Normal

Izvođač: Ximena Sariñana
Album: Mediocre
Pjesma: Normal
Prijevod: Španjolski → Engleski
Postavljeno od MLE on Ned, 23/01/2011 - 02:51

Španjolski

Normal

La soledad es un paso firme
Que no he podido obligarme a dar
El corazón no tiene remedio
Con la vejez deja de funcionar

Y qué felicidad hacerte la cena
Y qué seguridad saber que me esperas
Y el tiempo pasará
El sol se apagará
Y todo lo que sentiste fue
Normal

Todo el amor es desasosiego
De lo que termina por desaparecer
Y todo lo que me dijiste a medias
Son el lenguaje que no aprenderé

Y qué felicidad llenarte la taza
Y qué seguridad tenerte en la casa
Y el tiempo pasará
El sol se apagará
Y todo lo que sentiste fue
Normal

Y qué felicidad hacerte la cena
Y qué seguridad saber que me esperas
Y qué tranquilidad el siempre felices
Y qué facilidad creer lo que dices
Y el tiempo pasará
El sol se apagará
Y todo lo que sentiste fue
Normal
Normal

Engleski

Normal

Loneliness is a firm step
That I could not force myself to take
The heart has no remedy
With age it ceases to function

And what happiness to make you dinner
And how reassuring to know that you wait for me
And time will pass
The sun will burn out
And everything you felt was
Normal

All love is restlessness
That eventually disappears
And all of the half truths that you told me
Are a language that I will never learn

And what happiness to fill your cup
And how reassuring to have you in the house
And time will pass
The sun will burn out
And everything you felt was
Normal

And what happiness to make you dinner
And how reassuring to know that you wait for me
And what tranquility, the constant happiness
And how easy to believe what you say
And time will pass
The sun will burn out
And everything you felt was
Normal
Normal