Te perdono todo
- Izvođač: Toma Zdravković
- Pjesma: Praštam ti sve
- Prijevod: Srpski → Španjolski
- Postavljeno od
sortilegi0 on Sri, 08/08/2012 - 06:56 - Prijevodi: Engleski
Praštam ti sve
Ako ikada saznaš
za ljubav veću od moje
sreća neka te prati
nek život tvoj bude lep
Ja sam jedino mog'o
da umrem za našu ljubav
da shvatiš kol'ko te volim
tebe i sve što si ti
Ref. 2x
Ti si za mene, znaj
izgubljen život sad
volim, praštam ti sve
molim, zaboravi sve
Sve što nekad ti dadoh
bacaj sve one ruže
crvene kao od krve
tužnije od lika mog
Neka te one bar sete
jednog trenutka na prosšost
nek ti požele sreću
da voliš više neg'o pre
Ref. 2x
Te perdono todo
Si alguna vez enteras
el amor más grande que el mío
que la felicidad te sigue
que tu vida será linda
Yo solamente pude
morrir por nuestro amor
para que te das cueta ¿Cuanto te amo?
a tí y todo lo que eres tú
Coro 2x:
Tú eres, sabe
ahora, la vida perdida
Yo amo, te perdono todo
por favor, olvidarse de todo
todo lo que te di
lanza esas rosas
rojas como la sangre
más tristen que mi cara
Por lo menos que ellos te recuerdan
en el momento del pasado
para que te desean la felicidad
para que amas más que antes
Coro 2x
Komentari