcu mi leži jedna stara rana,
koja neće iz njedara nigdje.
Pa se srce pita moje,
bez nje živjeti,
kako li je, kako li je?!

Na srcu mi leži jedna stara rana,
da ga pusti srce je moli.
A rekla je da ga
dugo neće boljeti,
ali boli, ali boli..

Idi, idi nesanice,
da ne vidim tvoje lice.
Da mi zora bol ne stvara,
idi pusti me, da je odsanjam.

На срцу ми лежи једна стара рана,
која неће из њедара нигдjе.
Па се срце пита моје,
без ње живјети,
како ли је, како ли је?!

На срцу ми лежи једна стара рана,
да га пусти срце је моли.
А рекла је да га
дуго неће бољети,
али боли, али боли..

Иди, иди несанице,
да не видим твоје лице.
Да ми зора бол не ствара,
иди пусти ме, да је одсањам.

Postavljeno od Katerina Petrova u Pon, 27/07/2015 - 12:54
Zadnje uređeno od san79 u Ned, 14/06/2015 - 09:34
See video
 Pokušajte poravnati
Ukrajinski

Безсоння

Не серці моєму лежить єдина стара рана
Що не хоче з грудей йти
І серце питає моє
Без неї жити
Як же бути, як же бути

Не серці моєму лежить єдина стара рана
Щоб відпустити, серце молить
І каже що
Довго не буде боліти
Але біль, але біль

Йди, йди безсоння
Щоб не бачити твого лиця
Щоб мені до світанку біль не створювалась
Йди, пусти мене, щоб відпочити

Postavljeno od VladimirVelikiy u Pon, 13/09/2010 - 18:43
zahvaljeno 15 puta
KorisnikTime ago
nefret40 tjedana 4 dana
tanyas28821 godina 8 tjedana
Natoska3 godine 20 tjedana
Guests thanked 12 times
Pomozite prevesti "Nesanica"
KorisnikObjavljeno prije
senso3 godine 42 tjedna
4
Komentari