Nem, semmit nem bánok

Francuski

Non, je ne regrette rien

Lyrics removed on request of copyright owners

Postavljeno od monogramma u Sri, 03/12/2008 - 13:51
See video
 Pokušajte poravnati
Mađarski

Nem, semmit nem bánok

Nem, semmit de semmit,
Nem, semmit nem bánok
Sem a jót, amit tettek velem
Sem a rosszat; mindez nekem édes mindegy!

Nem, semmit de semmit,
Nem, semmit nem bánok,
Meg lett fizetve, elsöpörve, elfelejtve,
Fütyülök a múltra!

Az emlékeimből
tüzet gyújtottam
A bánataim, az örömeim
Már nincs szükségem rájuk!

Elsöpörve a szerelmek,
és minden rezgésük,
Elsöpörve örökre
Újrakezdem a nulláról

Nem, semmit de semmit
Nem, semmit nem bánok
Sem a jót amit tettek velem
Sem a rosszat; mindez nekem édes mindegy!

Nem, semmit de semmit
Nem, semmit nem bánok
Mert az életem, mert a boldogságom
Ma, veled kezdődik

Postavljeno od Emanuelle u Pon, 27/08/2012 - 06:07
zahvaljeno 45 puta
KorisnikTime ago
nekem1 godina 20 tjedana
Gost zahvalio 44 puta
Više prijevoda od "Non, je ne regrette rien"
Francuski → Engleski - Guest
1.666665
Francuski → Mađarski - Emanuelle
Komentari