are my need

Turski

Bana sen lazımsın

Ne güz, ne güller ister
Bu kalp bir sende titrer
Yak hadi durma
Senin bu küller

Ne yaz, ne kışı bekler
Bu kalp bir seni özler
Vur hadi durma
Senin bu izler
Bana sen lazımsın

Teselli aramak zor gelir
Giden sevgili arkasında-after gone
Yürek paramparça bir halde
Bedenim darmadağın

Giderken dökülen göz yaşlarım
Ne ilk, ne son
Sadece zamansız yaşandı her şey
Anladım, sana geç kaldı bu ömür
Darmaduman

Bırakıp bir kenara yaşanan her şeyi
Atıyorum kendimi gecelere
Bir başka sevgilide avunurum diye
Süründü bu gönül elden ele

Ne güz, ne güller ister
Bu kalp bir sende titrer
Yak hadi durma
Senin bu küller

Ne yaz, ne kışı bekler
Bu kalp bir seni özler

Ни осени, ни роз желает
Мне сердце, оно дрожит только когда ты рядом
Сжигаи,давай, не жди,
После тебя этот пепел. Ни лета, ни зиму оно ждет
Это сердце,оно скучает только по тебе.
Бей же, быстрее, не жди,
После тебя эти шрамы.
Мне нужна только ты.
Искать спокойствие?для меня это слишком сложно
Скрытое после сбоев ухода
Сердце в разорваном виде
Тело в сломанном виде. Когда ты ушла,мои слезы,
Стали первыми но и не последними,
Просто я понял что это все было не в свой миг прожито,Я понял только одно с тобой моя жизнь опоздала,
И стало как то затуманенно
Забыв о том что уже произошло,(перестав думать об этом),
Я бросаясь в объятия ночи,
Из-за того что я решил найти любовь в других
Сердце мое пошло по рукам..Ни осени, ни роз желает
Мне сердце, оно дрожит только когда ты рядом
Сжигаи,давай, не жди,
После тебя этот пепел. Ни лета, ни зиму оно ждет
Это сердце,оно скучает только по тебе.
Бей же, быстрее, не жди,
После тебя эти шрамы.
Мне нужна только ты.

Try to align
Engleski

are my need

Versions: #1#2#3

wants neither spring nor roses
this heart is only for u
burn,cmon dont stop
the ashes are urs

waits neither summer nor winter
this heart misses u only
beat,cmon dont stop
these wounds are urs
u r my need

it is hard to look for cheer
darling
the heart is fell apart
my body is so untidy(he means his heart fell apart into pieces)

while going,my tears that droped down
they r not first or last
only,everything happened timelessly
i get,this lifetime is too late for u
so fell apart

putting evryth,ng that we lived aside
i am going into nihgts
in order to cheer up with another darl,ng
my heart has ruined from hand to hand

Ne güz, ne güller ister
Bu kalp bir sende titrer
Yak hadi durma
Senin bu küller

Ne yaz, ne kışı bekler
Bu kalp bir seni özler

zahvaljeno 3 puta
0
Vaš glas: Nema

Please help to translate "Bana sen lazımsın"

Komentari