Almost love

Talijanski

Quasi amore

 

lasciami qui al buio
ancora un pò
lasciami così come sto
di dover uscire allo scoperto
non me l’aspettavo
così presto, proprio no...

e mi trova impreparato sai
questo tiro al
cuore che mi fai
io così prudente sai perché
non ho dimenticato più
le batoste prese già
e se non sbaglio anche tu...

abbiamo storie franate dietro noi
storie di amori scoppiati
abbiamo detto
“è meglio aspettare poi”
abbiamo detto parole chiare...

stare insieme io e te
senza legarsi mai
senza sbilanciarsi mai
temi che non sia così
temi che non sia così
ho paura anch’io di sì
adesso che è quasi amore
sì adesso che è quasi amore
ci spaventa sai,
disorienta sai...
temi che non sia così
ho paura anch’io di sì

abbiamo storie franate dietro noi
storie di amori scoppiati
abbiamo detto
“è meglio aspettare poi”
abbiamo detto parole chiare...

lasciami qui al buio
ancora un pò, forse questo
fuoco che ora c’è
finirà per spegnersi da sé
temi che non sia così
temi che non sia così
ho paura anch’io di sì
adesso che, sì adesso
sì adesso che è quasi amore

See video
 Pokušajte poravnati
Engleski

Almost love

Versions: #1#2

leave me in the
dark for a moment
leave me like this
I did not expect to leave
unprotected this soon
really I didn't...

and your shot to my heart
finds me unprepared, you know
I'm very careful, you know
because I haven’t forgotten
the blows I have taken sofar
and if I am not wrong
neither haven't you...

we have collapsed love
stories behind us, bursted
love stories, so we decided
to wait a little bit, we have
expressed clear words...

you are afraid we cannot
stay toghether without ever
committing to each other
and without throwing
each other out of balance
I'm afraid too, yes
now that it's almost love
yes, now that it's almost love
it scares and
confuses us...
you are afraid
and so am I

we have collapsed love
stories behind us, bursted
love stories, so we decided
to wait a little bit, we have
expressed clear words...

leave me in the dark
for a moment
maybe this fire will
damp down by itself
you are afraid
it won't and so am I
now that it's almost love
yes, now that it's
almost love

Postavljeno od Dolcegrafia u Ned, 29/11/2009 - 22:06
zahvaljeno 3 puta
Gost zahvalio 3 puta
0
Vaš glas: Nema
Komentari