Izvođač: Yulia Savicheva
Album: Магнит


preveo Mr. X

Malo (Мало)

Много есть кораблей
Плавают по морю
И на одном из них
Ты увези меня
Далеко, далеко
Чтоб никто не нашел
Далеко, далеко

И только нам, только раз,
Дадут начать все с начала,
И небо будет за нас.
Разве мало, мало, мало?

Грустный усталый взгляд,
Песня печальная,
Не смотри на меня,
Я так не выдержу.
Дальше мне без тебя,
Будет еще трудней,
Без тебя, без тебя.

Ведь только нам, только раз,
Дадут начать все с начала,
И небо будет за нас.
Разве мало, мало, мало?

Not Enough

There are many ships
Sailing on the sea
And on one of them
You will take me away
Far away, far away
So that no one will find (us)
Far away, far away

And only us, only once
They will let (us) start it all over from the beginning
And Heaven will be on our side
Isn't that enough, enough, enough?

Sad, tired glance
Depressing song
Don't look at me
I won't be able to endure
Any further without you
It will be even harder
Without you, without you

After all it's only us, only once
They will let (us) start it all over from the beginning
And Heaven will be on our side
Isn't that enough, enough, enough?