Mindörökké
- Izvođač: Vicente Fernandez
- Pjesma: Para Siempre
- Prijevod: Španjolski → Mađarski
- Postavljeno od
Svejk on Sub, 09/06/2012 - 02:14 - Prijevodi: Engleski #1, #2, Francuski
Para Siempre
Vale mas, un buen amor
Que mil costales de oro
Vale mas, un buen amor
Por eso eres mi tesoro
Valgo mucho, junto a ti
Y soy muy feliz contigo
Vales mucho, para mi
Con el coraz?n te digo
Olvidemos, el pasado
Y lo que diga la gente
La verdad es, que te amo
Y me amas, Para siempre
Olvidemos, el pasado
Y vivamos, el presente
Lo que importa es
Que me amas,
y te amo, para siempre
Vale mucho, un gran amor
Que en el perd?n a crecido
Hoy se que el llanto sirvi?
Para reforzar el nido
Olvidemos el pasado
Y lo que diga la gente
Lo que importa es que te amo
Y me amas, para siempre
Olvidemos el pasado
Y vivamos el presente
Lo que importa es que me amas
Y te amo, para siempre
Mindörökké
Egy igaz szerelem többet ér
Mint ezer zsák arany
Egy jó szerelem többet ér
Ezért te vagy az én kincsem
Veled én sokat érek
És nagyon boldog vagyok veled
Sokat érsz nekem
Szívemből mondom
Felejtsük el a múltat
És amit az emberek mondanak
Az igazság, hogy szeretlek
És te szeretsz engem mindörökké
Felejtsük el a múltat
És éljünk a jelennek
Ami fontos
Hogy szeretsz engem
És én szeretlek téged mindörökké
Egy igaz szerelem többet ér
Mint a számtalan bocsánatkérés
Ma, hogy a sírás szolgál arra
Hogy megerősítsük az otthont
Felejtsük el a múltat
És amit az emberek mondanak
Ami fontos, hogy szeretlek
És te szeretsz engem mindörökké
Felejtsük el a múltat
És éljünk a jelennek
Ami fontos, hogy te szeretsz
És én szeretlek mindörökké
Komentari